Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x06 - Intrigue

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты не можешь позволить себе Мирко. Elesa 28.10.11 в 02:01 0
	Ты не можешь себе позволить даже пиджак, в котором полагается ходить в такое место. Elesa 28.10.11 в 02:02 0
	Ну, ты забегаешь вперед. Elesa 28.10.11 в 02:09 0
	Значит, могу я одолжить несколько сотен баксов, Elesa 28.10.11 в 02:05 0
	чтобы сводить Шарлотту в Мирко? Elesa 28.10.11 в 02:06 0
	Позволь мне избавить тебя от разочарования. Elesa 28.10.11 в 06:11 0
	Нет. onninen 27.10.11 в 14:46 0
	Нет, за этой... девчонкой BARR 28.10.11 в 08:18 0	+1
	бегают, наверно, десятки придурков из Лиги плюща, BARR 28.10.11 в 08:19 0	+2
	стараются произвести впечатление и заодно осушают свои трастовые фонды. BARR 28.10.11 в 08:21 0	+3
	Не трать свое время onninen 27.10.11 в 14:46 0
	и мои деньги. onninen 27.10.11 в 14:47 0
	Мы все еще говорим о Шарлотте onninen 27.10.11 в 14:47 0
	или мы перейдем к вашим вопросам, девочка? onninen 27.10.11 в 14:47 0 или уже перешли к твоим проблемам с женщинами? Elesa 28.10.11 в 01:34 1
	Прекрасно. Я понял это сам. onninen 27.10.11 в 19:25 0 Отлично. Сам как-нибудь разберусь. Elesa 28.10.11 в 02:13 1
	И вот, значит, летим мы на острова Берри на G-5, самолет Gulfstream-V. BARR 28.10.11 в 08:35 0
	потому что они ищут возможность уйти от налогов, Elesa 28.10.11 в 02:22 0
	и они хотят, чтобы я показал им окрестности. Я имею в виду, что Elesa 28.10.11 в 02:26 0
	можно приобрести там целый остров очень дешево, Elesa 28.10.11 в 02:20 0
	где-то за 5 или 6 миллионов долларов. Elesa 28.10.11 в 02:18 0
	Ну, мелочь, действительно. onninen 27.10.11 в 14:48 0
	А почему они попросили тебя Elesa 28.10.11 в 02:26 0
	показать им острова? Elesa 28.10.11 в 02:28 0
	Один из островов принадлежит его родителям. Elesa 28.10.11 в 02:29 0
	О, так ты бывал там? Elesa 28.10.11 в 02:30 0
	Я? Нет. Мы собирались поехать Elesa 28.10.11 в 02:31 0
	несколько лет назад, на Рождество. Elesa 28.10.11 в 02:31 0
	Я не помню, почему мы так и не поехали. Elesa 28.10.11 в 02:32 0
	Да. Я думаю, что был ураган. onninen 27.10.11 в 14:49 0 Да. Я думаю, из-за урагана. Elesa 28.10.11 в 02:33 1
	Разве сезон ураганов заканчивается в ноябре? Elesa 28.10.11 в 02:33 0
	Странная погода в этом году. Elesa 28.10.11 в 02:37 0
	А где вы, ребята, приземлялись? BARR 28.10.11 в 08:30 0
	Большинство взлетно-посадочных полос такие короткие. onninen 27.10.11 в 14:50 0 Большинство взлетно-посадочных полос там слишком короткие. BARR 28.10.11 в 08:30 1
	Половина из них твердого покрытия. onninen 27.10.11 в 14:50 0 А половина из них вообще грунтовые. BARR 28.10.11 в 08:31 1
	Я не знаю. Мы только что приземлились. onninen 27.10.11 в 14:50 0 Я не знаю. Мы просто садились. BARR 28.10.11 в 08:31 1
	Вы только что приземлились ... onninen 27.10.11 в 14:51 0 Вы просто садились... BARR 28.10.11 в 08:32 1
	на грязную взлетно-посадочную полосу на самолете стоимостью 60 миллионов долларов? Elesa 28.10.11 в 05:39 0
	Намекаешь, что я все это выдумываю? onninen 27.10.11 в 14:51 0
	Я говорю, что если кто-то недавно ездил туда Elesa 28.10.11 в 03:00 0
	в поисках налогового убежища, Elesa 28.10.11 в 02:58 0
	они должны были лететь на турбовинтовом самолете. Elesa 28.10.11 в 02:57 0
	И зачем кому-то пытаться скрыть свои деньги на Багамах? Elesa 28.10.11 в 02:54 0
	Их законы о неприкосновенности частной жизни были отменены в 2006 году. Elesa 28.10.11 в 02:53 0
	Что ты хочешь сказать? Elesa 28.10.11 в 02:46 0
	Либо ты запутался, Elesa 28.10.11 в 02:47 0
	либо ты даешь фантастически плохой совет. Elesa 28.10.11 в 02:48 0
	Забудьте об этом. Я просто пытаюсь рассказать историю. onninen 27.10.11 в 14:52 0
	О, я верю в это. onninen 27.10.11 в 14:52 0 О, хотелось бы верить. Elesa 28.10.11 в 02:48 1
	Вы знаете что? onninen 27.10.11 в 14:52 0 Знаешь что? Elesa 28.10.11 в 02:41 1
	- Тайлер, да ладно. Не будь таким. - Я? Elesa 28.10.11 в 02:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →