Nikita. 3 season 01-08 episode / Никита. Сезон 3, Эпизоды 01 - 08: Nikita. Season 3, Episode 11. Black Badge
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я Наоми Сивер, на приём к директору Кендрику. plumbumbullet 23.02.13 в 06:47 |
|
|
Извините, вас нет в списке. plumbumbullet 23.02.13 в 06:47 |
||
|
Скажите ему, что это касается Гринбрайара. plumbumbullet 23.02.13 в 06:47 |
||
|
Присаживайтесь. plumbumbullet 23.02.13 в 06:49 |
||
|
Сэр, я не могу. plumbumbullet 23.02.13 в 06:49 |
||
|
Я действительно нашла что-то стоящее. plumbumbullet 23.02.13 в 06:49 |
||
|
Позволь угадаю: plumbumbullet 23.02.13 в 06:50 |
||
|
случайные, необоснованные сплетни plumbumbullet 23.02.13 в 06:50 случайные, ничем не подтвержденные слухи krokr 23.02.13 в 14:48 |
||
|
о подпольной шпионской организации, plumbumbullet 23.02.13 в 06:51 |
||
|
которая орудует по всему миру. plumbumbullet 23.02.13 в 06:51 |
||
|
Это не сплетни, сэр. plumbumbullet 23.02.13 в 06:51 |
||
|
- Записи в твиттере? plumbumbullet 23.02.13 в 06:51 |
||
|
Я нашла это в своём почтовом ящике сегодня утром. plumbumbullet 23.02.13 в 06:52 |
||
|
Детальные отчёты о работе. plumbumbullet 23.02.13 в 06:52 |
||
|
Они могли быть получены только из самого Отдела. plumbumbullet 23.02.13 в 06:53 |
||
|
Я слышала, так они себя называют. plumbumbullet 23.02.13 в 06:53 |
||
|
Отчёты о работе, говоришь? plumbumbullet 23.02.13 в 06:53 |
||
|
О какой работе? plumbumbullet 23.02.13 в 06:53 |
||
|
Об убийствах. plumbumbullet 23.02.13 в 06:53 |
||
|
Санкционированных сенатором Мэдлин Пирс. plumbumbullet 23.02.13 в 06:54 |
||
|
Её убили, подложив бомбу в автомобиль. plumbumbullet 23.02.13 в 06:55 |
||
|
Да, я помню. plumbumbullet 23.02.13 в 06:55 |
||
|
Я проанализирую данные и свяжусь с тобой. plumbumbullet 23.02.13 в 06:55 |
||
|
А пока пусть всё останется между нами. plumbumbullet 23.02.13 в 06:55 |
||
|
Хорошая работа. plumbumbullet 23.02.13 в 06:55 |
||
|
У нас проблема. plumbumbullet 23.02.13 в 06:56 |
||
|
Молодой амбициозный аналитик plumbumbullet 23.02.13 в 06:56 |
||
|
засунула свой нос, куда не следует. plumbumbullet 23.02.13 в 07:01 |
||
|
Она будет задавать вопросы, plumbumbullet 23.02.13 в 07:01 |
||
|
на которые никто не захочет отвечать. plumbumbullet 23.02.13 в 07:02 и никто из нас не хочет, чтобы она нашла ответы. krokr 23.02.13 в 14:49 |
||
|
Вам это ничего не напоминает, мистер Флетчер? plumbumbullet 23.02.13 в 07:02 |
||
|
История повторяется. plumbumbullet 23.02.13 в 07:02 |
+1 | |
|
Это путь к разрушению. plumbumbullet 23.02.13 в 07:02 |
||
|
Да ладно, Биркофф, это всего лишь четыре задания, plumbumbullet 23.02.13 в 07:04 |
||
|
которые поручил нам сам президент. plumbumbullet 23.02.13 в 07:04 |
||
|
Ага, а потом будет пятое и шестое. plumbumbullet 23.02.13 в 07:04 |
||
|
Сходите-ка лучше вниз plumbumbullet 23.02.13 в 07:05 |
||
|
и скажите им всем, что Отдел не закрывается, plumbumbullet 23.02.13 в 07:07 |
||
|
что никто не выйдет на свободу, plumbumbullet 23.02.13 в 07:08 |
||
|
и что всем придётся ещё немного постараться plumbumbullet 23.02.13 в 07:08 |
||
|
ради старого-доброго дядюшки Сэма. plumbumbullet 23.02.13 в 07:08 |
||
|
Поэтому мы возьмём риск на себя plumbumbullet 23.02.13 в 07:09 |
||
|
и не будем привлекать ресурсы Отдела. plumbumbullet 23.02.13 в 07:09 |
||
|
Говори за себя, сестрёнка. plumbumbullet 23.02.13 в 07:09 |
||
|
Брикофф, хватит ныть. plumbumbullet 23.02.13 в 07:09 |
||
|
Это же не тайные миссии Перси. plumbumbullet 23.02.13 в 07:10 |
||
|
Это легально. plumbumbullet 23.02.13 в 07:10 |
||
|
Отдел НЕ легален, и всегда так было. plumbumbullet 23.02.13 в 07:11 |
||
|
Если бы президенту понадобились законные plumbumbullet 23.02.13 в 07:12 |
||
|
шпионские миссии, она бы обратилась в ЦРУ. plumbumbullet 23.02.13 в 07:12 |
