Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x17 - Doubt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
которые вызывают разумные сомнения. Kukish_Pukish 19.04.12 в 11:04 |
|
|
Я не успокоюсь, Hombre 19.04.12 в 11:11 |
||
|
чтобы выяснить, где она была Hombre 19.04.12 в 11:12 |
||
|
и что она делала Hombre 19.04.12 в 11:12 |
||
|
Эта девушка причастна, Hombre 19.04.12 в 11:13 |
+3 | |
|
Виктория, мы не можем класть Tjd 19.04.12 в 11:22 |
||
|
Если мы не сможем доказать, Tjd 19.04.12 в 11:23 |
||
|
обвинение выиграет, Tjd 19.04.12 в 11:24 |
||
|
Поэтому мы должны представить присяжным Tjd 19.04.12 в 11:26 |
||
|
по крайней мере ещё одного Tjd 19.04.12 в 11:27 |
||
|
Хорошо, как насчёт Джека Портера? Tjd 19.04.12 в 11:28 |
||
|
Он встречался с Амандой, Tjd 19.04.12 в 11:29 |
||
|
и она убедила его, что наша семья Tjd 19.04.12 в 11:29 |
||
|
была как-то связана Tjd 19.04.12 в 11:30 |
||
|
с тем ужасом, который сотворил её отец. Tjd 19.04.12 в 11:31 |
||
|
Думаешь, они объединились, Tjd 19.04.12 в 11:35 |
||
|
Наши домыслы не относятся к делу. Tjd 19.04.12 в 11:36 |
||
|
Важно, что думают присяжные. Tjd 19.04.12 в 11:37 |
||
|
Может быть, Шарлотта всё же Tjd 19.04.12 в 11:39 |
||
|
Так что за срочность? Onlooker 19.04.12 в 09:10 |
||
|
Я тут подумал о той платежке. Kukish_Pukish 19.04.12 в 11:55 |
||
|
Слушай, это Грейсоны подкупили твою подружку. Onlooker 19.04.12 в 09:13 |
||
|
О чем еще тут думать? Onlooker 19.04.12 в 09:14 |
||
|
Я звонил в банк. Onlooker 19.04.12 в 09:14 |
||
|
Они не скажут мне даже, Kukish_Pukish 19.04.12 в 11:56 |
||
|
Ясно дело. На кого же еще? Onlooker 19.04.12 в 09:18 |
||
|
Это то, что я хочу, чтобы ты нашел. Tjd 19.04.12 в 11:43 Вот именно это я и хочу, чтобы ты выяснил. Kukish_Pukish 19.04.12 в 11:58 |
||
|
Хакни их базу, чтобы получить доступ к документам. Tjd 19.04.12 в 11:45 |
||
|
Джек... эй. Tjd 19.04.12 в 11:46 |
||
|
Ты этого не хочешь. Tjd 19.04.12 в 11:46 |
||
|
Тебе просто нужно оставить это в прошлом. Tjd 19.04.12 в 11:47 |
||
|
И как же я должен это сделать? Tjd 19.04.12 в 11:48 |
||
|
Слушай, я на твоей стороне, приятель. Tjd 19.04.12 в 11:49 |
||
|
Ладно, тогда скажи мне, на какой я стороне, Tjd 19.04.12 в 11:50 |
||
|
потому что я уже ничего не понимаю. Tjd 19.04.12 в 11:51 |
||
|
Я думал, Аманда как-то связана с убийством Тайлера, Tjd 19.04.12 в 11:52 |
||
|
но сейчас всё указывает на Дэниела, Tjd 19.04.12 в 11:53 |
||
|
так где, черт возьми, её носит? Tjd 19.04.12 в 11:54 так что, куда она провалилась, черт ее дери? Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:00 |
||
|
И почему она не выходит на связь? Tjd 19.04.12 в 11:54 И почему она не выходит на связь со мной? Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:00 |
||
|
И что делать со всеми этими деньгами и кровью... Tjd 19.04.12 в 11:56 И откуда все эти деньги и кровь.... Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:00 |
||
|
кровью, которую я обнаружил на её куртке? Tjd 19.04.12 в 11:57 кровь, которую я обнаружил на ее пиджаке? Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:01 |
||
|
В этом нет никакого смысла. Tjd 19.04.12 в 11:58 Чертовщина какая-то. Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:01 |
||
|
Так что мне жаль, Нолан, если я не могу просто Tjd 19.04.12 в 11:59 Так что, извини, Нолан, Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:02 |
||
|
всё это забыть. Tjd 19.04.12 в 11:59 оставить это в прошлом. Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:02 |
||
|
Что происходит? Tjd 19.04.12 в 11:59 Что происходит? Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:02 |
||
|
Ждём, когда объявят дату Tjd 19.04.12 в 12:01 Мы ожидаем дату начала процесса. Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:02 |
||
|
Конрад, Виктория. Tjd 19.04.12 в 12:00 Конрад, Виктория. Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:02 |
||
|
Поговорим позже. Kukish_Pukish 19.04.12 в 12:03 |
||
|
Процесс "Народ против Дэниела Грейсона" Kukish_Pukish 19.04.12 в 11:15 |
||
|
начнется в первой неделе декабря. Kukish_Pukish 19.04.12 в 11:16 |
