Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x17 - Doubt

В ней говорится, что она была
под кайфом в ночь торжества.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 17:42

Очевидно, тот парнишка наврал.
Шарлотта не принимает наркотики.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 17:43

Вообще-то, я видела у Шарлотты пузырек
с сильнодействующими таблетками на вечеринке.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 17:44

И почему ничего не сказала?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 17:44

Потому что я не была уверена
в том, что видела.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 17:44

Но после прочтения блога все стало очевидно.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 17:44

Если ты видела, что она принимала, это мог видеть и кто-то еще.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 17:49

Я не могу рисковать,
выставляя ее перед присяжными.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:14

Наша теория с человеком в капюшоне

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:15

рассыпалась.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:15

И вместе с ней, вся защитная линия для Даниэля.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:15

Шарлотта, нам нужно поговорить.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:16

Потом. Я занята.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:16

Почему ты не в школе?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:16

Я не очень хорошо себя чувствую.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:16

Не шути со мной, юная леди.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:17

Блог Мэйсона Трэдвела на всех передовицах,

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:18

и все уже плохо,
но я хочу услышать это от тебя.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:18

Ты принимала таблетки вечером на торжестве?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:18

Деклан все наврал.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:18

Он видел человека пляже, как и я.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:19

- Так ты принимала или нет?
- Нет, я же сказала.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:20

Шарлотта, посмотри на меня.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:20

Ты под кайфом сейчас, не так ли?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:20

И что с того, что я на наркоте?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:21

Мой отец - серийный убийца.
Моя сводная сестра - поджигательница.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:22

Думаю, что яблочко от яблони
недалеко падает, так ведь?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:22

Виктория!

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:22

Ты почти что засадила
своего брата в тюрьму пожизненно.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:23

Расписание Деклана,
телефоны для связи,

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:24

дополнительный комплект ключей,
пароли от сигнализации.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:24

Я знаю, что упускаю что-то.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:25

Не волнуйся.
Я выясню это.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:25

У тебя все нормально?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:25

Как в школе?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:25

Это было нечто.
Прямо то, что нужно.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:26

Ты куда-то собираешься?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:26

Ага.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:26

Ага, мы выяснили, что Аманда в Монреале.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:27

- Я собираюсь выследить ее.
- Собираешься выследить?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:28

Зачем?
- Хочу ответов.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:28

Бул присмотрит за баром.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:29

Я попросил Нолана присмотреть
за тобой, пока меня не будет.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:29

Это ненадолго.
Всего на несколько дней, максимум - неделю.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:30

О, мы точно повеселимся.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:30

Вы вдвоем тут разберетесь.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:31

Звоните мне, если что-то случится, хорошо?

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:31

А меня обнимешь?

Tjd 19.04.12 в 18:50

Не думаю.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:32

О, правда? Потому что тебе
будет не хватать меня больше всего.

Kukish_Pukish 19.04.12 в 18:33