Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x16 - Scandal

Ранее в сериале...

BARR 01.03.12 в 11:53

Эмили тебе не подруга, Аманда.

Lullub9 01.03.12 в 14:02

Нужны ещё доказательства?

Lullub9 01.03.12 в 14:03

Я позвонила твоему адвокату.

Lullub9 01.03.12 в 14:13

Попросила прислать бумаги для развода.

Lullub9 01.03.12 в 14:14

Пора покончить с этим.

Lullub9 01.03.12 в 14:03

Тебе все время звонили твои родственники.

Lullub9 01.03.12 в 14:15

Все равно придется с ними поговорить.

Lullub9 01.03.12 в 14:16

Возьми шкатулку.

Lullub9 01.03.12 в 14:16

Спрячь секреты твоего отца
подальше отсюда.

Lullub9 01.03.12 в 14:16

- Давай уедем в Париж.
- Я не могу.

sheypa 01.03.12 в 14:20

Привет, Дэнни.

Lullub9 01.03.12 в 14:17

Нет! Аманда!

Lullub9 01.03.12 в 14:18

Господи...
- Нет, я не...

Lullub9 01.03.12 в 14:18

Уходи. Моя машина вверх по дороге.
Ключи внутри.

Lullub9 01.03.12 в 14:20

Эй!

Lullub9 01.03.12 в 14:20

Мама!

Lullub9 01.03.12 в 14:20

Это Тайлер.

Lullub9 01.03.12 в 14:20

Мама?

Lullub9 01.03.12 в 14:21

Я...

Lullub9 01.03.12 в 14:21

Ни слова.

Lullub9 01.03.12 в 14:21

<i>Мой отец был невиновен,
но его посадили в тюрьму.</i>

Mellu 01.03.12 в 14:15

<i>Я вынесла свой урок: в час беды</i>

Mellu 01.03.12 в 14:15

<i>ты быстро узнаешь,
кто твои настоящие друзья.</i>

Mellu 01.03.12 в 14:16

<i>Трагедия и скандал, кажется,</i>

Mellu 01.03.12 в 14:16

<i>как ничто иное расставляют
по местам приоритеты людей.</i>

Mellu 01.03.12 в 14:16

Мы услышали звонок мобильного,

Lullub9 01.03.12 в 16:17

который раздался из-за дюн.

Lullub9 01.03.12 в 16:20

Я увидела, как кто-то в темном капюшоне
прятался за зарослями марискуса.

Lullub9 01.03.12 в 16:21

Я не знаю. Может, это была толстовка.
Он мог быть в любой одежде,

Lullub9 01.03.12 в 16:22

например, гость с вечеринки.
Трудно сказать.

Lullub9 01.03.12 в 16:23

Тайлер не был плохим человеком.
Он... был болен.

Lullub9 01.03.12 в 16:24

Этот парень порезал мне руку
и привязал меня к стулу.

Lullub9 01.03.12 в 16:37

Этот мальчишка представлял собой угрозу.

Lullub9 01.03.12 в 16:37

Если бы вы занимались своей работой,

Lullub9 01.03.12 в 16:39

вы бы приняли меры,
чтобы этого психопата

Lullub9 01.03.12 в 16:41

держали взаперти после того,
как он всех нас держал на мушке.

Lullub9 01.03.12 в 16:42

Когда я пришла домой
забрать одежду Дэниела,

Lullub9 01.03.12 в 16:44

я обнаружила, что пистолет пропал.

Lullub9 01.03.12 в 16:44

Я оставила окно открытым.
Должно быть, Тайлер...

Lullub9 01.03.12 в 16:44

проник в дом и украл его,
пока мы были на вечеринке.

Lullub9 01.03.12 в 16:49

Итак, что стало причиной
вашей драки с мистером Барролом?

Lullub9 01.03.12 в 16:50

Я не помню, чтобы была драка.

Lullub9 01.03.12 в 16:50

Вам наложили 15 швов на голову.

Lullub9 01.03.12 в 16:51

Как вы их объясните?

Lullub9 01.03.12 в 16:52

За Тайлером числилось применение насилия,

Lullub9 01.03.12 в 16:57

он угрожал всей семье на вечеринке
в честь вашего дня рождения.

Lullub9 01.03.12 в 17:02

Слушайте, я понимаю,

Lullub9 01.03.12 в 17:02

если у вас возникло ощущение,
что ваша жизнь была в опасности...

Lullub9 01.03.12 в 17:03

Вы выстрелили в него, да?

Lullub9 01.03.12 в 17:03