Curb Your Enthusiasm, Season 8 / Умерь свой пыл, Сезон 8: Curb Your Enthusiasm, S08E10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Чей именно?
- Дороти.

hvblack 14.09.11 в 12:25

0

Обожаю, обожаю, обожаю.

hvblack 14.09.11 в 12:25

0

Спасибо, Господь.

hvblack 14.09.11 в 12:25

0

"Спасибо, Господь"?
Спасибо, Ларри.

hvblack 14.09.11 в 12:25

0

- Спасибо, Ларри.
- Не за что, Грег.

hvblack 14.09.11 в 12:25

0

Бабушка, бабушка!

hvblack 14.09.11 в 12:27

0

- Швейная машинка?
- Да. Ему понравилось.

hvblack 14.09.11 в 12:26

0

Ты пытаешься сделать из него гея?

hvblack 14.09.11 в 12:26

0

Он весёлый, здоровый,
нормальный семилетний мальчик.

hvblack 14.09.11 в 12:26

0

Да что с тобой?

hvblack 14.09.11 в 12:26

0

По-моему, он может быть геем.

hvblack 14.09.11 в 12:27

0

Леон! Ты спишь?

hvblack 14.09.11 в 12:27

0

Нет, не сплю.

hvblack 14.09.11 в 12:28

0

Этот чувак умом ёбнулся.

hvblack 14.09.11 в 12:28

0

Что он творит?

hvblack 14.09.11 в 12:28

0

Всё это грёбаное топанье
посреди грёбаной ночи.

hvblack 14.09.11 в 12:29

0

- Я, блядь, не могу уснуть.
- Знаю. Боже!

hvblack 14.09.11 в 12:29

0

Ты лучше сходи к этому мужику.

hvblack 14.09.11 в 12:31

0

Ты лучше поднимись и утихомирь этого грёбаного мужика.

hvblack 14.09.11 в 12:31

0

Такая херня не проходит в черном квартале.
Понимаешь, о чём я?

hvblack 14.09.11 в 12:32

0

Сейчас схожу к нему.

hvblack 14.09.11 в 12:30

0

Если, конечно, ты сам не хочешь.

hvblack 14.09.11 в 12:30

0

Если я поднимусь, то убью этого ублюдка.

hvblack 14.09.11 в 12:31

0

Через минуту Майкл Джей Фокс станет
Майклом Джей Трупом.

hvblack 14.09.11 в 12:33

0

Но если пойдёшь ты,
то ты и он...

hvblack 14.09.11 в 12:33

0

Это уже честная битва.

hvblack 14.09.11 в 12:33

0

- Понимаешь что я говорю?
- Как это честная битва?

hvblack 14.09.11 в 12:34

0

Трясущиеся ублюдки типа этого,

hvblack 14.09.11 в 12:34

0

маленькие дети и прочая херня,
старики,

hvblack 14.09.11 в 12:34

0

лохи, которые не могут постоять за себя, и ты...

hvblack 14.09.11 в 12:35

0

Идеальный вариант.

hvblack 14.09.11 в 12:33

0

Вы двое махаетесь...
У вас равные шансы.

hvblack 14.09.11 в 12:37

0

- Ничего не равные шансы.
- Охеренно равные, Ларри.

hvblack 14.09.11 в 12:37

0

Ты не думаешь, что у меня будет преимущество в драке?

hvblack 14.09.11 в 12:37

0

Эта трясучка может ему помочь.
Так что хер знает.

hvblack 14.09.11 в 12:38

0

Никто не знает его секретных приёмов.

hvblack 14.09.11 в 12:38

0

Ладно, ну тогда сиди и смотри.

serg472 18.09.11 в 04:16

0

- Я бы на это с удовольствием поглядел.
- Сиди и смотри.

hvblack 14.09.11 в 12:39

0

Такой херни никогда бы не было в чёрном районе.
Говорю тебе.

hvblack 14.09.11 в 12:39

0

- Привет, Ларри.
- Привет.

hvblack 14.09.11 в 12:39

0

Что здесь происходит?

hvblack 14.09.11 в 12:39

0

В смысле "что здесь происходит"?

hvblack 14.09.11 в 12:40

0

Тут кто-то громко топает.

hvblack 14.09.11 в 12:40

0

- Я не могу уснуть.
- А, это ботинки, ботинки.

hvblack 14.09.11 в 12:40

0

Да, у меня ноги сводит судорогой.

hvblack 14.09.11 в 12:41

0

Это называется дистония и я должен носить жёсткие ботинки

hvblack 14.09.11 в 12:42

0

чтобы их не сводило судорогой.

hvblack 14.09.11 в 12:43

0

Это есть в моей книге. Глава один.
Ты должен её почитать.

hvblack 14.09.11 в 12:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →