the nine lives of chloe king book: глава 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 5 vyka 27.07.11 в 11:00 Два бокала шампанского спустя, Хлоя начала наслаждаться. horigan 31.08.11 в 05:49 |
|
|
Даже при том, что она подозревала, что сторона была своего рода психологической уловкой от имени ее матери, чтобы заставить ее дочь чувствовать себя любимой, требуемой, и ценившей, она сделала превосходную работу, и Хлоя чувствовала все три. vyka 27.07.11 в 11:06 Несмотря на то, что она подозревала, что вечеринка была своего рода психологической уловкой матери, чтобы заставить дочь чувствовать себя любимой,востребованной, и ценимой, задача была выполнена превосходно, и Хлоя ощущала все три чувства. horigan 31.08.11 в 06:01 |
||
|
Она задавалась вопросом, когда ее наказание за то, чтобы пропустить школу и выйти из больницы собиралось умереть или если это, также, было отменено в своего рода амнистии.. vyka 27.07.11 в 11:07 Она задавалась вопросом, наступит ли наказание за прогул школы и побег из больницы или оно отменено своего рода амнистией. horigan 31.08.11 в 06:07 |
||
|
Миссис Olesya_U 27.07.11 в 10:40 |
||
|
Кинг однако не могла отказаться от традиций празднования дня рождения. Olesya_U 27.07.11 в 10:40 Кинг, однако, не могла отказаться от традиционных элементов празднования дня рожденья, horigan 31.08.11 в 06:09 |
||
|
э vyka 27.07.11 в 11:04 например, horigan 31.08.11 в 06:19 |
||
|
старомодный глазированный торт и обменивание смущающими фотографиями и фотографиями намного младшего, и часто голый, Хлоя. vyka 27.07.11 в 11:05 старомодный глазированный торт и обмен смущающими фотографиями и картинками маленькой , и часто голой, Хлои. horigan 31.08.11 в 06:11 |
||
|
И, конечно же, тост. Olesya_U 27.07.11 в 10:41 |
||
|
Как только ее мамочка начинала стучать по стакане, Хлоя оглянулся вокруг ища быстрый выход из центре внимания.. vyka 27.07.11 в 11:03 Как только её мамочка начала стучать по бокалу, Хлоя оглянулась вокруг, в поисках скорейшего выхода из центра внимания. horigan 31.08.11 в 06:23 |
||
|
Никто не сдвигался с места; она была поймана в ловушку. vyka 27.07.11 в 11:08 |
||
|
“Так многие из вас здесь уже знают,”Миссис. vyka 27.07.11 в 11:11 "Как многие из вас уже знают," миссис horigan 31.08.11 в 06:25 |
||
|
Король начал с сопения," мы не совсем уверены, когда день рождения Хлои на самом деле. vyka 27.07.11 в 11:10 Кинг начала со вздоха, "что мы не совсем уверены, когда на самом деле день рождения Хлои" horigan 31.08.11 в 06:31 начала со вздохом миссис Кинг, - "мы не можем в точности сказать, когда на самом деле день рождения Хлои" Sudzuki_Erina 28.04.12 в 11:31 |
||
|
Хлоя закрыла глаза. Olesya_U 27.07.11 в 10:41 |
||
|
Она собиралась это сделать. Olesya_U 27.07.11 в 10:41 |
||
|
Она собиралась рассказать всю историю. Olesya_U 27.07.11 в 10:41 |
||
|
Толпа ждала с интересом. Olesya_U 27.07.11 в 10:42 |
||
|
"Она родилась где-то в сельской местности, бывшей СССР. Olesya_U 27.07.11 в 10:42 - Она родилась где-то в захолустье бывшего СССР. Sudzuki_Erina 15.01.12 в 09:56 |
||
|
К тому времени, когда мы нашли ее, единственной вещью, которую советские чиновники могли дать нам, был документ с некоторыми каракулями и печатью "серп и звезда". vyka 27.07.11 в 11:11 К тому времени, когда мы нашли ее, единственной вещью, которую советские чиновники могли дать нам, был документ с каракулями и печатью "серп и молот". horigan 31.08.11 в 06:33 |
||
|
" vyka 27.07.11 в 11:12 |
||
|
Король указал на изодранную бумагу, матовою и оформленою над обеденным столом. vyka 27.07.11 в 11:14 Кинг указала на изодранную бумагу, висящую в рамке над обеденным столом. horigan 31.08.11 в 06:35 |
||
|
"Дэвид и я хотел ребенка так сильно ... и мы были так удачливы. vyka 27.07.11 в 11:15 "Дэвид и я хотели ребенка так сильно ... и нам так повезло. horigan 31.08.11 в 06:40 |
