Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х2 Rendition | Исполнение

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ответьте. Вы бы взяли? alunakanula 16.07.11 в 07:49 1
	Нет. alunakanula 16.07.11 в 07:49 1
	Теперь понимаете, в чем моя проблема? alunakanula 16.07.11 в 07:50 1
	Всю оставшуюся жизнь за моей дверью будет толпа народу. alunakanula 16.07.11 в 07:51 1
	А нынче жизнь долгая штука. alunakanula 16.07.11 в 07:51 1
	Так что прошу меня простить за то, что я беру еду там, где могу ее найти. alunakanula 16.07.11 в 07:51 1
	Надеюсь, что вы подавитесь. alunakanula 16.07.11 в 07:51 1
	<i>Надпись на экране: "Убрать".</i> alunakanula 16.07.11 в 07:54 1
	Доктор Хуарез? Это твой любимый пациент. Suomi 16.07.11 в 05:46 1
	И у тебя есть кое-что, что мне нужно. Suomi 16.07.11 в 05:46 1
	- Ты говоришь как мой бывший муж. - Правда? Suomi 16.07.11 в 05:46 1
	И что, он тоже хотел от тебя наркотиков и секса? Suomi 16.07.11 в 05:51 1
	- Да. - Молодец. Suomi 16.07.11 в 05:51 1
	Но мне пока нужны только наркотики. Suomi 16.07.11 в 05:53 1
	Ответь мне на один вопрос. Suomi 16.07.11 в 05:54 1
	У меня ведь низкое содержание натрия в крови? Suomi 16.07.11 в 05:55 1
	Вообще-то да. Suomi 16.07.11 в 05:55 1
	И ты не говорила мне? Suomi 16.07.11 в 05:55 1	+2
	Я думаю, что сейчас это наименьшая из твоих проблем. Suomi 16.07.11 в 05:58 1
	Дэнни, принеси мне крендельков. Suomi 16.07.11 в 06:00 1	+2
	Тех, что с солью. Suomi 16.07.11 в 06:01 1
	Встречаемся в аэропорту через шесть часов, Suomi 16.07.11 в 06:04 1
	и если ты захватишь обезболивающие, Suomi 16.07.11 в 06:04 1
	я дам тебе осмотреть последнего смертного человека на Земле. Suomi 16.07.11 в 06:06 1
	Красный код! Suomi 16.07.11 в 06:06 1
	Грузовик с цистерной врезался в здание магазина. Suomi 16.07.11 в 06:07 1
	Мужчина среднего возраста, 180 фунтов, Suomi 16.07.11 в 06:08 1
	ожог 45% поверхности тела. Дыхание слабое. Suomi 16.07.11 в 06:09 1
	Женщина двадцати лет, сложный перелом обеих ног. Suomi 16.07.11 в 06:11 1
	Женщина, почти 40 лет, вялый тетрапарез Suomi 16.07.11 в 06:37 1
	мы думаем, это С5-С6, или повреждение мозга. Suomi 16.07.11 в 06:37 1
	Лорин, ты руководишь командой. Suomi 16.07.11 в 06:16 1
	И ты будешь все согласовывать с Сэмюэлем. Suomi 16.07.11 в 06:21 1
	Поняла. Suomi 16.07.11 в 06:21 1
	Критическое состояние. Позвоните в ожоговый центр. Держите под рукой морфий. Suomi 16.07.11 в 06:25 1
	Она тоже в критическом состоянии. Срочно вызовите нейрохирургов. Suomi 16.07.11 в 06:25 1
	Отвезите этого на инфракрасную лазерную пластику. Ей придется подождать. alunakanula 16.07.11 в 07:58 1
	Боже, мы все делаем неправильно. Suomi 16.07.11 в 06:23 1
	Эй, мы все делаем не так! Suomi 16.07.11 в 06:24 1
	- У нас нет времени. - У нас полно времени! Suomi 16.07.11 в 06:24 1
	Нет критического состояния. Никто не собирается умирать. Suomi 16.07.11 в 06:31 1
	Эти первые 60 минут после травмы, золотой час - Suomi 16.07.11 в 06:31 1
	нет больше золотого часа. Suomi 16.07.11 в 06:31 1
	Все наши действия - неправильные. Suomi 16.07.11 в 06:32 1
	Я не понимаю. Что мы, по-твоему, должны делать? Suomi 16.07.11 в 06:32 1
	Ты не видишь? Самая ужасная травма больше не может привести к смерти. Suomi 16.07.11 в 06:33 1
	Мы должны отмотать все назад. Начать с начала. Suomi 16.07.11 в 06:33 1
	У нас нехватка мест, поэтому в первую очередь занимаемся легкими случаями. Suomi 16.07.11 в 06:34 1
	Если вы можете отправить кого-то домой уже через 10 минут, так вперед. Suomi 16.07.11 в 06:35 1
	Освободите кровати для тех, кому необходима помощь. Suomi 16.07.11 в 06:36 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →