UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E13 Survival / Выживание

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нам бы день простоять,
да ночь продержаться.

Alexasa 23.11.11 в 17:18

0

А потом можно и обратно, на мою
любимую планету... на Землю.

Alexasa 24.11.11 в 10:59

0

- Грант, мы будем скучать по тебе.
- Да ну.

Alexasa 24.11.11 в 10:59

0

Ну да, ты с твоим характером
вносишь разнообразие в обыденность.

Alexasa 24.11.11 в 11:01

0

Да я бы остался, серьезно, но...

Alexasa 24.11.11 в 11:01

0

У тебя там сто цыпочек,
которые только и ждут твоего звонка.

Alexasa 24.11.11 в 15:20

0

Ну, не будем преувеличивать.

Alexasa 24.11.11 в 15:15

0

Восемьдесят, может девяносто.

Alexasa 24.11.11 в 15:16

0

(Шипение воздуха)

Alexasa 24.11.11 в 15:16

0

- Еще кофе?
- Спасибо, сэр.

Alexasa 24.11.11 в 15:16

0

Эй!

Alexasa 24.11.11 в 15:16

0

(Шипение продолжается)

Alexasa 24.11.11 в 15:16

0

(Сирена)

Alexasa 24.11.11 в 15:17

0

Утечка воздуха!

Alexasa 24.11.11 в 15:17

0

Билл!

Alexasa 24.11.11 в 15:17

0

Билл!

Alexasa 24.11.11 в 15:17

0

Билл!

Alexasa 24.11.11 в 15:17

0

(Шипение прекращается)

Alexasa 24.11.11 в 15:18

0

ВЫЖИВАНИЕ

Alexasa 08.01.12 в 22:20

0

Новый иллюминатор установлен и
проверен. Давление восстановлено.

Alexasa 24.11.11 в 17:38

0

Обыскать каждый уголок купола.

Alexasa 24.11.11 в 17:56

0

Остатки этого иллюминатора
собрать и восстановить.

Alexasa 24.11.11 в 17:57

0

Мне нужны ответы.

Alexasa 24.11.11 в 17:57

0

Астронавт Вильям Грант, погиб
при исполнении обязанностей,

Alexasa 24.11.11 в 17:58

0

12 апреля 1981 года.

Alexasa 24.11.11 в 17:58

0

Вот Ваши ответы.

Alexasa 25.11.11 в 09:55

0

Мы просчитали, что снаряд был выпущен

Alexasa 25.11.11 в 09:56

0

со скал в 200 метрах от базы.

Alexasa 25.11.11 в 09:56

0

Химический анализ ничего
не дал, кроме состава.

Alexasa 25.11.11 в 09:57

0

Один из компонентов
неизвестен земной науке.

Alexasa 24.11.11 в 18:00

0

Ты говоришь, что НЛО приземлился
на Луне - незамеченный -

Alexasa 25.11.11 в 09:58

0

и один из его пассажиров вышел
наружу и пульнул по Лунной базе?

Alexasa 25.11.11 в 09:59

0

Три дня тому один из метеоритов навел
шухер на нашу следящую систему.

Alexasa 24.11.11 в 18:01

0

- Он мог тогда прилуниться?
- Да, да.

Alexasa 24.11.11 в 18:02

0

А потом улететь после атаки?

Alexasa 24.11.11 в 18:02

0

Нет, помехи были недолгие.
Он все еще где-то на Луне.

Alexasa 25.11.11 в 10:00

0

Перехватчики ищут его
последние двадцать четыре часа.

Alexasa 24.11.11 в 18:02

0

- А если они найдут его?
- Я приказал найти и уничтожить.

Alexasa 24.11.11 в 18:03

0

Мм.

Alexasa 24.11.11 в 18:02

0

Когда возможен следующий
запуск на Луну?

Alexasa 25.11.11 в 10:01

0

"В 14:00 завтра, сэр."

Alexasa 24.11.11 в 18:03

0

Алек, я вылетаю обратно
на Лунную базу с Фостером.

Alexasa 24.11.11 в 18:04

0

Ты остаешься здесь за главного.

Alexasa 24.11.11 в 18:04

0

- Хорошо.
- Да, и собери мне всю информацию

Alexasa 25.11.11 в 10:02

0

по разрушению НЛО
в земной атмосфере.

Alexasa 25.11.11 в 10:02

0

Дай мне 30 минут.

Alexasa 24.11.11 в 18:05

0

Командующий, отмените
Ваш приказ перехватчикам.

Alexasa 25.11.11 в 10:48

0

Прикажите им найти и наблюдать.

Alexasa 25.11.11 в 10:48

0

Да, я понимаю. Естественная реакция -
это нанести удар в ответ.

Alexasa 25.11.11 в 10:49

0

Я тоже любил Билла Гранта.

Alexasa 24.11.11 в 18:05

0
Минутку...

Следующая страница →