Curb Your Enthusiasm, Season 8 / Умерь свой пыл, Сезон 8: Curb Your Enthusiasm, S08E05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но хорошая новость в том, что ты сможешь прийти. serg472 13.08.11 в 22:46 0
	- Будет замечательно. - Когда... когда... serg472 13.08.11 в 22:46 0
	- На когда вы планируете? - Пока еще неизвестно. serg472 13.08.11 в 22:46 0
	Это будет где-то в течение месяца, надеюсь. serg472 13.08.11 в 22:47 0
	Скорее всего недель через 6-8. serg472 13.08.11 в 22:48 0
	Боже, не могу в это поверить. serg472 13.08.11 в 22:48 0
	Мне нужно лететь назад. Мне нужно будет вернуться в Нью-Йорк. serg472 13.08.11 в 22:48 0
	- Ты возвращаешься в Нью-Йорк? - Да, возвращаюсь, serg472 13.08.11 в 22:49 0
	где-то на... Сколько ты там говорил? serg472 13.08.11 в 22:49 0
	Где-то 6 недель с нашей стороны. serg472 13.08.11 в 22:50 0
	- Тебя не будет все это время? - Меня не будет почти... serg472 13.08.11 в 22:50 0
	- Почти 3 месяца, да. - Ого. А чем ты занимаешься? serg472 13.08.11 в 22:51 0
	- Мы с Джерри работаем над новым... - О, отлично. serg472 13.08.11 в 22:51 0
	- Новым сериалом. - Да? Замечательно. serg472 13.08.11 в 22:51 0
	- Отлично. - Только, знаешь, не говори никому. serg472 13.08.11 в 22:52 0
	Даже если увидишь Джерри. serg472 13.08.11 в 22:53 0
	- Нет. - Не упоминай об этом, потому что он не хотел serg472 13.08.11 в 22:53 0
	- чтобы я обсуждал эту тему. - Хорошо, хорошо. serg472 13.08.11 в 22:55 0
	Он может даже отрицать, если ты его спросишь. serg472 13.08.11 в 22:55 0
	Я самый быстрый режиссер в мире. Ты же знаешь. serg472 13.08.11 в 23:00 0	+3
	- Я это знаю. - Однажды я снял "Серебряные ложки" за 48 часов. serg472 13.08.11 в 23:01 0
	- Правда? Боже. - Да, так что возьмите меня к себе. serg472 13.08.11 в 23:02 0
	- Тесслер, ты нечто. Ты талант. - Да, спасибо. serg472 13.08.11 в 23:02 0
	- Спасибо. Замолви за меня словечко. - Да, так и сделаю. serg472 13.08.11 в 23:04 0
	В общем, мне жаль, что ты опять все пропустишь, serg472 13.08.11 в 23:04 0
	но знаешь, когда смотришь на этих детей, serg472 13.08.11 в 23:05 0
	чувствуешь себя таким счастливым. serg472 13.08.11 в 23:08 0
	Да, знаю. Я хочу пойти. serg472 13.08.11 в 23:08 0
	Я хочу пойти. Даже не сколько ради них, сколько для себя. serg472 13.08.11 в 23:08 0
	- Рад был тебя увидеть. - Я тоже. Передавай привет детям. serg472 13.08.11 в 23:09 0
	- Передам. Всего хорошего. - Хорошо. serg472 13.08.11 в 23:09 0
	Надо было купить себе йогурт. serg472 13.08.11 в 23:10 0
	- Надо было. - Умираю с голоду. serg472 13.08.11 в 23:10 0
	Я тоже. Зачем мы ее послушали? serg472 13.08.11 в 23:10 0
	- Не против, если я откушу разок? - Против. serg472 13.08.11 в 23:11 0
	- Это для Оскара. - Да ладно тебе, один разок. serg472 13.08.11 в 23:11 0
	- Нет. - Дай мне куснуть разок. serg472 13.08.11 в 23:12 0
	Да ладно тебе. У меня низкий уровень сахара в крови. serg472 13.08.11 в 23:13 0
	Один раз, но только немного. serg472 13.08.11 в 23:13 0
	Немного, немного. serg472 13.08.11 в 23:14 0
	Вкусный? serg472 13.08.11 в 23:14 0
	- Очень вкусный. - Там есть еще одна ложка? serg472 13.08.11 в 23:14 0
	Дай мне на секунду. serg472 13.08.11 в 23:15 0
	Дай попробовать. serg472 13.08.11 в 23:15 0
	Хороший. serg472 13.08.11 в 23:15 0
	- Вкусно? - Ага. serg472 13.08.11 в 23:16 0
	Кстати... serg472 13.08.11 в 23:16 0
	Ты съел почти в два раза больше, чем я. serg472 13.08.11 в 23:16 0
	- Ты о чем? Это была маленькая ложечка. - Нет, ты взял... serg472 13.08.11 в 23:17 0
	Нет, ты взял почти в два раза больше, чем я. serg472 13.08.11 в 23:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →