The Serpent's Shadow / Тень Змея: C A R T E R 15. I Become a Purple Chimpanzee / Глава 15. Картер. Я становлюсь фиолетовым шимпанзе
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отправить его на Землю Демонов. Doctor992 19.02.13 в 18:59 |
|
|
Удостовериться, что это путешествие в один конец. Doctor992 19.02.13 в 18:59 |
||
|
Земля Демонов? Doctor992 19.02.13 в 18:59 |
||
|
Я вскочил вверх по лестнице и зашел в рулевую рубку. Doctor992 19.02.13 в 19:00 |
||
|
Вокруг лодки, в реке были пороги. Doctor992 19.02.13 в 19:07 |
||
|
Из тумана показалась каменная колонна, которая оцарапал правый борт, Doctor992 19.02.13 в 19:10 |
||
|
срывая часть перил. Нас закрутило в разные стороны и мы набрали скорость. Doctor992 19.02.13 в 19:11 |
||
|
Где-то впереди нас, я услышал рев миллионов тонн воды, Doctor992 19.02.13 в 19:11 |
||
|
стекающих в никуда. Мы мчались Doctor992 19.02.13 в 19:12 |
||
|
к водопаду. Doctor992 19.02.13 в 19:12 |
||
|
Я осмотрелся вокруг, отчаянно ища берег. Doctor992 19.02.13 в 19:14 |
||
|
Его было трудно углядеть через густой туман и мрачный серый свет Дуата. Doctor992 19.02.13 в 19:15 |
||
|
В ста ярдах от передней части корабля, мне показалось, что я видел костры Doctor992 19.02.13 в 19:17 |
||
|
и темные линии, обозначающие пляж. Doctor992 19.02.13 в 19:20 |
||
|
Фраза «Земля Демонов» звучала плохо, но не так плохо, как Doctor992 19.02.13 в 19:23 |
||
|
«разбиться падая с водопада». Doctor992 19.02.13 в 19:23 |
||
|
Я сорвал шнур от колокола и обрушился на штурвал удерживая его на месте, Doctor992 19.02.13 в 19:24 |
||
|
направляя нас к берегу. Doctor992 19.02.13 в 19:24 |
||
|
— Убить Кейна! Doctor992 19.02.13 в 19:25 |
||
|
Капитан хорошо начищенным ботинком ударил меня по ребрам, послав в свободный полет через иллюминатор. Doctor992 19.02.13 в 19:28 |
||
|
Стекло разбилось, оцарапав мне ноги и спину. Doctor992 19.02.13 в 19:29 |
||
|
Я отлетел от горячей трубы и Doctor992 19.02.13 в 19:30 |
||
|
тяжело приземлился на палубе. Doctor992 19.02.13 в 19:30 |
||
|
Все вокруг размывалось в моих глазах. Порез на моем животе зудел. Doctor992 20.02.13 в 12:33 |
||
|
Ноги мои были ватными, и, судя по горящей боли в груди, Doctor992 20.02.13 в 12:35 |
||
|
я сломал несколько ребер. Doctor992 20.02.13 в 12:35 |
||
|
В общем, не лучший мой боевой опыт. Doctor992 20.02.13 в 12:36 |
||
|
— Алло? — отозвался Гор в моем сознании. Doctor992 20.02.13 в 12:37 |
||
|
— Может позовешь меня на помощь? Или ты будешь счастлив умереть в одиночестве? Lotus777 06.04.13 в 11:42 |
||
|
— Да, — огрызнулся я. Сарказм очень полезен. Doctor992 20.02.13 в 12:41 |
||
|
Честно говоря, я не думаю, что у меня было достаточно сил, чтобы вызвать мой аватар... Doctor992 20.02.13 в 12:42 |
||
|
даже с помощью Гора. Мое сражение с Быком Аписом почти опустошило меня, Lotus777 06.04.13 в 11:43 |
||
|
и это было до того, как демон-топор слетел с катушек и Doctor992 20.02.13 в 13:01 |
||
|
выбросил меня из окна. Doctor992 20.02.13 в 12:59 |
||
|
Я услышал, как Окровавленный Топор топает вниз по лестнице. Doctor992 20.02.13 в 13:03 |
||
|
Я попытался встать и чуть не потерял сознание от Lotus777 06.04.13 в 11:36 |
||
|
боли. Doctor992 20.02.13 в 13:04 |
||
|
— Оружие, — сказал я Гору. — Мне нужно оружие. Doctor992 20.02.13 в 13:14 |
||
|
Я потянулся в Дуат и вытащил оттуда страусиное перо. Doctor992 20.02.13 в 13:15 |
||
|
— Серьезно? — заорал я. Lotus777 06.04.13 в 11:36 |
||
|
Гор не ответил. Doctor992 20.02.13 в 13:16 |
||
|
Между тем, экипаж огней, паникуя, метался по кругу, в то время как лодка плыла в сторону берега. Doctor992 20.02.13 в 13:22 |
||
|
Теперь рассмотреть пляж было намного легче: Doctor992 20.02.13 в 13:24 |
||
|
черный песок был усеян костями и перьями, Doctor992 20.02.13 в 13:24 |
||
|
из огненных щелей стреляли вулканические газы. Ох, чудесно. Как раз подходящее место Doctor992 20.02.13 в 13:26 |
||
|
для аварийной посадки. Lotus777 06.04.13 в 11:37 |
||
|
Я откинул страусиное перо в сторону и вновь потянулся в Дуат. Doctor992 20.02.13 в 13:27 |
||
|
На сей раз я вытащил знакомое оружие: красно-золотой пастуший посох с изогнутой рукояткой и цеп — символы фараона. Цеп был обрамлен тремя, злобно выглядевшими, зубчатыми цепями. Я уже видел подобное оружие ранее. Такой набор был у каждого фараона. Но именно этот набор выглядел пугающе, как настоящее оружие бога Солнца, которое я нашел в гробнице Зии прошлой весной. kaketik2010 20.02.13 в 14:20 |
||
|
— Что оно здесь делает? — спросил я. — Это принадлежит Ра. kaketik2010 20.02.13 в 14:37 |
||
|
Гор молчал. У меня было ощущение, что он был удивлён так же, как и я. kaketik2010 20.02.13 в 14:38 |
