Vampire Diaries The Hunters: Phantom / Дневники вампира Охотники: Призрак: Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мало что изменилось, это больше всего удивило Елену. Она понадеялась, что Стражи восстановят Naida10 19.11.11 в 17:44 Небольшие изменения больше всего изумили Елену. Она ожидала от Стражей восстановления MariG 27.12.11 в 00:03 |
|
|
Феллс-черч. И они не подвели. Naida10 19.11.11 в 17:44 Феллс-черч. И они сделали. MariG 27.12.11 в 00:04 |
||
|
Последний раз она видела город, когда, наверное, четверть домов была в руинах. Они были сожжены magna 18.11.11 в 08:08 |
||
|
или разгромлены, какие-то уничтожены полностью, какие-то только наполовину, полицейская лента угнетающе болталась Naida10 19.11.11 в 17:51 |
||
|
на останках от входных дверей. Вокруг и за пределами разрушенных домов выросли деревья и кустарники и невероятно вытянулись, Naida10 19.11.11 в 17:46 |
||
|
виноградные лозы скрывали развалины, придавая улицам маленького городка вид древних джунглей. magna 18.11.11 в 08:20 |
||
|
Теперь Феллс-черч был, в основном, таким, как его помнила Елена. Картинка на открытке - безупречный Naida10 19.11.11 в 20:19 |
||
|
южный городок с домами с глубокими верандами, окруженными ухоженными цветниками и большими старыми деревьями. Naida10 19.11.11 в 20:17 |
||
|
Светило солнце и воздух был теплым, обещая жаркий и влажный летний день Вирджинии. magna 18.11.11 в 08:24 |
||
|
В нескольких кварталах отсюда доносился приглушенный шум гозонокосилки, и воздух был наполнен запахом скошенной травы. magna 18.11.11 в 08:26 |
||
|
Дети Кинкейдов из дома на углу вытащили свой бадминтон и перекидывали воланчик Naida10 20.11.11 в 07:33 |
||
|
туда-сюда, самая младшая помахала Елене и Стефану, когда они проходили. Все возвращало Елену Naida10 20.11.11 в 07:35 |
||
|
назад, в те долгие июльские дни прошлого лета ее жизни, когда ей все было знакомо. Naida10 20.11.11 в 07:48 |
||
|
Хотя Елена не просила вернуть ее старую жизнь. Ее точные слова: я хочу новую жизнь, сохранив мою подлинную Naida10 20.11.11 в 07:51 |
||
|
прежнюю жизнь. Она хотела бы, чтобы Феллс-черч был таким как сейчас, месяцы спустя, как если бы зло Naida10 20.11.11 в 08:47 |
||
|
никогда не появлялось в городе в начале ее выпускного года. Naida10 20.11.11 в 08:47 |
||
|
Но она не представляла, насколько могут раздражать эти мелкие перемены. Домик в колониальном стиле Naida10 20.11.11 в 16:01 |
||
|
посреди следующего квартала был выкрашен в поразительный оттенок розового и старый дуб перед лужайкой Naida10 20.11.11 в 16:04 |
||
|
был вырублен и заменен цветущим кустом. Naida10 20.11.11 в 16:06 |
||
|
"Хах." Елена повернулась к Стефану, когда они проходили мимо дома. "Миссис Макклоски должно быть умерла или переехала Naida10 20.11.11 в 16:30 |
+1 | |
|
в дом престарелых." Стефан беспомощно посмотрел на нее. "Она бы никогда не позволила им выкрасить свой домик в такой цвет. Naida10 20.11.11 в 16:33 |
||
|
Там должно быть новые жильцы",- объяснила она, слегка дрожа. Naida10 20.11.11 в 16:35 |
||
|
"Что такое?",- сразу отозвался Стефан, восприимчивый к ее настроению как всегда. Naida10 20.11.11 в 16:40 |
||
|
"Ничего, просто..." Елена старалась улыбаться, заправляя локон шелковых волос за ухо. "Она обычно Naida10 20.11.11 в 16:44 |
||
|
кормила меня печеньем, когда я была маленькой. И странно осознавать, что она могла умереть по естественным причинам, пока мы Naida10 20.11.11 в 16:45 |
||
|
отсутствовали." Naida10 20.11.11 в 16:45 |
||
|
Стефан кивнул, и они молчаливо пошли к центру Феллс-черч. Елена обратила внимание, Naida10 20.11.11 в 16:50 |
||
|
что ее любимый кофейный магазинчик превратился в аптеку, она схватила Стефана за руку. Naida10 20.11.11 в 16:51 |
||
|
"Стефан. Смотри." Naida10 20.11.11 в 16:52 |
||
|
К ним направлялись Изобел Сэйту и Джим Брайс. Naida10 20.11.11 в 16:53 |
||
|
"Изобел! Джим!"- закричала Елена радостно и побежала к ним. Но Изобел напряглась в ее объятиях, и Джим Naida10 20.11.11 в 16:55 |
||
|
выглядел удивленным. Naida10 20.11.11 в 16:55 |
||
|
"Оу, привет?"- сказала Изобел, сомневаясь. Naida10 20.11.11 в 16:57 |
||
|
Елена тут же отпрянула. Упс. В этой жизни она даже незнакома с Изобел? Они же были в школе Naida10 20.11.11 в 17:00 |
||
|
вместе, само собой. Джим выводил в свет Мередит пару раз до того, как начал встречаться с Изобел, Naida10 20.11.11 в 17:02 |
||
|
и Елена не могла быть хорошо с ним знакома. Но, возможно, она даже не общалась с заучкой Naida10 20.11.11 в 17:26 |
||
|
Изобел Сэйту до появления кицунэ в городе. Naida10 20.11.11 в 17:27 |
||
|
Елена напряженно думала, пытаясь сообразить как выкрутиться из этого и не показаться сумасшедшей. Но теплая Naida10 20.11.11 в 17:35 |
||
|
волна счастья поднялась в ее груди, удерживая от восприятия проблемы слишком серьезно. Изобел была Naida10 20.11.11 в 17:36 |
||
|
в порядке. Она столько страдала в руках кицунэ: сделала себе жуткие проколы, так сильно разрезала свой Naida10 20.11.11 в 17:41 |
||
|
язык, что даже после освобождения от рабства кицунэ говорила невнятно. Naida10 20.11.11 в 17:44 |
||
|
Хуже всего, богиня кицунэ находилась в доме Изобел все это время, притворяясь Naida10 20.11.11 в 17:45 |
||
|
бабушкой Изобел. Naida10 20.11.11 в 17:46 |
||
|
А бедный Джим... Заразившись от Изобел, Джим отрывал от себя куски и поедал собственную плоть. И вот он здесь, Naida10 20.11.11 в 17:53 |
||
|
красивый и легкомысленный, хотя немного смущенный, как всегда. Naida10 20.11.11 в 17:54 |
||
|
Стефан широко улыбнулся и Елена не переставая хихикала. "Простите, ребята, я просто... так счастлива видеть знакомые Naida10 20.11.11 в 17:56 |
||
|
лица из школы. Знаете, я похоже скучаю по старой славной школе Роберта Е. Ли. Кто бы подумал?" Naida10 20.11.11 в 18:02 |
||
|
Это было довольно неубедительное объяснение, но Изобел и Джим засмеялись и закивали. Джим неловко откашлялся и Naida10 20.11.11 в 18:06 |
||
|
сказал: "Да, хороший был год, не так ли?" Naida10 20.11.11 в 18:07 |
||
|
Елена снова засмеялась. Не смогла помочь самой себе. Хороший год. Naida10 20.11.11 в 18:09 Елена снова засмеялась. Она не сумела сдержаться. Хороший год. MariG 27.12.11 в 00:08 Елена снова засмеялась. Не смогла удержаться. Хороший год. Lealit 02.03.12 в 06:49 |
+1 |
