Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x05 - Guilt

Я выпил несколько рюмок, и что?

antaris 20.10.11 в 18:20

Ты приплелся домой как пьяный матрос.

antaris 20.10.11 в 18:21

Если бы не Тайлер,

antaris 20.10.11 в 18:21

ты мог бы вообще не добраться до дома.

antaris 20.10.11 в 18:22

Ну, в защиту Даниэля, Эмили только что солгала ему

darjadi 20.10.11 в 18:24

и продинамила.

darjadi 20.10.11 в 18:25

Слушай, мы можем отказаться от этого?

Mellie 20.10.11 в 16:41

Слушай, мы можем это оставить?

antaris 20.10.11 в 18:29

Нет, не хватит.

prestige1905 21.10.11 в 18:01

Ты нарушил наше соглашение.

darjadi 20.10.11 в 18:26

в первую очередь, ты не должн был быть ни в каком баре

darjadi 20.10.11 в 18:27

Ты опять пил(а) Дэниэл(ь)?

gonish 20.10.11 в 16:48

Война окончена, пап. Мама выиграла.

gonish 20.10.11 в 16:48

Как твоё путешествие?

gonish 20.10.11 в 16:46

Только Божье вмешательство
сможет возродить этот рынок.

antaris 20.10.11 в 18:31

Ну, если вам нужен какой-либо
дополнительной оценщик в офисе,

Mellie 20.10.11 в 19:32

буду счастлив помочь. Моя интернатура

Asalinia_92 20.10.11 в 18:13

в Штерн Инвестментс только что сорвалась.

antaris 20.10.11 в 18:38

И как всегда, их потеря - выгода Грейсон Глобал.

antaris 20.10.11 в 18:37

Когда сможешь начать?

onninen 20.10.11 в 14:59

Вы сказали мне, сэр.

gonish 20.10.11 в 16:46

Одевайся. Ты начинаешь сегодня.

gonish 20.10.11 в 16:46

Ты тоже, Дэниел.

gonish 20.10.11 в 16:45

Очевидно, твое лето стоит привести в порядок.

antaris 20.10.11 в 18:42

Да, сэр.

onninen 20.10.11 в 15:00

Меня не было всего пару дней,
и Дэниел снова пьет?

antaris 20.10.11 в 18:44

Как ты мог(ла) допустить это?

gonish 20.10.11 в 16:45

У меня были руки заняты.

gonish 20.10.11 в 16:44

Может, ты мне скажешь,
чем были заняты твои руки?

Asalinia_92 20.10.11 в 18:14

Чем моя маленькая девочка
с татуировкой бесконечности

antaris 20.10.11 в 18:46

будет сегодня заниматься?

antaris 20.10.11 в 18:46

Она внезапно решила получить
судебное предписание,
запрещающее к ней приближаться.

antaris 20.10.11 в 18:51

Да, уж кто бы говорил.

antaris 20.10.11 в 20:13

Так что за оковы мы бросаем
в огонь на этой неделе?

onninen 20.10.11 в 21:19

Мы ничего никуда не бросаем.

onninen 20.10.11 в 21:20

Я собираюсь поплавать.

gonish 20.10.11 в 16:44

Я так и предполагал.

antaris 20.10.11 в 18:56

Знаешь, ты не умрешь,

Asalinia_92 20.10.11 в 18:15

если попытаешься быть
со мной милой.

Asalinia_92 20.10.11 в 18:15

Это не входит в мой план.

Asalinia_92 20.10.11 в 18:16

Это не помешало тебе

antaris 20.10.11 в 18:57

заигрывать с Дэниелом Грейсоном.

antaris 20.10.11 в 18:58

Потому что он-то как раз
является частью плана.

Asalinia_92 20.10.11 в 18:16

Как по мне, лучшим планом для него было бы

Asalinia_92 20.10.11 в 18:17

держаться от тебя минимум в 12 шагах.

Asalinia_92 20.10.11 в 18:17

Ты знаешь, если бы ты действительно хотел помочь мне,

Asalinia_92 20.10.11 в 18:17

то почему не заставил своего
нового лучшего друга Джека

antaris 20.10.11 в 19:07

перестать продавать ему выпивку?

antaris 20.10.11 в 19:07

Тут я не виноват.

Mellie 20.10.11 в 17:44

Новый кореш Дэниела был у руля.

antaris 20.10.11 в 19:09

Спаивал его, как первокурсника на посвящении.

antaris 20.10.11 в 19:10