The Serpent's Shadow / Тень Змея: S A D I E 10. “Take Your Daughter to Work Day” Goes Horribly Wrong / Глава 10. Сейди. День «возьми свою дочь на работу» идет наперекосяк.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Зал Суда слегка изменился со времен моего последнего визита. Yulia98 06.08.12 в 10:58 |
|
|
Как правило, помещение отражало мысли Осириса, поэтому чаще всего оно напоминало призрачную копию нашего дома в Лос-Анджелесе в те времена, когда мы еще счастливо жили вместе. aleksandr33 08.08.12 в 15:04 |
||
|
Сейчас, возможно из-за того, что папа был на службе, место стало полностью египетским. aleksandr33 08.08.12 в 15:05 |
||
|
Круглая комната была опоясана каменными колонами, украшенными резными цветами лотоса. aleksandr33 08.08.12 в 15:07 |
||
|
Жаровни волшебного огня окрашивали стены в зеленый и синий цвета. By_Ann 16.08.12 в 18:25 |
||
|
В самом центре комнаты стояли весы правосудия: два больших блюдца, балансирующие на большой железной штуковиной, похожей на букву Т. aleksandr33 09.08.12 в 09:48 |
||
|
Перед весами, преклонив колени, находился дух мужчины в костюме в тонкую полоску, нервно читающий свиток. aleksandr33 09.08.12 в 09:50 |
||
|
Я могла понять, почему он так переживал. aleksandr33 09.08.12 в 09:51 |
||
|
По обе стороны от него стояли большие зеленокожие и коброголовые демоны-рептилии, держащие в руках устрашающего вида копья, склоненные над головой духа. aleksandr33 09.08.12 в 09:54 |
||
|
Отец сидел в другом конце комнаты на золотом возвышении с характерной для него голубизной кожи. aleksandr33 09.08.12 в 09:56 |
||
|
Вид папы дезориентировал, потому что он выглядел, как два человека в одном. aleksandr33 09.08.12 в 09:57 |
||
|
С одной стороны, он выглядел, как при жизни: красивый, мускулистый мужчина с шоколадно-коричневой кожей, лысой головой и аккуратно подстриженной бородкой. aleksandr33 09.08.12 в 09:58 |
||
|
Он носил элегантный шелковый костюм и темное пальто для путешествий, словно бизнесмен, собирающийся сесть на частный самолет. aleksandr33 09.08.12 в 10:00 |
||
|
Тем не менее, по другую сторону реальности, он был Осирисом, богом мертвых. aleksandr33 09.08.12 в 10:01 |
||
|
Фараоном в сандалиях и льняном кильте. Его обнаженную грудь покрывал воротник из золота и кораллов. Teenwolf13 14.08.12 в 12:05 |
||
|
А кожа была цвета летнего неба. aleksandr33 09.08.12 в 10:03 |
||
|
На его коленях лежали крюк и цеп — символы царской власти в Египте. Teenwolf13 14.08.12 в 12:43 |
||
|
Довольно странно видеть своего отца с синей кожей и в юбке, но я была так счастлива быть около него снова, что совсем забыла о судебных процедурах. Teenwolf13 14.08.12 в 12:54 |
||
|
— Папа! — ринулась я к нему. aleksandr33 09.08.12 в 10:05 |
||
|
(Картер говорит, что я вела себя глупо, но отец был главным на заседании суда, разве не так? Почему мне нельзя было просто подбежать и поздороваться?) By_Ann 16.08.12 в 18:30 |
||
|
— Все в порядке, — сказал отец, выглядя слегка пораженным. aleksandr33 09.08.12 в 10:08 |
||
|
— Пропустите ее. By_Ann 16.08.12 в 18:31 |
||
|
Я кинулась ему в объятия, нечаянно скинув на пол его крюк и цеп. By_Ann 16.08.12 в 18:34 |
||
|
Он засмеялся и крепко меня обнял. By_Ann 09.08.12 в 13:02 |
||
|
В тот момент, я снова почувствовала себя маленькой девочкой, находящейся в безопасности в его объятиях. By_Ann 09.08.12 в 13:04 |
||
|
Затем он отодвинулся от меня на расстояние вытянутой руки, и я увидела, каким он был уставшем. By_Ann 09.08.12 в 13:05 |
||
|
Под глазами залегли мешки. By_Ann 09.08.12 в 13:00 |
||
|
Его лицо исхудало. By_Ann 09.08.12 в 12:59 |
||
|
Даже мощная голубая аура Осириса, которая обычно окружала его, словно обод звезды, мерцала довольно-таки слабо. By_Ann 09.08.12 в 13:21 |
||
|
— Сейди, любовь моя, — сказал он напряженным голосом. By_Ann 09.08.12 в 13:07 |
||
|
— Что ты здесь делаешь? Я работаю. By_Ann 09.08.12 в 13:08 |
||
|
Я старалась не обидеться. By_Ann 09.08.12 в 13:09 |
||
|
— Но, папа, это важно! By_Ann 09.08.12 в 13:09 |
||
|
Выражение лица моего отца стало мрачным. By_Ann 09.08.12 в 13:11 |
||
|
— Вижу, — сказал он. By_Ann 09.08.12 в 13:10 |
||
|
— Но, для начала, позвольте мне завершить этот судовой процесс. By_Ann 09.08.12 в 13:11 |
||
|
Дети, встаньте справа от меня. By_Ann 09.08.12 в 13:22 |
||
|
И, пожалуйста, не отвлекайте. By_Ann 09.08.12 в 13:22 |
||
|
Слуга моего отца топнул ногой. By_Ann 09.08.12 в 13:23 |
||
|
— Господин, это недопустимо! By_Ann 09.08.12 в 15:40 |
||
|
Слишком видимый для призрака и слишком синий для человека. Он был почти таким же дряхлым, как и Ра. Из одежды на нем красовалась одна набедренная повязка, сандалии и плохо сидящий парик. By_Ann 09.08.12 в 15:45 |
||
|
Полагаю, что глянцевый черный парик был отличительным признаком мужественности в Древнем Египте, но коль вокруг глаз и румяна на щеках делали из этого старика гротескную пародию на Клеопатру. By_Ann 16.08.12 в 18:39 |
||
|
Рулон папируса, который он держал, был просто огромен. Teenwolf13 14.08.12 в 22:54 |
||
|
Много лет назад я отправилась в синагогу с моей подругой Лиз, и хранящаяся там Тора выглядела крохой по сравнению с ним. andrey98 19.08.12 в 06:08 |
||
|
— Все в порядке, Возмутитель, — сказал ему мой отец. andrey98 19.08.12 в 06:12 |
||
|
— Мы можем продолжить. andrey98 19.08.12 в 06:14 |
||
|
— Но, господин, — старик (его на самом деле звали Возмутителем?) так разволновался, что не смог удержать свиток. andrey98 19.08.12 в 06:19 |
||
|
Свиток полетел на пол и начал разворачиваться, прыгая вниз по ступенькам и укрывая их, словно папирусный ковер. andrey98 19.08.12 в 06:21 |
||
|
— О, ужас, ужас, ужас! — восклицал Возмутитель, пока изо всех сил старался собрать в кучу свой упавший документ. andrey98 19.08.12 в 06:27 |
||
|
Мой отец подавил улыбку. Teenwolf13 14.08.12 в 22:55 |
