UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E21 Computer Affair / Роман с компьютером

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Скорость ноль восемь скорости света.

Alexasa 10.02.12 в 17:33

0

"Азимут три-четыре-два-ноль-четыре-семь."

Alexasa 10.02.12 в 17:39

0

(СОИ) "НЛО сохраняет курс."

Alexasa 10.02.12 в 17:39

0

"Прогноз на досягаемость
перехватчиками 51 секунда."

Alexasa 10.02.12 в 17:40

0

Контроль ведущему. Включить
бортовой компьютер на автоотсчет.

Alexasa 10.02.12 в 17:41

0

Принято. Ракетная атака, пять секунд.

Alexasa 10.02.12 в 17:42

0

Четыре... три... два...

Alexasa 10.02.12 в 17:42

0

...один ...ноль.

Alexasa 10.02.12 в 17:42

0

Есть визуальное подтверждение взрыва.
Детонация успешная.

Alexasa 11.02.12 в 15:16

0

Они достали его?

Alexasa 11.02.12 в 15:16

0

- Контакт еще наблюдается, лейтенант.
- Перепроверьте.

Alexasa 11.02.12 в 15:18

0

(Барри) По-прежнему.

Alexasa 12.02.12 в 12:40

0

(СОИ) "НЛО находится на курсе
столкновения с перехватчиками."

Alexasa 13.02.12 в 10:07

0

"Столкновение через 32 секунды."

Alexasa 13.02.12 в 10:10

0

(Эллис) "Перехватчик-2, изменить курс
на ноль-два-четыре-два-ноль-один."

Alexasa 13.02.12 в 12:09

0

"До столкновения 14 секунд."

Alexasa 13.02.12 в 12:09

0

Перехватчик-1 базе.
Запрашиваю новый курс.

Alexasa 13.02.12 в 12:10

0

"Первый базе. Запрашиваю новый курс!"

Alexasa 13.02.12 в 12:10

0

Контроль перехватчику-3.

Alexasa 13.02.12 в 12:10

0

Изменить курс на
ноль-два-четыре-один-восемь-шесть.

Alexasa 13.02.12 в 12:11

0

"Девять секунд."

Alexasa 13.02.12 в 12:11

0

Прехватчик-1 базе.
Запрашиваю новый курс.

Alexasa 13.02.12 в 12:11

0

Перехватчик-1, изменить курс на
ноль-два-четыре-два-один-восемь.

Alexasa 13.02.12 в 12:12

0

Поздно, лейтенант.

Alexasa 13.02.12 в 12:12

0

Прием, первый. Прием, первый.

Alexasa 13.02.12 в 12:12

0

"Столкновение подтверждено.
Перехватчик-1 уничтожен."

Alexasa 13.02.12 в 12:13

0

(Страйкер) Почему, Алек?

Alexasa 13.02.12 в 12:13

0

- Ты же читал отчет.
- Да.

Alexasa 13.02.12 в 12:14

0

Астронавт погиб, НЛО прорвался
через внешнюю защиту.

Alexasa 13.02.12 в 12:15

0

Отчет сообщает только то, что
произошло, а я хочу знать почему.

Alexasa 13.02.12 в 12:15

0

Я действительно не знаю.

Alexasa 13.02.12 в 12:16

0

- Алек, я уверен, что-то можно было сделать.
- Все произошло очень быстро.

Alexasa 17.02.12 в 17:13

0

- В смысле?
- Я не уверен.

Alexasa 13.02.12 в 12:17

0

Я готов принять обоснованное
предположение, Алек.

Alexasa 17.02.12 в 17:14

0

Ошибка могла быть человеческой.

Alexasa 13.02.12 в 12:46

0

Было принято решение, оно
могло бы сработать, но нет.

Alexasa 13.02.12 в 12:46

0

Да уж. (Вздыхает)

Alexasa 13.02.12 в 12:47

0

Пусть оба выживших астронавта
и лейтенант Эллис

Alexasa 13.02.12 в 12:47

0

вернутся сюда следующим
рейсом с Луны.

Alexasa 13.02.12 в 12:48

0

Хорошо.

Alexasa 13.02.12 в 12:48

0

Да, а что случилось с НЛО?

Alexasa 13.02.12 в 12:48

0

Мы потеряли его в слепом пятне радара.

Alexasa 13.02.12 в 12:48

0

- Но в одном мы уверены. Он приземлился.
- Приземлился? Где?

Alexasa 13.02.12 в 12:49

0

В самом худшем месте, которое возможно.

Alexasa 13.02.12 в 12:49

0

Где-то в северной Канаде на
площади в 50 тысяч квадратных миль.

Alexasa 13.02.12 в 12:50

0

Все, что может летать,
мы послали на его поиски.

Alexasa 13.02.12 в 14:44

0

Поиск по сетке завершен.
Ничего не найдено.

Alexasa 13.02.12 в 14:45

0

(Контроль) "Хорошо. Ждем вас через час."

Alexasa 13.02.12 в 14:46

0

Нет, хочу сделать еще кружок.

Alexasa 13.02.12 в 14:46

0

До ночи еще есть время.

Alexasa 13.02.12 в 14:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →