Nikita. 3 season 01-08 episode / Никита. Сезон 3, Эпизоды 01 - 08: Nikita. Season 3, Episode 01. 3.0

Оглавление
Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это новый Отдел, ясно?

Lyubanya137 20.10.12 в 09:11

0

И наша работа - расхлебывать кашу,

Lyubanya137 20.10.12 в 09:11

1

заваренную ранее.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:11

0

Свободные агенты, как Мартин

TinaRomana 20.10.12 в 11:49

0

они представляют угрозу.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:12

0

Потому мы должны устранить его по-тихому.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:13

0

Ладно?

Lyubanya137 20.10.12 в 09:13

0

Как скажешь, босс.

lecailin 20.10.12 в 07:18

0

Гонконг?

Lyubanya137 20.10.12 в 09:12

0

Добро пожаловать в отель "Гранд Мандарин".

krokr 20.10.12 в 18:01

0

Вы бронировали номер?

Lyubanya137 20.10.12 в 09:15

0

Мистер и миссис Систок.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:15

0

Мы рады предложить вам

Lyubanya137 20.10.12 в 09:16

0

номер с видом на бухту для длительного проживания

Lyubanya137 20.10.12 в 09:16

0

и подарочную корзину.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:16

0

Она в вашем номере.

krokr 20.10.12 в 18:01

0

К этому я могу привыкнуть.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:17

0

И привыкнешь.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:17

0

Длительное проживание, а?

Lyubanya137 20.10.12 в 09:17

0

Ну, Биркофф будет следить за уличными камерами,

Lyubanya137 20.10.12 в 09:19

0

что займет пару дней, не менее.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:20

0

Да, именно так.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:20

0

Так что я подумала,

Lyubanya137 20.10.12 в 09:21

0

а не снять ли тебе пиджак, мистер.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:21

0

Стой спокойно.

Lyubanya137 20.10.12 в 09:21

0

У них тут ураган, что ли?

krokr 20.10.12 в 18:04

0
+1

Я тебя согрею.

TinaRomana 20.10.12 в 09:33

0

Хорошо, ок.

TinaRomana 20.10.12 в 10:05

0

Хорошо.

TinaRomana 20.10.12 в 10:05

0

- Ты в порядке?
- Да.

TinaRomana 20.10.12 в 09:27

0

Ты кажешься немного...

prussiate 20.10.12 в 13:02

0

Что?

TinaRomana 20.10.12 в 09:51

0

Нервным.

prussiate 20.10.12 в 13:02

0

Нет.

TinaRomana 20.10.12 в 10:06

0

Немного.

prussiate 20.10.12 в 13:02

0

Напоминаешь Мексиканские прыгающие бобы. (прим. семена, дергаются при накаливании, родом из Мексики)

Shurshik 20.10.12 в 20:25

1
+3

Миссия?

TinaRomana 20.10.12 в 09:36

0

Ну...

TinaRomana 20.10.12 в 11:12

0

потому что ты знаешь -
всегда будет миссия.

TinaRomana 20.10.12 в 11:13

0

Можно просто наслаждаться этим.

TinaRomana 20.10.12 в 11:13

0

Хорошо.

TinaRomana 20.10.12 в 09:35

0

Всегда будет другая миссия.

TinaRomana 20.10.12 в 09:34

0

Наша жизнь будет какое-то время непрерывной миссией, так?

krokr 20.10.12 в 18:07

0

Таким образом, бессмысленно ждать того,
когда всё будет нормально.

TinaRomana 20.10.12 в 11:15

0

Я ненавижу ждать.

TinaRomana 20.10.12 в 09:28

0

Подожди.

TinaRomana 20.10.12 в 09:36

0

Человек не может справиться
с делом в одиночку.

TinaRomana 20.10.12 в 11:16

0

Мужчина без женщины не выживет на миссии.

krokr 22.10.12 в 06:30

0
+1

Подожди, подожди.

TinaRomana 20.10.12 в 10:08

0

Что?

TinaRomana 20.10.12 в 09:39

0

Райн говорил, что этот Мартин

TinaRomana 20.10.12 в 10:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →