Revenge (season 1) / Месть: Revenge - 1x19 - Absolution

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты думаешь, чьего-то письменного признания mass_nata 16.05.12 в 09:50 0
	достаточно, чтобы судья снял все обвинения, но... mass_nata 16.05.12 в 09:53 0
	Не говоря уже о толстовке с пятном крови, которую нашли у него в машине. mass_nata 16.05.12 в 10:00 0
	Это вообще чертовщина какая-то... mass_nata 16.05.12 в 10:01 0
	Как все хорошо складывается, тебе так не кажется? mass_nata 16.05.12 в 10:03 0
	Что ты имеешь в виду? mass_nata 16.05.12 в 10:04 0
	Только то, что... mass_nata 16.05.12 в 10:04 0
	Грейсоны очень влиятельные люди. mass_nata 16.05.12 в 10:04 0
	Возможно, протестующие не так уж далеки от правды, как тебе кажется. mass_nata 16.05.12 в 10:05 0
	Джек, Дэниел не убивал Тайлера. mass_nata 16.05.12 в 10:05 0
	- Я и не говорю, что он это сделал. - А что ты говоришь? mass_nata 16.05.12 в 10:06 0
	Что есть вещи, над которыми стоило бы подумать, mass_nata 16.05.12 в 10:06 0
	прежде чем вступать в эту семью. mass_nata 16.05.12 в 10:07 0
	Эмили, я должен тебе еще кое-что сказать. mass_nata 16.05.12 в 10:07 0
	Извини. mass_nata 16.05.12 в 10:07 0
	Слушаю. mass_nata 16.05.12 в 10:08 0
	- Они сняли все обвинения. - Ну слава богу. mass_nata 16.05.12 в 10:09 0
	Я сейчас приеду. mass_nata 16.05.12 в 10:09 0
	Джек, мне... mass_nata 16.05.12 в 10:09 0
	Похоже на хорошие новости. Едь к нему. mass_nata 16.05.12 в 10:10 0
	Извини. Я не хотела... mass_nata 16.05.12 в 10:12 0
	Нет, это ты извини, я так напал на тебя. mass_nata 16.05.12 в 10:13 0
	Мы можем позже поговорить. mass_nata 16.05.12 в 10:13 0
	У вас была моя визитка более полугода. mass_nata 16.05.12 в 10:14 0
	Время решает все, мистер МакГовен. mass_nata 16.05.12 в 10:15 0
	Сейчас, когда вы обналичили все свои акции в компании Грейсон Глобал, mass_nata 16.05.12 в 10:18 0
	можно предположить, что звезды выстроились в ряд для вас? mass_nata 16.05.12 в 10:21 0
	Практически. mass_nata 16.05.12 в 10:21 0
	Я хочу гарантию полной безопасности в обмен mass_nata 16.05.12 в 10:22 0
	на информацию, которую я вам предоставлю. mass_nata 16.05.12 в 10:22 0
	Я не могу ничего гарантировать, пока не узнаю, о чем идет речь. mass_nata 16.05.12 в 10:23 0
	Если вы не можете гарантировать мне защиту, mass_nata 16.05.12 в 10:24 0
	я с радостью обращусь к вашему начальству в Комиссию по ценным бумагам, mass_nata 16.05.12 в 10:29 0	+1
	или к руководству ФБР, ЦРУ, mass_nata 16.05.12 в 10:31 0
	или в любую другую организацию, которая готова выдвинуть обвинение mass_nata 16.05.12 в 10:32 0
	в национальном терроризме. mass_nata 16.05.12 в 10:35 0
	Терроризме? mass_nata 16.05.12 в 10:35 0
	Я так полагаю, вы владеете информацией о корпоративных преступлениях вашего мужа. mass_nata 16.05.12 в 10:36 0
	В данном случае, мистер МакГовен, это одно и то же. mass_nata 16.05.12 в 10:36 0
	Так мы договорились или нет? mass_nata 16.05.12 в 10:37 0
	Позвольте мне сделать один звонок. mass_nata 16.05.12 в 10:37 0
	Дэниел. prestige1905 03.05.12 в 07:47 0
	Убийца! Убийца! Убийца! prestige1905 03.05.12 в 07:47 0
	Ты уверен, что с тобой все хорошо? mass_nata 16.05.12 в 10:37 0
	За всю дорогу ты не произнес и пары слов. mass_nata 16.05.12 в 10:38 0
	Извини за машину. mass_nata 16.05.12 в 10:38 0
	Это все должно когда-нибудь закончиться. mass_nata 16.05.12 в 10:38 0
	Все будет хорошо. mass_nata 16.05.12 в 10:39 0
	Прими мои поздравления, сын. mass_nata 16.05.12 в 10:39 0
	Добро пожаловать домой. - Рады тебя видеть дома, Дэниел. mass_nata 16.05.12 в 10:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →