Nikita. 3 season 01-08 episode / Никита. Сезон 3, Эпизоды 01 - 08: Nikita. Season 3, Episode 08. Aftermath.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ничего себе. Volcath 26.01.13 в 12:18 Круто! krokr 26.01.13 в 20:28 |
|
|
Хочешь увидеть ничего себе в деле? Volcath 26.01.13 в 12:20 Хочешь увидеть круть? krokr 26.01.13 в 20:28 |
||
|
Звукосниматель передает обратную связь. krokr 26.01.13 в 20:33 |
||
|
Твой мозг управляет ею. Volcath 26.01.13 в 12:20 |
||
|
Покажи ей. Volcath 26.01.13 в 12:20 |
||
|
Ну же. Сожми пальцы в кулак. Volcath 26.01.13 в 12:22 |
||
|
Мы можем переделать ее. Volcath 26.01.13 в 12:22 |
||
|
У нас есть необходимая аппаратура. Volcath 26.01.13 в 12:23 |
||
|
Стив Остин? Шесть миллионов... а, забудь. krokr 26.01.13 в 20:37 |
||
|
- Ты сказал, что этого всего не будет видно. Volcath 26.01.13 в 12:34 |
||
|
Прошло всего лишь три недели после несчастного случая... Volcath 26.01.13 в 12:34 |
||
|
И ты ее только надел. Volcath 26.01.13 в 12:36 |
||
|
Я думал, это передовые технологии. plumbumbullet 26.01.13 в 13:34 |
||
|
Самые передовые, какие у нас сейчас есть. plumbumbullet 26.01.13 в 13:35 |
||
|
Нужно всего лишь выяснить, что тебя активирует. plumbumbullet 26.01.13 в 13:36 |
||
|
- Активирует? plumbumbullet 26.01.13 в 13:36 |
||
|
Некоторым... достаточно разозлиться, plumbumbullet 26.01.13 в 13:36 |
||
|
и протез реагирует. Другим нужно засмеяться. plumbumbullet 26.01.13 в 13:37 |
||
|
Майкл? Volcath 26.01.13 в 12:47 |
||
|
Все в порядке. Все в порядке. Volcath 26.01.13 в 12:47 |
||
|
Это фантомная боль. Volcath 26.01.13 в 12:47 |
||
|
Его нервная система считает, что рука все еще на месте. Volcath 26.01.13 в 12:48 |
||
|
Но затем вспоминает обратное... Volcath 26.01.13 в 12:49 |
||
|
и по-дружески даёт ему об этом знать. plumbumbullet 26.01.13 в 13:37 и я получаю дружеское предупреждение. krokr 26.01.13 в 20:40 |
||
|
А как же лекарства? Volcath 26.01.13 в 13:22 |
||
|
Я их больше не принимаю. Volcath 26.01.13 в 13:22 |
||
|
Мне не нужна поддержка. Volcath 26.01.13 в 13:23 |
||
|
- Можешь нас оставить на минутку? Volcath 26.01.13 в 13:20 |
||
|
Майкл, я знаю, ты сможешь справиться с физической болью, Volcath 26.01.13 в 13:25 |
||
|
но это не все, через что нужно пройти. Volcath 26.01.13 в 13:27 но есть еще кое-что. krokr 26.01.13 в 20:41 |
||
|
Ты думаешь, я не в курсе? plumbumbullet 26.01.13 в 13:38 |
||
|
Мы так и не поговорили о том, что случилось. krokr 26.01.13 в 20:45 |
+1 | |
|
Ну, на нас напали. Volcath 26.01.13 в 13:28 Ну, на нас напал наш противник. krokr 26.01.13 в 20:46 |
||
|
Я был ранен, любого солдата Volcath 26.01.13 в 13:29 |
+1 | |
|
могут ранить в бою. Volcath 26.01.13 в 13:30 |
||
|
Ранен. Volcath 26.01.13 в 13:28 |
||
|
А ты разве забыл, как это произошло? Volcath 26.01.13 в 13:31 |
||
|
Конечно же нет. Volcath 26.01.13 в 13:31 |
||
|
Никита, мы на войне. Volcath 26.01.13 в 13:31 |
||
|
А на войне всякое случается. Volcath 26.01.13 в 13:31 |
||
|
Мы, как никто другой, это понимаем. Volcath 26.01.13 в 13:31 Лучше нас этого никто не понимает. plumbumbullet 26.01.13 в 13:38 |
||
|
А знаешь о чем я? Volcath 26.01.13 в 13:38 Знаешь, что я имею в виду? krokr 26.01.13 в 20:48 |
||
|
Я провела одна прошедшие три недели. Volcath 26.01.13 в 13:39 Я сплю одна уже три недели. krokr 26.01.13 в 20:48 |
+4 | |
|
Лучше бы ты вернулся домой. plumbumbullet 26.01.13 в 13:44 |
||
|
Вернусь. plumbumbullet 26.01.13 в 13:44 Скоро вернусь. krokr 26.01.13 в 20:49 |
||
|
Как дела наверху? plumbumbullet 26.01.13 в 13:44 |
||
|
- Всё тихо. plumbumbullet 26.01.13 в 13:44 |
||
|
Может, когда в следующий раз что-нибудь всплывёт, plumbumbullet 26.01.13 в 13:44 |
||
|
я буду готов помочь тебе. plumbumbullet 26.01.13 в 13:45 |
||
|
Шеф, нас засекли. plumbumbullet 26.01.13 в 13:51 |
