Parenthood / Родители: Parenthood - 2x11 - Damage Control.HDTV.LOL.en
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему? JuliaS 22.10.11 в 17:59 |
|
|
Потому что жуки обычно живут в старых зданиях, JuliaS 22.10.11 в 17:59 |
||
|
в зданиях, за которыми не следят. JuliaS 22.10.11 в 18:00 |
||
|
Ты бедный. JuliaS 22.10.11 в 18:00 |
||
|
Макс. Извини. JuliaS 22.10.11 в 18:00 |
||
|
Все нормально. JuliaS 22.10.11 в 18:00 |
||
|
Мне нравится в людях честность. JuliaS 22.10.11 в 18:00 |
||
|
Алекс, так как ты попал в "пищевой банк"? JuliaS 22.10.11 в 18:01 |
||
|
Это забавная история. JuliaS 22.10.11 в 18:01 |
||
|
Я там когда-то ел. JuliaS 22.10.11 в 18:01 |
||
|
Серьезно? JuliaS 22.10.11 в 18:01 |
||
|
Да, это место спасло мою жизнь. JuliaS 22.10.11 в 18:02 |
||
|
Ух ты. JuliaS 22.10.11 в 18:02 |
||
|
Вот это да. WaterLove 22.10.11 в 18:58 |
||
|
Ага, моя мама умерла несколько лет назад, JuliaS 22.10.11 в 18:02 |
||
|
и это... JuliaS 22.10.11 в 18:02 |
||
|
Сожалею. JuliaS 22.10.11 в 18:02 |
||
|
Очень жаль. Я не знала. WaterLove 22.10.11 в 18:58 |
||
|
Спасибо, нет, все нормально. JuliaS 22.10.11 в 18:03 |
||
|
Это было давно. JuliaS 22.10.11 в 18:03 |
||
|
Но мой отец, JuliaS 22.10.11 в 18:03 |
||
|
он от этого так и не отошел. JuliaS 22.10.11 в 18:03 |
||
|
Он оказался в скверном положении. sikildyavka 22.10.11 в 20:13 |
||
|
Он был одержим бесами, sikildyavka 22.10.11 в 20:25 |
||
|
от которых не мог избавиться. sikildyavka 22.10.11 в 20:25 |
||
|
А помочь ему никто не мог. sikildyavka 22.10.11 в 20:25 |
||
|
Так что мне пришлось там есть временами. sikildyavka 22.10.11 в 20:26 |
||
|
Ух ты. sikildyavka 22.10.11 в 20:27 |
||
|
Тяжело тебе тогда пришлось. sikildyavka 22.10.11 в 20:27 |
||
|
Тогда да. sikildyavka 22.10.11 в 20:27 |
||
|
Но ведь за тебя никто не должен решать, верно? sikildyavka 22.10.11 в 20:28 |
||
|
Поэтому в 16 лет я освободился sikildyavka 22.10.11 в 20:29 |
||
|
от родительской опеки. sikildyavka 22.10.11 в 20:29 |
||
|
Мм, да это мужественный поступок. sikildyavka 22.10.11 в 20:29 Это было очень смело. WaterLove 23.10.11 в 14:34 |
||
|
То есть, ты живешь взрослой жизнью sikildyavka 22.10.11 в 20:30 |
||
|
с возраста Хэдди? sikildyavka 22.10.11 в 20:30 |
||
|
- C 16? sikildyavka 22.10.11 в 20:30 |
||
|
- Ух ты. sikildyavka 22.10.11 в 20:31 |
||
|
Спасибо, спасибо. sikildyavka 22.10.11 в 20:31 |
||
|
Если совсем честно, я сам не понимал sikildyavka 22.10.11 в 20:31 |
||
|
куда я себя втравливал. sikildyavka 22.10.11 в 20:32 |
||
|
- Ну да. sikildyavka 22.10.11 в 20:32 |
||
|
Я сейчас получаю все зачеты, sikildyavka 22.10.11 в 20:35 |
||
|
управляю продовольственным банком. sikildyavka 22.10.11 в 20:36 управляю пищевым банком. halloway 16.01.12 в 23:10 |
+2 | |
|
Мне очень хочется развивать карьеру sikildyavka 22.10.11 в 20:39 |
||
|
в системе социального обеспечения. sikildyavka 22.10.11 в 20:37 |
||
|
Или заняться политикой, правда? sikildyavka 22.10.11 в 20:39 |
||
|
Или политикой. sikildyavka 22.10.11 в 20:39 |
||
|
Но я сначала хотел бы отплатить системе. JuliaS 22.10.11 в 20:41 |
||
|
Я знаю, но мы говорим о том, sikildyavka 22.10.11 в 21:27 |
