The Walking Dead, Season 2 / Ходячие мертвецы, 2 сезон: The Walking Dead - 02x13 - Beside The Dying Fire

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале "Ходячие мертвецы"... Tetka 19.03.12 в 11:45 0
	Рик! Tetka 19.03.12 в 11:45 0
	Он кинулся на меня исподтишка! Вмазал по лицу! Tetka 19.03.12 в 11:46 0
	У него шея сломана. Tetka 19.03.12 в 11:46 0
	Так ты здесь собирался это сделать? Tetka 19.03.12 в 11:47 0
	Мы сложим оружие. Tetka 19.03.12 в 11:48 0
	Пап? Tetka 19.03.12 в 11:48 0
	Перевела Инга Бу Tetka 19.03.12 в 11:48 0
	— Я пойду за ними. — Не надо, они могут быть где угодно. Tetka 19.03.12 в 11:59 0
	И если Рэнделл вернется, то нам понадобится твоя помощь. Tetka 19.03.12 в 11:59 0
	— Рик и Шейн не вернулись? — Нет. Tetka 19.03.12 в 11:59 0
	— Мы слышали выстрел. — Может, они нашли Рэнделла. Tetka 19.03.12 в 12:00 0
	— Мы нашли его. — Вы посадили его в амбар? Tetka 19.03.12 в 12:00 0
	— Он - ходячий. — Вы нашли ходячего, который его укусил? Tetka 19.03.12 в 12:00 0
	Нет, самое странное - что его не кусали. Tetka 19.03.12 в 12:00 0
	— У него шея была свернута. — Значит, он сопротивлялся. Tetka 19.03.12 в 12:01 0
	Дело в том, что следы Шейн и Рэнделла Tetka 19.03.12 в 12:01 0
	шли поверх друг друга. Tetka 19.03.12 в 12:02 0
	А Шей - не следопыт, Tetka 19.03.12 в 12:02 0
	значит, он не выслеживал его. Они шли вместе. Tetka 19.03.12 в 12:02 0
	Пожалуйста, вернись туда, найди Рика и Шейна Tetka 19.03.12 в 12:02 0
	и узнай, какого черта происходит? Tetka 19.03.12 в 12:03 0
	— Заметано. — Спасибо. Tetka 19.03.12 в 12:03 0
	Тебя тоже укусили? Tetka 19.03.12 в 11:57 0
	Нет. Tetka 19.03.12 в 11:57 0
	Шейна укусили. Tetka 19.03.12 в 11:57 0
	Это был не Шейн. Ты это знаешь. Tetka 19.03.12 в 11:58 0
	Раньше был. Tetka 19.03.12 в 11:58 0
	Что случилось? Tetka 19.03.12 в 11:58 0
	На вас напали? Tetka 19.03.12 в 11:58 0
	В смысле, я... я слышал выстрел, Tetka 19.03.12 в 11:58 0
	но не видел ходячих поблизости. Tetka 19.03.12 в 11:58 0
	Как погиб Шейн? Tetka 19.03.12 в 11:57 0
	О, Господи! Бежим-бежим-бежим-бежим. Tetka 19.03.12 в 11:53 0
	Мы... мы должны вернуться в дом, Tetka 19.03.12 в 11:53 0
	рассказать остальным. — У нас не получится. Tetka 19.03.12 в 11:53 0
	Их не обойти. Tetka 19.03.12 в 11:54 0
	Карл, держись рядом. Вперед! Tetka 19.03.12 в 11:54 0
	— Патриция, выключи свет. — Я принесу оружие. Tetka 19.03.12 в 11:54 0
	Может, они просто мимо идут, как та толпа на шоссе. Может, пересидим внутри? Tetka 19.03.12 в 11:54 0
	Только, если в подвале есть туннель, о котором я не знал. Tetka 19.03.12 в 11:55 0
	Такая огромная толпа разнесет дом в щепки. Tetka 19.03.12 в 11:55 0
	— Карла нет. — Что? Tetka 19.03.12 в 11:55 0
	Он... Он был наверху. Я не могу его найти. Tetka 19.03.12 в 11:55 0
	— Может, он прячется. — Он должен был быть наверху. Tetka 19.03.12 в 11:55 0
	— Я не уйду без моего сына. — Мы тоже. Tetka 19.03.12 в 11:55 0
	Мы еще поищем. Мы его найдем. Tetka 19.03.12 в 11:56 0
	— Мэгги... — Если растешь в деревне, то кое-чему учишься. Tetka 19.03.12 в 11:56 0
	Я прикинул, сколько их... Это бессмысленно. Tetka 19.03.12 в 11:56 0
	Можешь уходить, если хочешь. Tetka 19.03.12 в 11:57 0

Следующая страница →