11 из 15 (HDTV): Jane.By.Design.s01e01.Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это вегетарианская пицца. Твоя любимая. annbykova 04.01.12 в 11:26 0
	- Ты ненавидишь вегетарианскую пиццу. - С каких это пор? annbykova 04.01.12 в 11:26 0
	Ну, с тех пор, как я её заказала в последний раз, а ты сказал: annbykova 04.01.12 в 11:32 0
	Почему такое вообще существует? annbykova 04.01.12 в 11:32 0
	Я решил попробовать что-то новенькое. annbykova 04.01.12 в 11:32 0
	А работа входит в это "что-то новенькое"? annbykova 04.01.12 в 11:33 0
	Как прошло собеседование? annbykova 04.01.12 в 11:33 0
	Не очень. Не совсем подошло annbykova 04.01.12 в 11:34 0
	Парень в банке нанял своего двоюродного брата. annbykova 04.01.12 в 11:34 0
	Бен, поиск работы... annbykova 04.01.12 в 11:34 0
	Под контролем, лады? annbykova 04.01.12 в 11:34 0
	Понятно? annbykova 04.01.12 в 11:34 0 Ладно? 2be_real 04.01.12 в 15:08 0
	Понятно. annbykova 04.01.12 в 11:34 0 Ладно. 2be_real 04.01.12 в 15:08 0
	Твой старший брат с этим справится. annbykova 04.01.12 в 11:35 0
	А ты сконцентрируйся на этой чудесной вегетарианской пицце. annbykova 04.01.12 в 11:35 0
	Думаю, это баклажан. Не могу дождаться. annbykova 04.01.12 в 11:36 0
	О, нет, пожалуйста. Только после тебя. annbykova 04.01.12 в 11:36 0
	Я только... annbykova 04.01.12 в 11:36 0
	Ага. annbykova 04.01.12 в 11:36 0
	Он классный. annbykova 04.01.12 в 11:36 0 Вот этот ничего. 2be_real 04.01.12 в 15:10 1
	Ладно, нет! Почему такое вообще существует? annbykova 04.01.12 в 11:37 0
	Но это превосходно. marco_msu 04.01.12 в 14:07 0 Но это потрясающе. annbykova 04.01.12 в 14:08 0
	Я не знаю, Джейн. Ты записываешься на стажировку marco_msu 04.01.12 в 14:08 0 Не знаю, Джейн. Тебе нужно будет участвовать в программе стажировки, annbykova 04.01.12 в 14:08 1
	что означает, что ты будешь уходить из школы каждый день в 11:30 marco_msu 04.01.12 в 14:09 0 а это значит, тебе надо будет уходить из школы в 11-30 каждый день. annbykova 04.01.12 в 14:09 1 а это значит, надо будет каждый день уходить со школы в 11:30, uhhuhher 04.01.12 в 14:12 0
	Что конечно же имеет и свои позитивные стороны. marco_msu 04.01.12 в 14:09 1 что, я более чем уверена, имеет и свои плюсы. uhhuhher 04.01.12 в 14:47 0
	Но, пойми, ты пропустишь огромное количество часов. marco_msu 04.01.12 в 14:10 0 Но пойми, тебе придётся пожертвовать annbykova 04.01.12 в 14:15 2
	опытом жизни и учёбы в старших классах. annbykova 04.01.12 в 14:16 0 огромной частью школьной жизни. 2be_real 04.01.12 в 14:58 0	+1
	Да я поняла. Правда. marco_msu 04.01.12 в 14:10 0
	Но, вы же знаете, я не marco_msu 04.01.12 в 14:10 0
	являюсь центром вселенной здесь. marco_msu 04.01.12 в 14:11 0
	Это все из-за брата? Проблемы с деньгами? marco_msu 04.01.12 в 14:11 0
	Нет. Да. annbykova 04.01.12 в 14:09 0 Нет... Да... marco_msu 04.01.12 в 14:11 0
	То есть, вы понимаете, я бы могла помочь, что хорошо. annbykova 04.01.12 в 14:09 0 То есть, вы понимаете, что я могла бы помочь, а это хорошо. uhhuhher 04.01.12 в 14:40 0
	Бен всё тащит на себе со смерти нашего отца. annbykova 04.01.12 в 14:10 1 Бен занимался всем с момента, как умер мой отец. marco_msu 04.01.12 в 14:12 0
	Ему пришлось бросить колледж, чтобы заботиться обо мне. annbykova 04.01.12 в 14:10 0
	А твоя мама? Может, она могла бы помочь. annbykova 04.01.12 в 14:10 0
	Ну, знаете, то есть... annbykova 04.01.12 в 14:10 0
	Если вы её найдёте, сообщите мне. annbykova 04.01.12 в 14:10 0
	Смотрите, я хочу позаботиться о Бене. Правда. annbykova 04.01.12 в 14:11 0
	Но это и из-за моего будущего тоже. annbykova 04.01.12 в 14:11 0 Но это и мое будущее тоже. marco_msu 04.01.12 в 14:12 0
	Быть круглым отличником уже недостаточно. Если тебе нужна полная оплата. annbykova 04.01.12 в 14:17 0
	А мне она нужна. annbykova 04.01.12 в 14:17 0
	Может быть это мой шанс. Билет в Парсонс <i>(знаменитая Нью-йоркская школа дизайна)</i> marco_msu 04.01.12 в 14:13 0
	Чёрт, я до сих пор не могу поверить, что она согласилась. annbykova 04.01.12 в 11:37 0
	Ну, да, но сначала мне надо получить согласие на прохождение стажировки. annbykova 04.01.12 в 11:38 0
	Так что дело ещё не сделано. annbykova 04.01.12 в 11:38 0
	Подожди, объясни мне ещё раз, почему ты не может доехать в город на машине? annbykova 04.01.12 в 11:39 0
	На этом чудовище? Ты шутишь? annbykova 04.01.12 в 11:39 0
	Она не доедет до города. До завтра! annbykova 04.01.12 в 11:39 0
	Мир! annbykova 04.01.12 в 11:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →