Masquerade/Маскарад серия Heaven and Hell/Небеса и ад / Cambria Hebert: Chapter Twenty-One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава двадцать первая. Zluchka 27.08.12 в 18:13 |
|
|
Моя смена сегодня была словно бесконечная. Zluchka 27.08.12 в 18:14 |
||
|
Тренажерный зал был практически пуст только двое людей все еще были здесь заканчивая свои тренировки. Zluchka 27.08.12 в 18:14 |
||
|
Все оздоровительные занятия закончились и осталось только несколько человек в бассейне. Zluchka 27.08.12 в 18:20 |
||
|
Обычно мне нравилось это место. Zluchka 27.08.12 в 18:20 |
||
|
Как правило я не возражал против звуков тяжелых ударов и постоянного гула беговых дорожек. Zluchka 27.08.12 в 18:22 |
||
|
Но не сегодня. Zluchka 27.08.12 в 18:22 |
||
|
Сегодня вечером звуки людей уничтожали меня. Zluchka 27.08.12 в 18:22 |
||
|
Мои чувства были уже на пределе жужжание с отдельными звуками наполняло это место. Zluchka 27.08.12 в 18:25 |
||
|
Это было безумие. Zluchka 27.08.12 в 18:22 |
||
|
По моей коже бегали мурашки и все чесалось словно в моих жилах был огонь. Zluchka 27.08.12 в 18:23 |
||
|
Я не мог отделаться от ощущения что что-то не так. Zluchka 27.08.12 в 18:25 |
||
|
Хейвен обещала остаться сегодня вечером дома. Zluchka 27.08.12 в 18:26 |
||
|
Она обещала быть осторожной. Zluchka 27.08.12 в 18:26 |
||
|
Я не должен беспокоиться о ней. Zluchka 27.08.12 в 18:26 |
||
|
Но я делал это. Zluchka 27.08.12 в 18:26 |
||
|
Это не было чем то что я мог когда-нибудь выключить. Zluchka 27.08.12 в 18:27 |
||
|
В моей голове был постоянный шепот напоминающий мне что я должен быть бодрым. Zluchka 27.08.12 в 18:27 |
||
|
Я уже забылся однажды когда забыл об охране с Хейвен когда ее мама поймала нас целующимися. Zluchka 28.08.12 в 13:54 |
||
|
Хейвен поплатилась за это. Zluchka 28.08.12 в 13:54 |
||
|
Ее мать говорит что она сама виновата в том что с ней случилось, и это останется с ней навсегда. Zluchka 28.08.12 в 14:02 |
||
|
Я не хочу такого для нее. Zluchka 28.08.12 в 14:04 |
||
|
Я хотел бы для нее лучшего так и мне будет спокойней а это означает что я не могу бросить охранять ее. Zluchka 28.08.12 в 14:07 |
||
|
Я не мог позволить ей платить за мои ошибки. Zluchka 28.08.12 в 14:07 |
||
|
Я хотел бы чтобы мне не приходилось работать. Zluchka 28.08.12 в 14:08 |
||
|
Иногда я чувствовал себя словно в ловушке как будто я могу пропустить момент когда я буду нужен Хейвен больше всего. Zluchka 28.08.12 в 14:12 |
||
|
Ворчание вернулось ко мне как и всегда когда думал об этом. Zluchka 28.08.12 в 14:16 |
||
|
Если я не буду работать. Zluchka 28.08.12 в 14:16 |
||
|
Я не смогу получить деньги которые нужны чтобы жить без работы. Zluchka 28.08.12 в 14:17 |
||
|
Я выбросил эти мысли прочь как всегда это и делал. Zluchka 28.08.12 в 14:18 |
||
|
Конечно у меня была сила, скорость и даже идеальное прикрытие для кражи. Zluchka 28.08.12 в 14:19 |
||
|
Возможно я бы смог бы получить сумку полную денег в считанные минуты. Zluchka 28.08.12 в 14:19 |
||
|
Но это было неправильно. Zluchka 28.08.12 в 14:20 |
||
|
Я шел по тонкой линии между грехом и верой. Zluchka 28.08.12 в 14:21 |
||
|
Все что я делал не всегда было хорошим. Zluchka 28.08.12 в 14:22 |
||
|
Но это были вещи которые я должен был сделать. Zluchka 28.08.12 в 14:22 |
||
|
И о том что я сделал эти вещи я не жалел. Zluchka 28.08.12 в 14:25 |
||
|
Но воровство было вещью которую я никогда не смогу себе позволить. Zluchka 28.08.12 в 14:25 |
||
|
Что будет с Хейвен если я не смогу быть человеком которого она заслуживает? Zluchka 28.08.12 в 14:29 |
||
|
Я повернулся раздраженный потому что мы были близки к закрытию. Zluchka 28.08.12 в 14:30 |
||
|
Я не ожидал увидеть того кто вошел. Zluchka 28.08.12 в 14:31 |
||
|
- Райли. Zluchka 28.08.12 в 14:31 |
||
|
Что ты тут делаешь? - спросил я будучи в состоянии шока что не смогло не проявиться в моем голосе. Zluchka 28.08.12 в 14:32 |
||
|
Это был мой сосед по комнате. Zluchka 28.08.12 в 14:32 |
||
|
Однажды он держал меня внизу пока Чина избивала меня а потом остался на день чтобы проверить что я смогу выжить. Zluchka 28.08.12 в 14:34 |
||
|
Он мгновение осматривался вокруг прежде чем заговорить. Zluchka 28.08.12 в 14:35 |
||
|
Когда он посмотрел на меня то ухмыльнулся глядя на рубашку Планеты Фитнеса в которой я был. Zluchka 28.08.12 в 14:35 |
||
|
- У меня нет для тебя терпения сегодня, - рявкнул я стараясь говорить негромко. Zluchka 28.08.12 в 14:36 |
||
|
- Какого черта ты здесь делаешь? Zluchka 28.08.12 в 14:37 |
||
|
- Смотри щенок я изменю свое решение и уйду прежде чем скажу то зачем зачем пришел сюда. Zluchka 28.08.12 в 14:40 |
