Silk s02e04 / Шелк: Silk s02e05 / Шелк

Старшему клерку, который не может поручить своему "новому шёлку"

izolenta 06.07.12 в 13:11

представлять самое громкое в городе дело,

izolenta 06.07.12 в 13:12

удается заполучить "большую шишку", чтобы обвинять его?

izolenta 08.07.12 в 21:32

Все под контролем.
Я улажу это.

izolenta 06.07.12 в 13:07

Я сказал, я улажу это.

izolenta 06.07.12 в 13:08

Так-то лучше.

izolenta 06.07.12 в 13:17

Почему ты здесь?

izolenta 06.07.12 в 13:08

Ты не спишь, я не сплю.

izolenta 06.07.12 в 13:09

Где остановилась миссис Хендерсон?

izolenta 06.07.12 в 13:09

Она улетела домой.

izolenta 06.07.12 в 13:09

Если апелляцию отклонят,

izolenta 07.07.12 в 19:27

то она даже не успеет обернуться до его казни.

izolenta 07.07.12 в 19:27

- Все в порядке, мисс?
- Сделай мне одолжение, Билли.

izolenta 07.07.12 в 19:28

Не любезничай со мной.

izolenta 07.07.12 в 19:28

Ты рассчитываешь вытащить его?

izolenta 07.07.12 в 19:29

Я не знаю.

izolenta 01.07.12 в 05:51

Позвони мне немедленно, если будут какие-нибудь новости.

izolenta 07.07.12 в 19:33

Даже если я буду в зале суда.

izolenta 07.07.12 в 19:34

Слышишь?

izolenta 07.07.12 в 19:36

- Ходатайствуем о непредумышленном убийстве?
- Нет.

izolenta 07.07.12 в 19:37

Что?

izolenta 07.07.12 в 19:37

Но Клайв сказал, что...

izolenta 01.07.12 в 05:51

Я что, похожа на глупую школьницу, Кэролайн?

izolenta 07.07.12 в 19:38

Когда, думаешь, это закончится?

izolenta 07.07.12 в 19:42

Не позднее, чем в понедельник.

izolenta 07.07.12 в 19:43

Она не готова.

izolenta 07.07.12 в 19:43

Клайв собирается увильнуть, не так ли?

izolenta 08.07.12 в 21:34

Клайв? Это я. Ты снят с дела.

izolenta 07.07.12 в 19:47

Дикая ночная попойка
и возвращение домой

izolenta 07.07.12 в 19:48

с пустой на три четверти бутылкой виски.

izolenta 07.07.12 в 19:49

Ее старший брат попытался отнять
бутылку, чтобы она больше не пила.

izolenta 07.07.12 в 19:50

И что она сделала?

izolenta 07.07.12 в 19:51

Она разбила бутылку
и двинулась на него.

izolenta 07.07.12 в 19:52

Он поднял и повернул голову,
чтобы избежать удара,

izolenta 07.07.12 в 19:53

и зазубренное, смертоносное,
разбитое стекло вошло в его шею

izolenta 07.07.12 в 19:54

с достаточной силой, чтобы
перерезать сонную артерию.

izolenta 07.07.12 в 19:55

Мустафа Али истек кровью

izolenta 07.07.12 в 19:55

до того, как успела приехать медицинская служба.

izolenta 07.07.12 в 19:57

Существует и альтернативный вариант этого обвинения. Непредумышленное убийство.

izolenta 07.07.12 в 20:01

Но не стоит ошибаться на этот счёт -

izolenta 07.07.12 в 20:02

Государственному Обвинению совершенно очевидно -

izolenta 07.07.12 в 20:04

это убийство.

izolenta 07.07.12 в 20:04

И этого вердикта мы будем ждать по вашему возвращению.

izolenta 07.07.12 в 20:05

Я был наверху.

izolenta 07.07.12 в 20:06

- Чем занимались?
- Говорил по телефону.

izolenta 07.07.12 в 20:06

С кем?

izolenta 07.07.12 в 20:06

Я не помню. Я услышал звук разбитого
стекла и несколько секунд спустя - крик.

izolenta 07.07.12 в 20:07

- Кто кричал?
- Моя мама.

izolenta 07.07.12 в 20:07

И что сделали вы?

izolenta 07.07.12 в 20:08

Я сбежал вниз.

izolenta 07.07.12 в 20:08