The Walking Dead, Season 2 / Ходячие мертвецы, 2 сезон: The Walking Dead - 02x09 - Triggerfinger
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале "Ходячие мертвецы"... Tetka 23.02.12 в 08:20 |
|
|
Я серьезно... Прочь с моей земли. Tetka 23.02.12 в 08:20 |
||
|
Что с ней? Tetka 23.02.12 в 08:21 |
||
|
Наверное, шок. Где Хершел? Tetka 23.02.12 в 08:21 |
||
|
Где находится городской бар? Tetka 23.02.12 в 08:22 |
||
|
Я хочу, чтобы ты сгонял в город и вернул Рика назад. Tetka 23.02.12 в 08:22 |
||
|
Он тебе нужен? Вот сама за ним и сгоняй. Tetka 23.02.12 в 08:23 |
||
|
Сукины дети. Tetka 23.02.12 в 08:23 |
||
|
Давайте мило, дружелюбно прокатимся на эту ферму Tetka 23.02.12 в 08:24 |
||
|
Этому не бывать. Tetka 23.02.12 в 08:24 |
||
|
Перевела Инга Бу Tetka 23.02.12 в 08:25 |
||
|
Срань Господня. Tetka 23.02.12 в 08:26 |
||
|
— Ты был прав. Tetka 23.02.12 в 08:26 |
||
|
Хершел? Tetka 23.02.12 в 08:26 |
||
|
Поехали назад. Tetka 23.02.12 в 08:26 |
||
|
Машина. Машина. Tetka 23.02.12 в 08:26 |
||
|
Пригнитесь. Tetka 23.02.12 в 08:26 |
||
|
— Дейв? Тони? Они говорили, что это здесь? Tetka 23.02.12 в 08:26 |
||
|
— Я тебе говорю, чувак, я слышал выстрелы. Tetka 23.02.12 в 08:27 |
||
|
через 2 улицы. Они и здесь могут быть. Tetka 23.02.12 в 08:27 |
||
|
— Надо валить отсюда. Tetka 23.02.12 в 08:28 |
||
|
Заткнись, идиот! Ты хочешь привлечь их? Tetka 23.02.12 в 08:28 |
||
|
Держись рядом. Нужно найти их. Tetka 23.02.12 в 08:28 |
||
|
Чувак, он сказал держать рядом. Tetka 23.02.12 в 08:28 |
||
|
Тони. Tetka 23.02.12 в 08:28 |
||
|
Черт! Tetka 23.02.12 в 08:28 |
||
|
Нет! Tetka 23.02.12 в 08:28 |
||
|
Они уже должны были вернуться. Tetka 23.02.12 в 08:28 |
||
|
Ага. Наверное, где-то засели. Tetka 23.02.12 в 08:30 |
||
|
Мы... Мы поедем на поиски сразу же с утра. Tetka 23.02.12 в 08:29 |
||
|
Спасибо. Tetka 23.02.12 в 08:29 |
||
|
Пожалуйста. Tetka 23.02.12 в 08:30 |
||
|
— Вот. Tetka 23.02.12 в 08:30 |
||
|
Карл, держи хвост пистолетом, хорошо? Tetka 23.02.12 в 08:30 |
||
|
Твой папа - самый крутой сукин сы... Tetka 23.02.12 в 08:31 |
||
|
В доме не ругаться. Tetka 23.02.12 в 08:31 |
||
|
Извините. Tetka 23.02.12 в 08:31 |
||
|
— Лори, ужинать. Tetka 23.02.12 в 08:31 |
||
|
А где она? Tetka 23.02.12 в 08:31 |
||
|
Карл, когда ты последний раз видел твою маму? Tetka 23.02.12 в 08:31 |
||
|
— Сегодня днем. Tetka 23.02.12 в 08:32 |
||
|
попросила меня присмотреть за Карлом. Tetka 23.02.12 в 08:32 |
||
|
— Она поехала за ними? Tetka 23.02.12 в 08:32 |
||
|
Без паники. Она наверняка где-то здесь. Tetka 23.02.12 в 08:33 |
||
|
— Почему они не уезжают? Tetka 23.02.12 в 08:33 |
||
|
Нельзя здесь больше сидеть. Tetka 23.02.12 в 08:34 |
||
|
Давайте выйдем через черный ход и рванем к машине. Tetka 23.02.12 в 08:34 |
||
|
— Что случилось? Tetka 23.02.12 в 08:35 |
||
|
Они пропали, но их машина еще здесь. Tetka 23.02.12 в 08:35 |
||
|
Я проверил те здания. Tetka 23.02.12 в 08:35 |
