Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х4 Escape To L.A. | Побег в Лос-Анджелес

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Некоторые морфические поля могут замедлить развитие человеческой расы.

alunakanula 30.07.11 в 06:47

1
+4

Это чудо, оно как-будто

saske_kun 30.07.11 в 07:09

0

не дает людям умереть.

saske_kun 30.07.11 в 07:10

0

Что случилось с твоей сестрой?

alunakanula 30.07.11 в 06:48

0

Она не больна. Она просто...

alunakanula 30.07.11 в 06:48

0

...не умеет бороться.

alunakanula 30.07.11 в 06:49

0

Господи.

alunakanula 30.07.11 в 06:49

0

Они подготовились к войне.

alunakanula 30.07.11 в 06:49

0

Нет. Они подготовились к чуду.

alunakanula 30.07.11 в 06:49

0

В Файкорп знали, что произойдет.

alunakanula 30.07.11 в 06:50

0

Я посетил Файкорп, и они были так любезны,
что предложили мне защиту.

alunakanula 30.07.11 в 06:50

0

- В обмен на что?
- На послание.

alunakanula 30.07.11 в 06:50

0

-

alunakanula 30.07.11 в 06:51

0

- Кто вы?
- Они могли отследить телефон.

alunakanula 30.07.11 в 06:51

0

Да, я знаю. Нам нужно убираться отсюда.

alunakanula 30.07.11 в 06:51

0

Я думаю, что мы заставили их поволноваться.

alunakanula 30.07.11 в 06:51

0

Сара?

alunakanula 30.07.11 в 06:51

0

Это я. Это Эстер.

alunakanula 30.07.11 в 06:52

0

Сара!

alunakanula 30.07.11 в 06:52

0

Ты здесь?

alunakanula 30.07.11 в 06:52

0

- Привет.
- Эти люди, они искали тебя.

alunakanula 30.07.11 в 06:52

0

Они задавали мне вопросы о тебе.

alunakanula 30.07.11 в 06:52

0

Я знаю. Прости.

alunakanula 30.07.11 в 06:52

0

Я не могу остаться надолго, но...

alunakanula 30.07.11 в 06:53

0

...что ты сделала с домом?

alunakanula 30.07.11 в 06:53

0

Где дети?

alunakanula 30.07.11 в 06:53

0

Они тут, со мной.

alunakanula 30.07.11 в 06:53

0

Можно мне увидеть их?

alunakanula 30.07.11 в 06:53

0

Эстер, я никогда не причиню им вреда.

alunakanula 30.07.11 в 06:53

0

- Я не могу остаться...
девочка: Маа!

alunakanula 30.07.11 в 06:54

0

Я уезжаю из города. Я должна уехать сегодня же.

alunakanula 30.07.11 в 06:54

0

Не езди в Бостон.

alunakanula 30.07.11 в 06:54

0
+1

В новостях сказали,

alunakanula 30.07.11 в 06:54

0
+4

что в Бостоне холера.

alunakanula 30.07.11 в 06:55

0

В Филадельфию тоже не езди - там дезинтерия.

alunakanula 30.07.11 в 06:55

0
+7

А в Нью-Йорке тиф и геморрагическая лихорадка.

alunakanula 30.07.11 в 06:56

0
+3

Сара, это только разговоры,

Mally 30.07.11 в 19:33

0
+2

не так уж все и плохо.
- Но мы изменились.

Pikk 30.07.11 в 10:44

1

Все мы изменились, ведь так?

alunakanula 30.07.11 в 06:57

0

Должно быть что-то в воздухе нас заразило.

Pikk 30.07.11 в 10:44

1

Это что-то сделало нас безбожниками.
- Впусти меня.

alunakanula 30.07.11 в 06:57

0

Дай мне увидеть девочек.

alunakanula 30.07.11 в 06:57

0

Я не выпущу их. Им нельзя на улицу.

alunakanula 30.07.11 в 06:57

0

Я их не выпущу!
- Открой мне, Сара, пожалуйста!

alunakanula 30.07.11 в 06:58

0

девочка: Мам, пусть она перестанет!

alunakanula 30.07.11 в 06:58

0
+3

Дорогая, я знаю, что это безумие, но...

alunakanula 30.07.11 в 06:58

0

Ты в безопасности, поверь.

alunakanula 30.07.11 в 06:58

0

Послушай, я работаю с одними людьми,

alunakanula 30.07.11 в 06:59

0
+1

и мы это остановим.

alunakanula 30.07.11 в 06:59

0

Я уезжаю с ними из города, нам нужно многое сделать,

alunakanula 30.07.11 в 06:59

0
Минутку...

Следующая страница →