Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x04 - Duplicity

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

prestige1905 13.10.11 в 12:16

0

Папочка!

prestige1905 13.10.11 в 12:18

0

<i>Когда я была ребенком, </i>

prestige1905 13.10.11 в 12:17

0

<i>моего отца обвинили в преступлении,
которого он не совершал.</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:17

0

- Папочка!
- Аманда!

prestige1905 13.10.11 в 12:17

0

Аманды Кларк больше нет.

prestige1905 13.10.11 в 12:18

0

<i>Перед смертью он составил
план мести,</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:18

0

<i>в котором указаны люди,
разрушившие нашу жизнь.</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:18

0

Я хочу все наладить.

Mellie 13.10.11 в 15:00

0

Тогда ты не должен был
спать с моей лучшей подругой.

Mellie 13.10.11 в 15:01

0

"Аманда"?

prestige1905 13.10.11 в 13:45

0

Ее назвал Сэмми.

prestige1905 13.10.11 в 13:45

0

Я посмотрел завещание отца.

prestige1905 13.10.11 в 13:45

0

"Стоувей" теперь наш.

prestige1905 13.10.11 в 13:45

0

Тайлер Бэррол,
сосед Дэниела по комнате в Гарварде.

prestige1905 13.10.11 в 12:22

0

Рады тебя видеть.
Чувствуй себя как дома

prestige1905 13.10.11 в 12:23

0

в домике у бассейна.

prestige1905 13.10.11 в 12:23

0

Спасибо, миссис Грейсон.

prestige1905 13.10.11 в 12:20

0

<i>Тут не хватает тебя.</i>

Mellie 13.10.11 в 15:01

0

<i>Позвони мне как-нибудь.</i>

Mellie 13.10.11 в 15:02

0

Неважно, что происходит между нами,

Mellie 13.10.11 в 15:02

0

я всегда буду честен с тобой.

Mellie 13.10.11 в 15:03

0

<i>Большинство моих детских воспоминаний</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:19

0

<i>счастливые...</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:19

0

<i>теплые летние деньки,
полные любви, света</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:20

0

<i>и уверенности,</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:23

0

<i>что даже любая буря
со временем закончится.</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:24

0

<i>И по крайней мере какое-то время</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:24

0

<i>так и было.</i>

prestige1905 13.10.11 в 12:24

0

А потом?

prestige1905 13.10.11 в 12:25

0

А потом...

prestige1905 13.10.11 в 12:25

0

машина моих родителей...

prestige1905 13.10.11 в 12:25

0

сорвалась с утеса

prestige1905 13.10.11 в 12:25

0

и...

prestige1905 13.10.11 в 12:25

0

Они оба погибли.

prestige1905 13.10.11 в 12:25

0

Но вы остались живы.

prestige1905 13.10.11 в 12:26

0

Да.

prestige1905 13.10.11 в 12:26

0

Я выжила.

prestige1905 13.10.11 в 12:26

0

Очевидно...

Mellie 13.10.11 в 13:51

0

ваша жизнь слишком рано
лишилась стабильности.

kukushka92 13.10.11 в 18:49

0

Поэтому вам так трудно проявлять доверие

Elesa 13.10.11 в 14:09

0

во взрослых отношениях.

Elesa 13.10.11 в 14:09

0

Но как мне преодолеть это?

Elesa 13.10.11 в 14:10

0

Я имею ввиду,
я действительно хочу...

Mellie 13.10.11 в 13:54

0

развивать отношения с этим парнем,
о котором я вам говорила,

Elesa 13.10.11 в 14:11

0

но...

Mellie 13.10.11 в 13:54

0

Я не знаю.
Думаю, я просто боюсь.

Mellie 13.10.11 в 13:55

0

Эмили, мы обсуждаем эту тему

Elesa 13.10.11 в 14:07

0

уже год.

Elesa 13.10.11 в 14:07

0

Пришло время перестать изображать жертву.

Elesa 13.10.11 в 14:07

0
Минутку...

Следующая страница →