Silk s02e04 / Шелк: Silk s02e05 / Шелк

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Когда я вбежал в двери кухни,

izolenta 07.07.12 в 20:09

1

я увидел Мустафу, лежащего на полу. Он дергался и корчился.

izolenta 07.07.12 в 20:10

1

Это было похоже на какой-то припадок.

izolenta 07.07.12 в 20:12

1

Позже я догадался, что он захлебывался своей собственной кровью.

izolenta 07.07.12 в 20:13

1

Пожалуйста, придерживайтесь того, что вы сами видели и слышали.

izolenta 07.07.12 в 20:14

1

Я понял, что это не припадок,

izolenta 07.07.12 в 20:15

1

когда я увидел, как у него из шеи течет кровь.

Sienna 10.07.12 в 14:32

0

Кто-нибудь ещё был в комнате?

izolenta 07.07.12 в 20:16

1

Моя мама, мой отец и моя сестра, Фатима.

izolenta 07.07.12 в 20:16

1

И что она делала?

izolenta 07.07.12 в 20:17

1

Она склонилась над столом, как будто была обессилена или типа того.

izolenta 07.07.12 в 20:19

1

Позже я узнал, что она...

izolenta 07.07.12 в 20:19

1

Нет-нет, забудьте о позже.

izolenta 07.07.12 в 20:19

1

Сейчас скажите нам то, что вы видели.

izolenta 07.07.12 в 20:41

1

Она держала разбитую бутылку.

izolenta 07.07.12 в 20:42

1

Она выпала из её руки. Мой брат перестал двигаться.

izolenta 07.07.12 в 20:43

1

Я понял, что он умер.

izolenta 07.07.12 в 20:42

1

И что вы сделали?

izolenta 07.07.12 в 20:43

1

Я задыхался. Мне пришлось выйти.

izolenta 08.07.12 в 07:04

1

Вы были наверху. Стало быть, вы не можете помочь нам в качестве очевидца.

Sienna 10.07.12 в 14:50

1

Она уходила, она вернулась.

izolenta 08.07.12 в 07:24

1

- Она была пьяная.
- Вы видели, как она уходила?
- Нет.

izolenta 08.07.12 в 07:24

1

- Вы видели, как она вернулась?
- Нет.
- Вы видели её напивающейся?

izolenta 08.07.12 в 07:25

1

- Офицер полиции сказал мне...
- Вот именно.

izolenta 08.07.12 в 07:26

1

Вы видели её напивающейся?
Вы, лично?

izolenta 08.07.12 в 07:27

1

- Нет.
- Итак, как я и говорила, не очевидец.

izolenta 08.07.12 в 07:29

1

То, что вы сказали - есть,
то, что вы предположительно сделали - есть,

izolenta 08.07.12 в 07:32

1

но фактических доказательств того, что происходило - нет.

izolenta 08.07.12 в 07:36

1

Где вы были, когда ушли из дома?

izolenta 08.07.12 в 07:37

1

- Я просто почувствовал, что должен уйти.
- Куда вы пошли?

izolenta 08.07.12 в 07:38

1

Прогулялся по округе.

Sienna 10.07.12 в 15:01

0

Вы любили своего брата?

izolenta 07.07.12 в 20:44

1

Разумеется.

izolenta 07.07.12 в 20:44

1

- Вы позвонили в службу спасения?
- Нет.

izolenta 07.07.12 в 20:44

1
+2

- Почему нет?
- Я не знаю. Я не соображал.

izolenta 07.07.12 в 20:45

1

- Вы что-нибудь предприняли, чтобы помочь ему?
- Я же сказал - он был мертв.

izolenta 07.07.12 в 20:45

1

Что еще я мог предпринять?

izolenta 07.07.12 в 20:46

1

И как вы поняли, что он умер?

izolenta 07.07.12 в 20:46

1

- Это было очевидно.
- Очевидно? Почему?

izolenta 07.07.12 в 20:47

1

Кровь, бутылка в её руках.

izolenta 07.07.12 в 20:47

1

Правильно ли я поняла?

Sienna 10.07.12 в 14:54

1

Вы ушли из дома, где умер ваш брат, а ваша сестра,

Sienna 10.07.12 в 14:55

1

которую вы считали убийцей, оставалась там?

Sienna 10.07.12 в 14:56

1

Вам лучше прекратить это...

izolenta 08.07.12 в 07:44

1

- ... а оба ваши родителя были в истерике?
- Хватит!

izolenta 08.07.12 в 07:45

1

Хватит чего?

izolenta 08.07.12 в 07:45

1

Вопросов, на которые вы не можете ответить?

izolenta 08.07.12 в 07:46

1

- Послушайте меня...
- Мистер Али.

izolenta 08.07.12 в 07:48

1

Я не позволю ей оскорблять моего покойного брата подобным образом.

izolenta 08.07.12 в 07:49

1

- Я сожалею, что вы сочли это за оскорбление.
- Тогда почему бы вам не угомониться?

izolenta 08.07.12 в 07:50

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →