Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x06 - Intrigue

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да ладно.

Bi 27.10.11 в 15:26

0

Давай.

Elesa 28.10.11 в 09:30

1

Вот так. Вот так.

Elesa 28.10.11 в 09:31

0

Да ладно. Идём.

Asalinia_92 27.10.11 в 16:58

0

Давай. Идем.

Elesa 28.10.11 в 09:31

1

Мне жаль, что я вытащил тебя с вечеринки.

Kiki17 27.10.11 в 18:10

0

Я просто чувствовал себя не правильно,

Asalinia_92 27.10.11 в 16:59

0

Я просто подумал, что там будет неуместно

Elesa 28.10.11 в 09:32

1

за то что сказал тебя там.

Asalinia_92 27.10.11 в 16:59

0

рассказывать тебе это.

Elesa 28.10.11 в 09:32

1

Сказал мне, что?

Asalinia_92 27.10.11 в 16:59

0

Рассказывать что?

Elesa 28.10.11 в 09:33

1

В то время как я увидел тебя...

Asalinia_92 27.10.11 в 17:00

0

С тех пор, как я впервые увидел тебя...

Elesa 28.10.11 в 09:36

1

Я знал, кое-что о тебе.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:00

0

я знал, что в тебе есть что-то такое,

Elesa 28.10.11 в 09:39

1

и я никак не мог понять, что это...

Elesa 28.10.11 в 09:37

0

До этого момента.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:00

0

Видишь ли, иногда

Kiki17 27.10.11 в 18:10

0

ты получаешь лодку ...

onninen 27.10.11 в 19:33

0

ты выводишь лодку...

Elesa 28.10.11 в 09:39

1

на открытую воду

Kiki17 27.10.11 в 18:11

0
+1

и ловишь ветер,

Kiki17 27.10.11 в 18:11

0

и наполняешь паруса,

onninen 27.10.11 в 19:34

0

и паруса наполняются,

Elesa 28.10.11 в 09:41

1

и она оживает под тобой.

onninen 27.10.11 в 19:34

0
+1

И это чувство больше,

Kiki17 27.10.11 в 18:12

0

чем просто ветер и вода и сосуд.

Kiki17 27.10.11 в 18:13

0

чем просто ветер, и вода, и судно.

Elesa 28.10.11 в 09:42

1

Я чувствую, как что-то другое

Asalinia_92 27.10.11 в 17:01

0

Как будто что-то еще...

Elesa 28.10.11 в 09:44

1

происходит.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:01

0

Что-то тянет тебя вперед и окружает

Elesa 28.10.11 в 09:44

0

в то же время.

Kiki17 27.10.11 в 18:15

0

одновременно.

Elesa 28.10.11 в 09:44

0

Я понятно объясняю?

Elesa 28.10.11 в 09:46

0

Ты превосходно объясняешь.

Elesa 28.10.11 в 09:47

0

Просто ты говоришь это
не той девушке, Джек.

onninen 27.10.11 в 19:36

0

Я видел Дэниэла.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:01

0

Я встречаюсь с Дэниелом.

Elesa 28.10.11 в 09:46

1

Мне казалось, ты знаешь это.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:01

0

Знаю, знаю.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:01

0

Обычно , я бы не стал
делать что-нибудь вроде этого.

onninen 27.10.11 в 19:38

0

И в обычных обстоятельствах я бы не стал
делать ничего подобного.

Elesa 28.10.11 в 09:53

1

Но я чувствую, что такое чувство...

Asalinia_92 27.10.11 в 17:02

0

Но, похоже, это чувство...

Elesa 28.10.11 в 09:48

1

бывает раз или два раза в жизни,

Asalinia_92 27.10.11 в 17:02

0
+3

если мы уж очень удачливы.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:02

0

если повезет.

Elesa 28.10.11 в 09:48

1

Скажи мне, что я один это чувствую.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:03

0

Скажи мне это,

Asalinia_92 27.10.11 в 17:03

0

и я больше тебя не побеспокою.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:03

0

Мне жаль, Джек.

Bi 27.10.11 в 15:27

0

Нет, это...

Asalinia_92 27.10.11 в 17:03

0

Все в порядке. Я...

Bi 27.10.11 в 15:27

0

Я просто... просто подумал...

Asalinia_92 27.10.11 в 17:03

0

Позволь мне - дайт мне вернуться обратно на вечеринку.

onninen 27.10.11 в 19:39

0

Позволь мне проводить тебя
обратно на вечеринку.

Elesa 28.10.11 в 09:50

1

Нет, не надо этого делать.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:04

0

Я...

Mellie 27.10.11 в 14:52

0

Джек.

Bi 27.10.11 в 15:26

0

Нет, не надо.

Asalinia_92 27.10.11 в 17:04

0

Не надо. Не надо.

Elesa 28.10.11 в 09:51

1

Не кажется, что ты должен сказать что-нибудь.

onninen 27.10.11 в 19:40

0

Ты не должна ничего говорить.

Elesa 28.10.11 в 09:51

1

Дэниел...

Asalinia_92 27.10.11 в 17:04

0

Он кажется милым парнем.

Bi 27.10.11 в 15:28

0

Кажется, он хороший парень.

Elesa 28.10.11 в 09:51

1

И я не должен был ставить тебя
в такое затруднительное положение, и...

Elesa 28.10.11 в 08:49

0

Мне действительно жаль.

Asalinia_92 27.10.11 в 16:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →