Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х9 The Gathering | Cбор

Я не буду возить их в печи, только в лагеря.

1radish 03.09.11 в 07:42

Я понимаю, да.

1radish 03.09.11 в 07:42

Забавно, да?

Dante2525 03.09.11 в 11:01

Когда они только открыли
лагеря, все протестовали,

1radish 03.09.11 в 07:43

а теперь каждый беспокоится только о себе.

Mally 03.09.11 в 21:32

Это часть плана -

1radish 03.09.11 в 07:46

сломить наш дух.

Mally 03.09.11 в 21:33

Да, но что за план?
Для чего всё это, Рис?

1radish 03.09.11 в 07:47

Отлично. То, что мне нужно.

1radish 03.09.11 в 07:48

Это... чёрт.

1radish 03.09.11 в 07:55

Знаешь, в 70-е, бывало,
отключали электричество.

1radish 03.09.11 в 07:57

А через девять месяцев был
демографический взрыв,

1radish 03.09.11 в 07:58

потому что люди не хотели терять время даром.

Mally 03.09.11 в 21:35

О да.

1radish 03.09.11 в 07:58

Держите, может быть именно эта бумажка нам и понадобится.

Pikk 03.09.11 в 13:00

Давайте, сосредоточьтесь, люди.
Работайте, давайте. Работайте.

1radish 03.09.11 в 08:02

Эй, просидела здесь всю ночь?

1radish 03.09.11 в 08:03

Тебе что, никто не ждет дома?

Pikk 03.09.11 в 13:01

Больше нет.
Она бросила меня, забыл?

1radish 03.09.11 в 08:03

Вот чёрт. Извини.

1radish 03.09.11 в 08:03

Из-за добавленных тобой часов.

1radish 03.09.11 в 08:04

Знаю. Я забыл. Слушай,
если ты всё равно тут остаешься,

1radish 03.09.11 в 08:05

почему бы тебе немного не прибраться?

1radish 03.09.11 в 08:05

Выкинуть мусор из корзин, например.

1radish 03.09.11 в 08:05

Серьёзно?

1radish 03.09.11 в 08:05

Сэр, позвольте напомнить, что
курение в помещении всё ещё запрещено.

1radish 03.09.11 в 08:06

Это тебя не убьёт.
Теперь нет.

1radish 03.09.11 в 08:06

Но никто еще не менял условия страховки здания.

Dante2525 03.09.11 в 11:04

Страховые компании обанкротились заодно с половиной всего западного мира.

Dante2525 03.09.11 в 11:05

О, я тебе еще не говорил?
Возмещение затрат на бензин уменьшили в два раза.

Dante2525 03.09.11 в 11:06

Ты превысил свой лимит.

Dante2525 03.09.11 в 11:08

Что ты от меня хочешь, чтобы я на работу пешком ходил?

Dante2525 03.09.11 в 11:07

Жалобы не ко мне.

Pikk 03.09.11 в 13:06

Застой перешел в депрессию.

Mally 03.09.11 в 21:42

Нас всех ограничивают, даже ЦРУ.

1radish 03.09.11 в 08:18

Что ж, если ты так занят обеспечением нашей матчасти,

Mally 03.09.11 в 21:43

то тебя это вряд ли заинтересует.

Mally 03.09.11 в 21:44

- Что - это?
- Зацепка.

Dante2525 03.09.11 в 11:09

Итак, 1928 год.
В подвале магазина мясника Джордано

Mally 03.09.11 в 21:45

на крюке висит парень.

Mally 03.09.11 в 21:46

Всего за два доллара

Mally 03.09.11 в 21:46

вы можете увидеть его убийство
и последующее воскрешение из мертвых.

Mally 03.09.11 в 21:47

И мы не знаем, что это -
чудо или очередной Гарри Гудини.

alunakanula 03.09.11 в 07:46

В любом случае, это новая информация.
Многие об этом писали.

alunakanula 03.09.11 в 07:46

Да, но на этом записи обрываются.

alunakanula 03.09.11 в 07:46

Я же сказала, что Эйблмарч,
Костердейн и Фрайнс

alunakanula 03.09.11 в 07:47

копались в архивах. Они всё подчистили.

alunakanula 03.09.11 в 07:47

Вгляни сюда, Рекс. Мы пытались.

alunakanula 03.09.11 в 07:47

Согласно переписи населения 1930 года,

alunakanula 03.09.11 в 07:48

на Манхэттене проживало почти два миллиона человек.

alunakanula 03.09.11 в 07:48