Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x03 - Betrayal
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ох, меня не заботит его политика. maxaponi 06.10.11 в 12:45 |
|
|
Мне не нравится он сам. maxaponi 06.10.11 в 12:46 |
||
|
Ну он сделал для нас больше, чем мы maxaponi 06.10.11 в 12:48 |
||
|
сможем сделать для него. maxaponi 06.10.11 в 12:48 |
||
|
Как я могу об этом забыть? maxaponi 06.10.11 в 12:50 |
||
|
Пойдем. maxaponi 06.10.11 в 12:50 Да ладно. BARR 06.10.11 в 16:24 |
||
|
Все закончится до того, maxaponi 06.10.11 в 12:58 |
||
|
и тогда... maxaponi 06.10.11 в 12:59 |
||
|
Хочешь, мы поедем в Париж maxaponi 06.10.11 в 13:03 |
||
|
Все, что захочешь. maxaponi 06.10.11 в 13:03 |
||
|
Я хочу сделать все правильно. maxaponi 06.10.11 в 13:05 |
||
|
Тогда ты не должен был maxaponi 06.10.11 в 13:06 |
||
|
Секундочку. maxaponi 06.10.11 в 13:07 |
||
|
Привет. maxaponi 06.10.11 в 13:07 |
||
|
Привет. Ты выглядишь чудесно. maxaponi 06.10.11 в 13:07 |
||
|
Спасибо. Ты пунктуален. maxaponi 06.10.11 в 13:09 |
+1 | |
|
Разве это плохо? maxaponi 06.10.11 в 13:09 |
||
|
Совсем нет. Только захвачу свои вещи. LADYHAWKE 06.10.11 в 13:18 |
||
|
Я готова. LADYHAWKE 06.10.11 в 13:19 |
||
|
Ты не перестаешь меня удивлять. LADYHAWKE 06.10.11 в 13:20 |
||
|
Что я могу сказать? Я живу одна. maxaponi 06.10.11 в 13:12 |
||
|
Можно будет пострелять как-нибудь. Miniboo 06.10.11 в 14:28 |
||
|
Безусловно. Miniboo 06.10.11 в 14:28 |
||
|
Идем? gascan 06.10.11 в 15:01 |
||
|
Идем. gascan 06.10.11 в 15:01 |
||
|
Мой отец всегда говорил, Miniboo 06.10.11 в 14:34 |
||
|
что пустой бар - это унылый бар. Miniboo 06.10.11 в 14:34 |
||
|
Он был бы счастлив увидеть, Miniboo 06.10.11 в 14:36 |
||
|
Он, может, и не хотел похорон, Miniboo 06.10.11 в 14:38 |
||
|
но ничего не сказал о поминках, Miniboo 06.10.11 в 14:40 |
||
|
так что выпьем. Miniboo 06.10.11 в 14:42 |
||
|
За Карла Портера. Miniboo 06.10.11 в 14:42 |
||
|
За Карла Портера. Miniboo 06.10.11 в 14:43 |
||
|
И в память об отце Джека и Деклана, Miniboo 06.10.11 в 14:46 |
||
|
следующий раунд за мной. BARR 06.10.11 в 16:27 следующая выпивка за мой счет. Miniboo 06.10.11 в 21:44 |
+2 | |
|
Ты не должен этого делать. Miniboo 06.10.11 в 14:47 |
||
|
Нет, но... Miniboo 06.10.11 в 14:47 |
||
|
По-видимому, он... он отличный парень... Miniboo 06.10.11 в 14:48 |
||
|
Все эти люди пьют здесь в память о нем. Miniboo 06.10.11 в 14:49 |
||
|
Когда мой отец отойдет в мир иной, TrueJane 06.10.11 в 20:10 |
||
|
Что я могу тебе сделать, приятель? Miniboo 06.10.11 в 15:05 |
||
|
Ты знаешь, как делать Бриз побережья Малибу? Miniboo 06.10.11 в 15:06 |
||
|
Знаю. Miniboo 06.10.11 в 15:06 |
||
|
Я бы настоятельно не рекомендовал его. Miniboo 06.10.11 в 15:07 |
||
|
Это просто смесь виски и пива. Miniboo 06.10.11 в 15:11 |
||
|
Ну... Miniboo 06.10.11 в 15:11 |
||
|
Когда в Риме... Miniboo 06.10.11 в 15:11 |
||
|
О, привет, бездельник. BARR 06.10.11 в 16:34 |
||
|
На чей кулак наткнулся? Miniboo 06.10.11 в 15:18 |
||
|
Одного богатого болвана. Miniboo 06.10.11 в 15:22 |
