Top Gear series 18 episode 4 / Топ Гир сезон 18 эпизод 4 (тайминг Редактируется) – переводчики (34 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Zmicieras	70 (14%)	1	0.01
2.	dwordian	63 (12%)	9	0.14
3.	Stevee	60 (12%)	0	0.00
4.	V_Kucheruk	40 (8%)	-1	-0.03
5.	k393	40 (8%)	0	0.00
6.	fry1231	27 (5%)	0	0.00
7.	mad_dog_AN	24 (4%)	0	0.00
8.	Dan2010	17 (3%)	0	0.00
9.	ArtemKT	17 (3%)	1	0.06
10.	rotarepok	16 (3%)	-1	-0.06
11.	SpikeGT	13 (2%)	0	0.00
12.	Alex_Ace	11 (2%)	0	0.00
13.	FiL161	11 (2%)	0	0.00
14.	negativ1996	10 (2%)	0	0.00
15.	ViolatorDM	10 (2%)	0	0.00
16.	Galifacks (создатель)	7 (1%)	4	0.57
17.	Gheto	7 (1%)	0	0.00
18.	kostello	6 (1%)	5	0.83
19.	LeoAlex	5 (1%)	0	0.00
20.	z6666z	5 (1%)	-4	-0.80
21.	D0m1n1c	4 (0%)	0	0.00
22.	Vasya_M	4 (0%)	5	1.25
23.	aspirin2000	3 (0%)	0	0.00
24.	uldap	3 (0%)	-1	-0.33
25.	r1b1	2 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

20 февраля 2012, владелец: Galifacks

Скачали:

365 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

67.98% КП = 1.1