Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х10 The Blood Line | Линия крови

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что вы видите? Mally 10.09.11 в 05:49 0
	Как далеко это простирается? Mally 10.09.11 в 05:49 0
	На другую сторону мира. Mally 10.09.11 в 05:50 0
	- Буэнос-Айрес. - Шанхай. Mally 10.09.11 в 05:52 0
	Операция по обе стороны мира? Mally 10.09.11 в 05:52 0
	И ты возьмешь меня с собой. Mally 10.09.11 в 05:53 0
	Я никогда не видел ничего подобного. Mally 10.09.11 в 05:54 0
	Я думаю, что она указывает нам путь. Mally 10.09.11 в 05:54 0
	Это Благословение, оно где-то прямо там. Mally 10.09.11 в 05:55 0
	И думаю, что бы это ни было, оно взывает к тебе, Джек. Mally 10.09.11 в 05:55 0
	Когда мне было лет пять, или шесть, viktoriap63 10.09.11 в 05:46 0
	как-то раз отец рано пришел с работы, viktoriap63 10.09.11 в 05:48 0
	и я сразу поняла, что что-то не так. viktoriap63 10.09.11 в 05:48 0
	Я услышала голоса из кухни, viktoriap63 10.09.11 в 05:49 0
	заглянула в дверь и... viktoriap63 10.09.11 в 05:49 0
	увидела, что он плачет. viktoriap63 10.09.11 в 05:49 0
	Оказалось, что у него на работе viktoriap63 10.09.11 в 05:50 0
	пропали деньги, и его обвинили в краже. viktoriap63 10.09.11 в 05:51 0
	Тогда я взяла все мои карманные деньги viktoriap63 10.09.11 в 05:51 0
	и вложила ему в руку. viktoriap63 10.09.11 в 05:51 0
	Там было около двух с половиной фунтов. viktoriap63 10.09.11 в 05:52 0
	А он посмотрел на меня и сказал: "дело не в деньгах". viktoriap63 10.09.11 в 05:53 0
	Он сказал: "я не могу вынести того, AlRaune 10.09.11 в 05:59 0
	что все думают, будто я бесчестный человек". viktoriap63 10.09.11 в 05:54 0
	И я это всегда помнила... viktoriap63 10.09.11 в 05:55 0
	всегда... viktoriap63 10.09.11 в 05:55 0
	потому что это был первый раз в моей жизни, AlRaune 10.09.11 в 05:59 0
	когда кто-то говорил со мной, как со взрослой. viktoriap63 10.09.11 в 05:56 0
	Потом мы пошли на задний дворик viktoriap63 10.09.11 в 05:58 0
	и играли там допоздна. viktoriap63 10.09.11 в 05:58 0
	Таков мой отец, viktoriap63 10.09.11 в 05:58 0
	Гераинт Уин Купер, viktoriap63 10.09.11 в 05:58 0
	самый хороший человек в мире. viktoriap63 10.09.11 в 05:59 0
	И сегодня тот день, когда я убью его. viktoriap63 10.09.11 в 05:59 0
	<i>ТОРЧВУД: ДЕНЬ ЧУДЕС Десятая серия - "Линия крови"</i> viktoriap63 10.09.11 в 05:57 0
	<i>подготовка и синхронизация субтитров - elderman перевод осуществлен на сайте notabenoid группой FanTranslate</i> viktoriap63 10.09.11 в 05:56 0
	- Боже мой. - Так, ну все. С меня хватит. viktoriap63 10.09.11 в 06:03 0
	Ты знаешь, за то время, что мы с Торчвудом, я насмотрелся всякой сумасшедшей хрени, viktoriap63 10.09.11 в 06:03 0	+1
	но это мой предел. viktoriap63 10.09.11 в 06:03 0
	Итак, у нас кровь направляется на северо-запад. viktoriap63 10.09.11 в 06:04 0
	15 градусов 38 минут 39 секунд северной широты. Что у вас? viktoriap63 10.09.11 в 06:06 0
	Направление на юго-восток. viktoriap63 10.09.11 в 06:07 0
	23 градуса 6 минут 4 секунды южной широты. viktoriap63 10.09.11 в 06:07 0
	Берегите кровь. viktoriap63 10.09.11 в 06:09 0
	Они уничтожили банки крови в обоих городах. AlRaune 10.09.11 в 06:00 0
	- Это должно быть очень важно. - Понял. Она в безопасности. viktoriap63 10.09.11 в 06:24 0
	Кто это был? viktoriap63 10.09.11 в 06:25 0	+1
	Это Вторая Мировая? Что стряслось? viktoriap63 10.09.11 в 06:26 0
	Такое чувство, будто кровь внутри меня забурлила и пытается выбраться наружу. AlRaune 10.09.11 в 06:01 0
	- Можешь мне об этом не рассказывать. - Почему? С тобой-то что не так? viktoriap63 10.09.11 в 06:27 0

Следующая страница →