||
|
Хлоя была самой красивой девочкой, которую мы когда-либо видели. Olesya_U 27.07.11 в 10:43 |
||
|
И она выросла в благодати и красоты и ума во всех отношениях с тех пор. vyka 27.07.11 в 11:16 С тех пор она ещё выросла в отношении грациозности, красоты и ума horigan 31.08.11 в 06:46 |
||
|
Хлоя почти простонала вслух. Olesya_U 27.07.11 в 10:43 |
||
|
Эми посмотрела на неё с сочувствием. Olesya_U 27.07.11 в 10:43 |
||
|
"И хотя у нас есть небольшие... поединки, я не мог быть более гордым. vyka 27.07.11 в 11:18 "И хотя у нас есть небольшие... разногласия, я не могла бы быть более гордой horigan 31.08.11 в 06:49 |
||
|
И если бы твой папа” — слонялся поблизости — “был здесь, он чувствовал бы то же самое vyka 27.07.11 в 11:19 И если бы твой отец" - не ушел - "был здесь, то чувствовал бы тоже самое. Sudzuki_Erina 28.04.12 в 11:39 |
||
|
Хлоя, я люблю тебя. vyka 27.07.11 в 11:19 |
||
|
Ты - лучшая вещь, которая когда-либо происходила со мной. vyka 27.07.11 в 11:30 Ты - лучшее, что когда-либо происходило со мной. Sudzuki_Erina 28.04.12 в 11:40 |
||
|
Счастливые шестнадцатый день рождения! " vyka 27.07.11 в 11:31 Счастливого шестнадцатого дня рожденья!" horigan 31.08.11 в 06:51 |
||
|
Хлоя бормотала спасибо, только довольное,что худшая часть закончилась так быстро vyka 27.07.11 в 11:32 Хлоя бормотала благодарности, довольная тем, что худшая часть закончилась столь быстро. horigan 31.08.11 в 06:53 |
||
|
Как только люди вокруг нее разошлись, она отправилась к столику с закусками, наполнила тарелку, и встала в углу, за высоким растением, чтобы в тишине насладиться фирменными блюдами поставщика. summerbreeze 27.07.11 в 11:58 |
||
|
Пара людей прошла ммо, в опасной близости. summerbreeze 27.07.11 в 11:44 |
||
|
Хлоя застыла... казалось, они ее не заметили. summerbreeze 27.07.11 в 11:45 Хлоя застыла, но, кажется, они ее не заметили. Sudzuki_Erina 28.04.12 в 11:45 |
||
|
'Помнишь, как отчаянно они сражались в конце?' summerbreeze 27.07.11 в 11:45 |
||
|
прошептала миссис Лоув. summerbreeze 27.07.11 в 11:45 |
||
|
'Да, тост Энн был такой дипломатичный,' ответил папа Пола. summerbreeze 27.07.11 в 11:47 - Да, Тост Анны был такой неискренний, - ответил отец Пола. rubinns 27.07.11 в 11:48 |
||
|
'Принимая во внимание то,что он ушел таким образом' summerbreeze 27.07.11 в 11:47 |
||
|
'Получила ли она развод в конце концов?' summerbreeze 27.07.11 в 11:49 |
||
|
Он никогда и гроша не прислал для Хлои. summerbreeze 27.07.11 в 11:51 |
||
|
Конечно,' сказал он задумчиво, 'не думаю, что Энн или Хлоя страдают' summerbreeze 27.07.11 в 11:52 |
||
|
Они оба замолчали. summerbreeze 27.07.11 в 11:52 |
||
|
- Еще шампанского? rubinns 27.07.11 в 11:47 'Еще шампанского?' миссис summerbreeze 27.07.11 в 11:53 |
||
|
в конце концов предложила миссис Лов. rubinns 27.07.11 в 11:47 Лоув предложила наконец. summerbreeze 27.07.11 в 11:53 |
||
|
Хлоя задумчиво жевала веточку сельдерея. summerbreeze 27.07.11 в 11:54 |
||
|
Когда ее отец был с ними, когда она была маленькой, они также праздновали день ее удочерения, которые был всего несколькими неделями позже. summerbreeze 27.07.11 в 11:55 |
||
|
Однако с тех пор, как ее отец исчез, они перестали этим заниматься. summerbreeze 27.07.11 в 11:58 |
||
|
Она покинула убежище растения, чтобы смешаться с толпой; приглашенные были здесь из-за нее, в конце концов. summerbreeze 27.07.11 в 12:01 Она покинула свое убежище за растением, чтобы смешаться с толпой; в конце концов, гости пришли только ради неё. Sudzuki_Erina 28.04.12 в 12:04 |
||
|
'Ну а где же приглашенный волшебник?' прошептал Пол, приближаясь к ней и исподтишка озираясь вокруг. summerbreeze 27.07.11 в 12:02 |
||
|
'Я думал, будут клоуны, и пони, и всякое такое'. summerbreeze 27.07.11 в 12:03 |
