Masquerade/Маскарад серия Heaven and Hell/Небеса и ад / Cambria Hebert: Chapter Eleven
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он сказал это для меня и я любила его за это. Zluchka 17.07.12 в 21:49 |
|
|
- Как приклеенная, - сказала я благодарно. Zluchka 17.07.12 в 21:50 |
||
|
- С Днем Рождения! - пропела я Кимбер и обняла ее. Zluchka 30.05.12 в 21:47 |
||
|
- Ну наконец-то вы приехали! Zluchka 30.05.12 в 21:48 |
||
|
- Да, - ответила она раздраженно. Zluchka 30.05.12 в 21:48 |
||
|
- Подарки положи на столе у двери. Zluchka 17.07.12 в 21:51 |
||
|
Там костер с зефиром у камина и всякая еда на верхней веранде. Zluchka 17.07.12 в 21:53 |
||
|
Разбавленный алкоголем пунш на нижней веранде. Zluchka 17.07.12 в 21:56 |
||
|
Она наклонилась, чтобы прошептать, а затем рассмеялась. Maria1 27.06.12 в 09:07 |
||
|
Кто-то назвал ее имя и она резко повернулась чтобы помахать. Zluchka 30.05.12 в 21:48 |
||
|
- Я вернусь, - сказала она и убежала. Zluchka 16.07.12 в 22:38 |
||
|
Я повернулась к Сэму. Maria1 30.05.12 в 19:04 |
||
|
Он смотрел на меня. Maria1 30.05.12 в 19:04 |
||
|
- Пожалуй я пойду и положу подарок. Zluchka 16.07.12 в 22:39 |
||
|
Он взял меня за руку и ловко повел нас через толпу. Zluchka 30.05.12 в 21:49 |
||
|
К тому времени как мы дошли до стола с подарками я уже вся дрожала изнутри. Zluchka 17.07.12 в 21:57 |
||
|
- Все смотрят, - сказала я чувствуя себя глупо и неловко. Zluchka 30.05.12 в 21:49 |
||
|
- Это потому что ты так красиво выглядишь. Zluchka 30.05.12 в 21:50 |
||
|
Я фыркнула. Zluchka 30.05.12 в 21:50 |
||
|
Это было очень несвойственна. Maria1 27.06.12 в 09:07 Что было мне не свойственно. Zluchka 17.07.12 в 21:57 |
||
|
Я ахнула и подняла руку чтобы прикрыть рот. Zluchka 17.07.12 в 21:58 |
||
|
Сэм засмеялся. Zluchka 30.05.12 в 21:50 |
||
|
- Ты такая милая. Zluchka 16.07.12 в 22:40 |
||
|
Я положила подарок на стол и повернулась чтобы посмотреть через огромные стеклянные двери на толпу. Zluchka 16.07.12 в 22:41 |
||
|
- Хорошее место, - сказал Сэм мне на ухо подойдя сзади. Zluchka 16.07.12 в 22:45 |
||
|
Он стоял очень близко и я знала что единственное что мне хотелось сейчас сделать это откинуться совсем чуть-чуть назад чтобы меня окружило тепло которое исходило от него. Zluchka 16.07.12 в 22:44 |
||
|
- Красиво. Zluchka 16.07.12 в 22:45 |
||
|
Мимо многоуровневой веранды по покрытой травой поляне частично засеянной деревьями был просто шикарный вид на озеро. Zluchka 17.07.12 в 22:00 |
||
|
Настал вечер и небо было с розовыми полосами. Zluchka 17.07.12 в 22:01 |
||
|
Скоро солнце заскользит над самой водой и нас накроет ночь. Zluchka 17.07.12 в 22:02 |
||
|
- Итак где зефир? - спросил Сэм. Zluchka 30.05.12 в 21:51 |
||
|
Я хихикнула и показала через стекло на нижнюю веранду. Zluchka 17.07.12 в 22:02 |
||
|
- Там есть большой каменный камин. Zluchka 30.05.12 в 21:51 |
||
|
- Пойдем, - сказал он беря меня за руку и ведя через толпу и музыку. Zluchka 16.07.12 в 22:47 |
||
|
Облегчением было то что вокруг камина было мало людей. Zluchka 16.07.12 в 22:48 |
||
|
Сэм схватил мешок зефира и длинную палку с журнального столика и сед поближе к огню. Zluchka 16.07.12 в 22:49 |
||
|
Он похлопал по скамье рядом с собой. Zluchka 30.05.12 в 21:51 |
||
|
- Я думаю все у разбавленного алкоголем пунша, - сказала я почти шепотом. Zluchka 17.07.12 в 22:04 |
||
|
Сэм пожал плечами и вытащил зефир который был весь в пламени из огня. Zluchka 16.07.12 в 22:50 |
||
|
- Я люблю когда он хрустящий. Zluchka 16.07.12 в 22:49 |
||
|
- Ой, - сказала я отталкивая его прочь. Zluchka 17.07.12 в 22:04 |
||
|
- Я люблю когда он слегка коричневый. Zluchka 17.07.12 в 22:05 |
||
|
Он сунул его в рот и улыбнулся. Zluchka 30.05.12 в 21:52 |
||
|
- Аккуратно! Он наверное горячий на 100 градусов! Zluchka 16.07.12 в 22:51 |
||
|
Конечно он же был горячий. Zluchka 17.07.12 в 22:07 |
||
|
- Вкус хорош, - сказал он облизывая пальцы. Zluchka 16.07.12 в 22:52 |
||
|
Говорить об отвлеченном. Zluchka 17.07.12 в 22:08 |
||
|
Как он мог есть когда еда такая горячая? Это заставило меня вспомнить тот день в доме когда он сунул в рот пиццу которую только что достали из печи. Zluchka 17.07.12 в 22:09 |
||
|
Как и сегодня он даже не моргнул от экстремальной температуры. Zluchka 16.07.12 в 22:52 |
||
|
Следующее что я увидела был готовый слегка коричневатый зефир передо мной. Zluchka 17.07.12 в 22:10 |
