11 из 15 (HDTV): Jane.By.Design.s01e01.Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да пошел ты! uhhuhher 04.01.12 в 12:40 1
	- Мне кажется, ты молодец. - Спасибо. Спасибо. uhhuhher 04.01.12 в 12:41 0 - По-моему, ты клевый. - Спасибо, мужик. Спасибо. 2be_real 05.01.12 в 07:51 0	+1
	Значит, Грей покончила уже с несколькими ассистентами, да? uhhuhher 04.01.12 в 12:42 0 Значит, Грей уже прервала работу с несколькими ассистентами, да? uhhuhher 04.01.12 в 12:43 0 Итак, у Грей уже было несколько ассистентов, да? 2be_real 05.01.12 в 07:53 0	+1
	Ага, это преуменьшение. uhhuhher 04.01.12 в 12:43 0
	Послушай, я надеюсь, ты будешь исключением. uhhuhher 04.01.12 в 12:47 0 Послушай, надеюсь, у тебя получится, Джейн. Ты выглядишь смышлёной. 2be_real 05.01.12 в 07:56 0	+2
	Но Грей... Понимаешь, uhhuhher 04.01.12 в 12:47 0
	она никогда не достигала вершины успеха, не разбив при этом чьи-то души. uhhuhher 04.01.12 в 12:50 0 она никогда не достигала вершины успеха, не разбив при этом чьи-то судьбы. uhhuhher 04.01.12 в 12:50 0 она никогда не достигала б вершины успеха, не разбив при этом чьи-то сердца. uhhuhher 04.01.12 в 12:50 1
	Я провела 4 часа, разговаривая с её последней рыдающей ассистенткой uhhuhher 04.01.12 в 12:51 0
	у туалетной кабинки. annbykova 04.01.12 в 13:25 0
	Хочешь совет? Не принимай все на свой счет. uhhuhher 04.01.12 в 12:58 0
	- Увидимся позже, хорошо? - Хорошо. uhhuhher 04.01.12 в 12:58 0
	Мне нужно поработать над ланчем. Опять. uhhuhher 04.01.12 в 13:00 0 Мне нужно работать во время ланча. Опять. uhhuhher 04.01.12 в 13:00 1	+1
	- Выглядит вкусно. - А, да, конечно... annbykova 04.01.12 в 12:55 0
	Гадость. annbykova 04.01.12 в 13:26 0
	Что? annbykova 04.01.12 в 13:26 0
	Это правда работает на тебя? annbykova 04.01.12 в 13:26 0
	По большей части да. annbykova 04.01.12 в 13:26 0
	Правда? Это... Вау, удивительно. annbykova 04.01.12 в 13:27 0
	Это акцент. По большей части скажи что-нибудь и уйди. annbykova 04.01.12 в 13:27 0
	Ну хотя бы вы можете это признать. annbykova 04.01.12 в 12:56 0
	Знаете, я не видел Вас здесь раньше. annbykova 04.01.12 в 11:52 0
	Потому что сегодня мой первый день. annbykova 04.01.12 в 11:52 0 Это потому что у меня сегодня первый рабочий день. uhhuhher 04.01.12 в 11:53 0
	Оу, Джереми Джонс. annbykova 04.01.12 в 11:53 0
	Джейн Квимби. annbykova 04.01.12 в 11:53 0
	Очень приятно. annbykova 04.01.12 в 11:53 0
	Ну, снова за работу. annbykova 04.01.12 в 11:53 0
	Заходите как-нибудь. Я дизайнер. annbykova 04.01.12 в 11:53 0
	Я всё время здесь допоздна работаю, annbykova 04.01.12 в 11:54 0
	так что могу вам дать кое-какие советы annbykova 04.01.12 в 11:54 0
	для новенькой. annbykova 04.01.12 в 11:54 0
	Хорошо. annbykova 04.01.12 в 11:54 0
	Приятно познакомиться, Джейн. annbykova 04.01.12 в 11:54 0
	Привет. Для начала хочу тебе дать кое-какие бумаги. annbykova 04.01.12 в 12:56 0
	Фото, домашний адрес, annbykova 04.01.12 в 12:58 0
	W-2, I-9, информация о банковском счете annbykova 04.01.12 в 12:58 0
	О! У нас отличный план пенсионного обеспечения. annbykova 04.01.12 в 12:59 0
	Всё в порядке? annbykova 04.01.12 в 12:56 0
	Да. Я просто... annbykova 04.01.12 в 12:57 0
	М, мне нужно принести это в понедельник, это нормально? annbykova 04.01.12 в 12:57 0
	Конечно. Но понедельник последний срок. annbykova 04.01.12 в 12:57 0
	Потому что я не могу дать тебе работы пока не получу все бумаги. annbykova 04.01.12 в 12:57 0
	Понимаешь, политика корпорации. annbykova 04.01.12 в 12:59 0
	Да. Конечно. annbykova 04.01.12 в 12:59 0
	Хорошо, спасибо. annbykova 04.01.12 в 12:59 0
	Алло? Да, повисите секунду. annbykova 04.01.12 в 13:00 0
	Эм, Бен? annbykova 04.01.12 в 13:00 0
	Бен? annbykova 04.01.12 в 13:00 0
	Он не может подойти. Что-нибудь передать? annbykova 04.01.12 в 13:00 0
	Знаете, я знаю мы немного задерживаем платежи, но... annbykova 04.01.12 в 13:01 0
	Подождите. Сколько мы должны? annbykova 04.01.12 в 13:01 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →