Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х10 The Blood Line | Линия крови
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты прекратишь, и я прекращу. alunakanula 10.09.11 в 07:45 |
|
|
Не смей. AlRaune 10.09.11 в 06:06 |
||
|
Но ведь никто не умирает. Она останется в живых, AlRaune 10.09.11 в 06:07 |
||
|
просто появится несколько дырочек. AlRaune 10.09.11 в 06:07 |
||
|
а не ей. AlRaune 10.09.11 в 06:08 |
||
|
Если вы решите что-нибудь сделаеть с ней, у нас здесь полно взрывчатки. AlRaune 10.09.11 в 06:09 |
||
|
И даже не думайте, что я остановлюсь! Что бы здесь сегодня ни случилось, AlRaune 10.09.11 в 06:09 |
||
|
на Земле нет места, куда я мог бы пойти, AlRaune 10.09.11 в 06:09 |
||
|
и я не планирую уйти отсюда живым! AlRaune 10.09.11 в 06:09 |
||
|
Так у кого у первого сдадут нервы? alunakanula 10.09.11 в 07:46 |
||
|
Дело в том, что нам не нужна взрывчатка, alunakanula 10.09.11 в 07:46 |
||
|
оружие или угрозы, alunakanula 10.09.11 в 07:46 |
||
|
потому что у нас есть самая мощная вещь на свете. alunakanula 10.09.11 в 07:46 |
||
|
Ему нужен я - смертная кровь. alunakanula 10.09.11 в 07:47 |
||
|
Единственная в мире. alunakanula 10.09.11 в 07:47 |
||
|
Я полагаю, что со мной ты будешь очень осторожна. alunakanula 10.09.11 в 07:47 |
||
|
А если вы не хотите слушаться капитана, alunakanula 10.09.11 в 07:47 |
||
|
то можете отправиться к забвению вместе со мной. alunakanula 10.09.11 в 07:50 |
||
|
Джек, ты человек будущего. alunakanula 10.09.11 в 07:50 |
||
|
Ты видел невероятные вещи за пределами этого мира, alunakanula 10.09.11 в 07:50 |
||
|
так расскажи нам о чудесах и благословениях. alunakanula 10.09.11 в 07:51 |
||
|
Что это за штуковина, черт побери? alunakanula 10.09.11 в 07:51 |
||
|
- Ты чувствуешь? alunakanula 10.09.11 в 07:51 |
||
|
О да. Боже, я... О боже. alunakanula 10.09.11 в 07:51 |
||
|
Господи. alunakanula 10.09.11 в 07:51 |
||
|
Говорят, что оно показывает человеку alunakanula 10.09.11 в 07:52 |
||
|
- Что ты видишь? alunakanula 10.09.11 в 07:52 |
||
|
Это еще ничего, я - работающая мать. alunakanula 10.09.11 в 07:52 |
||
|
Мне не нужно Благословение, чтобы понять это. alunakanula 10.09.11 в 07:53 |
||
|
А ты, Джек? alunakanula 10.09.11 в 07:53 |
||
|
Я прожил так много жизней, sunra 10.09.11 в 07:44 |
||
|
и сейчас я могу видеть их все. sunra 10.09.11 в 07:44 |
||
|
Не так уж и плохо. sunra 10.09.11 в 07:44 |
||
|
Ты бы мог усомниться AlRaune 10.09.11 в 06:11 |
||
|
в своём выборе оружия, солдат. AlRaune 10.09.11 в 06:12 |
||
|
Смотри - ты привёл сюда самого большого ублюдка в мире, AlRaune 10.09.11 в 06:12 |
||
|
подключил его к бомбе, а потом показал ему его душу. AlRaune 10.09.11 в 06:13 |
||
|
Отличная работа. Знаешь, я действительно чувствую себя в безопасности. AlRaune 10.09.11 в 06:13 |
||
|
Освальд! Освальд! AlRaune 10.09.11 в 06:14 |
||
|
Не поддавайся! AlRaune 10.09.11 в 06:14 |
||
|
Благословение ощущается, как грех. AlRaune 10.09.11 в 06:15 |
||
|
Освальд, не надо. Ты мне нужен. AlRaune 10.09.11 в 06:15 |
||
|
Я думаю, я уже привык к греху. AlRaune 10.09.11 в 06:15 |
||
|
Спасибо. AlRaune 10.09.11 в 06:15 |
||
|
Я всё ещё не понимаю. На что мы смотрим? AlRaune 10.09.11 в 06:16 |
||
|
Благословение - это скала или обрыв? Что? AlRaune 10.09.11 в 06:16 |
||
|
Это пролом между, ничто. AlRaune 10.09.11 в 06:16 |
||
|
Пространство. AlRaune 10.09.11 в 06:16 |
||
|
Оно живое. AlRaune 10.09.11 в 06:16 |
||
|
Как будто разломан мир. AlRaune 10.09.11 в 06:17 |