Nikita. 3 season 01-08 episode / Никита. Сезон 3, Эпизоды 01 - 08: Nikita. Season 2, Episode 8. London Calling
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Добро пожаловать в бывший нью-йоркский филиал "Зигзага", Lyubanya137 12.11.11 в 10:15 |
|
|
ещё одна доткомовская компания, канувшая в лету. plumbumbullet 12.11.11 в 13:01 |
||
|
Нам всё обошлось довольно дёшево, учитывая цены за квадратный метр plumbumbullet 12.11.11 в 13:02 Недвижимость обошлась практически Alex_ander 14.11.11 в 12:11 |
+1 | |
|
в этом районе. plumbumbullet 12.11.11 в 13:02 этих помещений. Alex_ander 14.11.11 в 12:11 |
||
|
Офис, Биркофф? affair 12.11.11 в 09:58 |
||
|
Да. affair 12.11.11 в 09:58 |
||
|
Никита инкорпорейтед, детка. affair 12.11.11 в 09:59 |
||
|
Живи и работай в одном и том же месте, affair 12.11.11 в 10:00 |
||
|
прямо как предприятие. affair 12.11.11 в 10:00 |
||
|
Кажется, ты искал пляжный домик. affair 12.11.11 в 10:03 |
||
|
Да. Я все еще работаю над этим. affair 12.11.11 в 10:03 |
||
|
По крайней мере, здесь безопасно. Lyubanya137 12.11.11 в 09:15 |
||
|
Сгодится до тех пор, пока я не вернусь. plumbumbullet 12.11.11 в 13:03 |
||
|
Вернешься? Lyubanya137 12.11.11 в 09:16 |
||
|
- В Лондон. Lyubanya137 12.11.11 в 09:17 |
||
|
Собираюсь повидаться с сыном. Ты не возражаешь? krokr 12.11.11 в 13:54 |
||
|
Что? affair 12.11.11 в 10:04 |
||
|
Я не знал, что у тебя есть... affair 12.11.11 в 10:04 |
||
|
Постой, ты говоришь о пареньке Кассандры? affair 12.11.11 в 10:05 |
||
|
Единственном сыне бывшей первой леди Белоруссии? krokr 12.11.11 в 14:06 |
||
|
Его зовут Макс. Lyubanya137 12.11.11 в 09:18 |
||
|
Биркофф. Lyubanya137 12.11.11 в 09:18 |
||
|
Серьезно, не вмешивайся. Lyubanya137 12.11.11 в 09:18 |
||
|
Ты же не думаешь отобрать у нее ребенка, не так ли? affair 12.11.11 в 10:08 Ты же не собираешься привезти ребенка сюда, так? lastik 12.11.11 в 22:01 |
||
|
Потому что я действительно не настроен... affair 12.11.11 в 10:08 |
||
|
Хорошо, я прошу тебя по-хорошему. affair 12.11.11 в 10:09 Ну все, я просила тебя по-хорошему. lastik 12.11.11 в 22:01 |
||
|
Нет, нет, нет. affair 12.11.11 в 10:09 |
||
|
Мы - команда. affair 12.11.11 в 10:09 |
||
|
У нас не должно быть секретов друг от друга. Lyubanya137 12.11.11 в 09:19 |
||
|
Макс мой сын. Lyubanya137 12.11.11 в 09:20 |
||
|
Кассандра сказала это Никите, когда мы уезжали из Белоруссии. Lyubanya137 12.11.11 в 09:20 |
||
|
Нет, я не собираюсь привозить его сюда. Lyubanya137 12.11.11 в 09:21 |
||
|
Я просто хочу повидаться с ним. Lyubanya137 12.11.11 в 09:21 |
||
|
А потом - будь что будет. plumbumbullet 12.11.11 в 13:04 Что буду делать после этого не знаю. lastik 12.11.11 в 22:02 |
||
|
Итак, ты собираешься вернуться? affair 12.11.11 в 10:11 Но ты вернешься? lastik 12.11.11 в 22:02 |
||
|
Да. affair 12.11.11 в 10:11 |
||
|
Я думаю, это будет короткая поездка. Lyubanya137 12.11.11 в 09:22 |
||
|
Неудивительно, что вы, ребята, в таком плохом настроении. affair 12.11.11 в 10:11 |
||
|
Проснись и пой, киллер. Lyubanya137 12.11.11 в 09:22 |
+2 | |
|
- Инструктаж начинается. affair 12.11.11 в 10:13 |
||
|
Нам нужно найти кого-нибудь, кто сходит в твою квартиру, affair 12.11.11 в 10:14 Нужно послать кого-нибудь к тебе на квартиру, lastik 12.11.11 в 22:05 |
||
|
чтобы взять тебе новой одежды. affair 12.11.11 в 10:14 принести новых вещей. lastik 12.11.11 в 22:05 |
||
|
Тем временем... affair 12.11.11 в 10:15 |
||
|
Куда мы идем? Lyubanya137 12.11.11 в 09:23 |
||
|
Встретиться с боссом. Lyubanya137 12.11.11 в 09:23 |
||
|
Доброе утро, рекрут. affair 12.11.11 в 10:15 |
||
|
Почему ты выпустил его из камеры? affair 12.11.11 в 10:16 |
||
|
Я не делал этого. affair 12.11.11 в 10:16 |
||
|
Ты сделала. affair 12.11.11 в 10:16 |
||
|
Нет, технически, я шантажировал ее. affair 12.11.11 в 10:17 Вообще-то, я ее шантажировал. lastik 12.11.11 в 22:05 |
