Vampire Diaries The Hunters: Phantom / Дневники вампира Охотники: Призрак: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"В самом деле, Елена" - Тетя Джудит отрегулировала зеркало заднего вида и поправила волосы. "Я понятия не имею," The_BVG 07.12.11 в 08:09 |
|
|
"почему так происходит, но ты всегда попадаешь " The_BVG 07.12.11 в 08:10 |
||
|
ситуациях." melina43 06.12.11 в 12:17 "в такие странные ситуации." The_BVG 07.12.11 в 08:10 |
||
|
"Я сама себе удивляюсь" - ответила Елена, откинувшись в на спинку кресла в машине тети Джудит. "Спасибо, что приехала за мной. Мне было так не по себе" The_BVG 07.12.11 в 08:13 "Я сама удивляюсь," сказала Елена резко садясь в пассажирское кресло тетиной машины и оперев голову blackout2203 07.12.11 в 12:29 |
||
|
- она спрятала лицо в ладонях. - "Я была в госпитале с Калебом и всё такое" The_BVG 07.12.11 в 08:16 на руки. "Спасибо что забрала меня, тетя Джудит. Я просто чувствовала себя слишком неуверенно, чтоб вести машину, после blackout2203 07.12.11 в 12:32 |
+2 | |
|
"Жаль, что не удалось увидеть выступление Маргарет" The_BVG 07.12.11 в 08:17 больницы, Калеба и всего остального." Она сглотнула. "Мне очень жаль, что я пропустила выступление Маргарет." blackout2203 07.12.11 в 12:33 |
||
|
"Я объяснила Маргарет, что Калеб приболел и ему нужна твоя забота" - продолжая смотреть на дорогу, тетя Джудит положила холодную ладонь на колено Елены. The_BVG 07.12.11 в 08:21 Тетя Джудит невозмутимо похлопала рукой по колену Елены, не отводя глаз с дороги. "Я объяснила Маргарет, blackout2203 07.12.11 в 12:35 |
||
|
"Она не стала обижаться. Сейчас меня больше всего беспокоит твое самочувствие, Елена" The_BVG 07.12.11 в 08:22 что Калеб поранился и тебе надо позаботиться о нем. Она поняла. В данный момент, я больше волнуюсь за тебя. blackout2203 07.12.11 в 12:36 |
||
|
"Наверное, безумно страшно обнаружить знакомого человека в таком состоянии" The_BVG 07.12.11 в 08:26 Должно быть находишся в шоке, обнаружив кого то, особенно когда ты поняла, что это был кто-то, которого ты знала. Так MariG 07.01.12 в 22:19 |
||
|
"Так что конкретно там произошло?" The_BVG 07.12.11 в 08:26 что же действительно там произошло?" MariG 07.01.12 в 22:20 |
||
|
Поежившись, Елена повторила ту же придуманную историю, что рассказала полиции. "Я просто увидела, что он там лежит, когда пришла" The_BVG 07.12.11 в 08:28 |
||
|
"навестить маму с папой. Он пробудет в госпитале несколько дней" - откашлявшись, продолжила она. The_BVG 07.12.11 в 08:30 |
||
|
"Врачи подозревают сильное сотрясение, поэтому хотят убедиться, что в его мозгу не образуется опухоль" The_BVG 07.12.11 в 08:31 |
||
|
"В машине Скорой он попытался подняться, но был слишком слаб. А еще он не помнит, что с ним стряслось. " The_BVG 07.12.11 в 08:35 |
||
|
Что очень удачно, подумала Елена. Что если б он сказал, что был атакован парнем Елены Гилберт, у которого blackout2203 07.12.11 в 11:56 Что очень удачно, подумала Елена. Что если б он сказал, что на него напал парень Елены Гилберт, у которого MariG 07.01.12 в 22:21 |
||
|
с зубами происходит что-то странное? Что если бы он рассказал, что ее парень - монстр? Это было бы повторением blackout2203 07.12.11 в 11:57 |
||
|
прошлой осени. blackout2203 07.12.11 в 11:57 |
||
|
Тетя Джудит нахмурилась сочувственно и покачала головой. "Что ж, Калебу повезло, что ты проходила мимо. Он мог blackout2203 07.12.11 в 11:00 |
||
|
пролежать там дни, перед тем как кто-нибудь бы отправился на его поиски." blackout2203 07.12.11 в 11:01 |
||
|
"Да, повезло", сказала глухо Елена. Она накрутила край своей футболки на свои пальцы и была blackout2203 07.12.11 в 11:02 "Да, удачно", сказала неискренне Елена. Она накрутила край футболки на пальцы и MariG 07.01.12 в 22:22 |
||
|
поражена, осознав, что на ней под одеждой все еще был купальник. Казалось, их пикник днем, blackout2203 07.12.11 в 11:05 вздрогнула, поняв, что на ней все еще был купальник, под одеждой. Казалось, их дневной пикник, MariG 07.01.12 в 22:22 |
||
|
проходил миллион лет назад. blackout2203 07.12.11 в 11:06 |
||
|
Потом, что-то из сказанного тетей Джудит поразило ее. "Что ты имеешь ввиду, говоря, что он мог пролежать там дни, blackout2203 07.12.11 в 11:07 |
||
|
перед тем как кто-нибудь бы отправился на его поиски? А как же его тетя и дядя?" blackout2203 07.12.11 в 11:08 |
||
|
"Я пыталась дозвониться до них, после твоего звонка, но кажется, что Калеб был сам по себе уже некоторое blackout2203 07.12.11 в 11:09 |
||
|
время. Когда я связалась с ними, они были за городом в отпуске, и если честно, мне не показалось, что они blackout2203 07.12.11 в 11:11 |
||
|
были слишком обеспокоены судьбой племянника, даже когда я рассказала о том, что случилось." Она тяжело вздохнула. "Я поеду blackout2203 07.12.11 в 11:16 |
||
|
навещу его завтра и принесу ему цветов с нашего сада, в котором он так усердно работал. Ему blackout2203 07.12.11 в 11:17 |
||
|
понравится." blackout2203 07.12.11 в 11:17 |
||
|
"Хм," сказала медленно Елена. "Мне казалось, он сказал мне, что он прибыл сюда к тете и дяде, потому что они blackout2203 07.12.11 в 11:38 |
||
|
были так расстроены,что Тайлер пропал." blackout2203 07.12.11 в 11:37 |
||
|
"Возможно и так," ответила тетя Джудит сухо, "но Смоллвуды кажется прекрасно проводят время сейчас.Они сказала, что blackout2203 07.12.11 в 11:19 |
||
|
по их мнению, Тайлер вернется домой, когда он будет готов. Этот молодой человек всегда выходил из-под контроля. blackout2203 07.12.11 в 11:20 |
||
|
Звучит так будто Калеб больше беспокоиться о Тайлере, чем они." blackout2203 07.12.11 в 11:21 |
||
|
Она заехала на дорожку их дома, и Елена последовала за ней внутрь, где Роберт читал blackout2203 07.12.11 в 11:35 |
||
|
свою газету за кухонным столом. blackout2203 07.12.11 в 11:35 |
||
|
"Елена, ты выглядишь измученной", сказал он, сворачивая газету и смотря на нее с беспокойством. "Ты blackout2203 07.12.11 в 11:22 |
||
|
в порядке?" blackout2203 07.12.11 в 11:22 |
||
|
"Да," сказала она, оцепенело. "Просто был длинный день." Она подумала, что никогда так сильно blackout2203 07.12.11 в 11:24 |
||
|
не преуменьшала в своей жизни." blackout2203 07.12.11 в 11:24 |
||
|
"Что ж, Марагарет уже спит, но мы оставили тебе ужин," сказала тетя Джудит, направившись blackout2203 07.12.11 в 11:25 |
||
|
к холодильнику. "Это запеченный цыпленок и немного салата. Ты наверно умираешь от голода." blackout2203 07.12.11 в 11:26 |
||
|
Но неожиданно Елена почувствовала себя плохо. Она подавила в себе все эмоции о Стэфане и его атаке на blackout2203 07.12.11 в 11:28 |
+1 | |
|
Калеба, держа подальше воспоминания, чтоб она могла объяснить все полиции blackout2203 07.12.11 в 11:32 |
||
|
и персоналу в больнице, и собственной семье. Но она устала и ее руки тряслись. Она знала blackout2203 07.12.11 в 11:33 |
||
|
что не сможет контролировать все в течение длительного времени. blackout2203 07.12.11 в 11:33 |
||
|
"Я ничего не хочу," сказала она, отступая. "Я не могу... Я не голодна, тетя Джудит. Спасибо, тем не менее. Я blackout2203 07.12.11 в 09:30 |
+1 | |
|
всего лишь хочу принять ванну и лечь." Она повернулась и поспешила вон из кухни. blackout2203 07.12.11 в 09:30 |
+1 | |
|
"Елена! Ты должна что-нибудь съесть," слышала она сердитый крик тети Джудит позади, пока blackout2203 07.12.11 в 09:32 |
||
|
она спешила наверх. blackout2203 07.12.11 в 09:32 она поднималась наверх. MariG 07.01.12 в 22:25 |
