Silk s02e04 / Шелк: Silk s02e05 / Шелк
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Следующая твоя мать. izolenta 08.07.12 в 09:46 |
|
|
Почему нет? izolenta 08.07.12 в 09:46 |
||
|
Фатима? izolenta 08.07.12 в 09:46 |
||
|
Это будет слишком сложно для неё. izolenta 08.07.12 в 09:46 |
||
|
У меня не было братьев и сестёр. izolenta 08.07.12 в 09:46 |
||
|
Я родилась в маленькой семье. izolenta 08.07.12 в 09:47 |
||
|
Мама, папа, и я. izolenta 08.07.12 в 09:47 |
||
|
Мой отец был намного старше моей мамы, izolenta 08.07.12 в 09:48 |
||
|
он начал терять память. izolenta 08.07.12 в 09:48 |
||
|
Это было не так уж страшно на первый взгляд. izolenta 08.07.12 в 09:49 |
||
|
Повторные вопросы. izolenta 08.07.12 в 09:49 |
||
|
Забывание, зачем он вошёл в комнату. izolenta 08.07.12 в 09:49 |
||
|
Но докторам было очевидно, что будет только хуже, izolenta 08.07.12 в 09:51 |
||
|
и ему потребуется уход. izolenta 08.07.12 в 09:51 |
||
|
И когда я закончила школу... izolenta 08.07.12 в 09:52 |
||
|
Он не мог вспомнить, в каком порядке надевается одежда. izolenta 08.07.12 в 09:52 |
||
|
Но я все равно хотела поступить в университет. izolenta 08.07.12 в 09:53 |
||
|
И я поступила. izolenta 08.07.12 в 09:53 |
||
|
А за две недели до того, как я поступила, izolenta 08.07.12 в 09:55 |
||
|
моя мама обратилась ко мне с огромной просьбой. izolenta 08.07.12 в 09:55 |
||
|
- Какой? izolenta 08.07.12 в 09:55 |
||
|
- И что было дальше? izolenta 08.07.12 в 09:56 |
||
|
И когда я приехала домой в середине izolenta 08.07.12 в 09:58 |
||
|
мой отец не узнал меня. izolenta 08.07.12 в 09:59 |
||
|
Она простила вас? izolenta 08.07.12 в 10:00 |
||
|
В этом-то и вопрос. izolenta 08.07.12 в 10:01 |
||
|
Она хотела, чтобы я осталась дома, izolenta 08.07.12 в 10:02 |
||
|
потому что она нуждалась во мне, чтобы помогать с отцом, izolenta 08.07.12 в 10:02 |
||
|
но еще она так хотела оставить меня дома, izolenta 08.07.12 в 10:02 |
||
|
потому что ей было одиноко и горько, и она хотела, чтобы я испытывала то же самое. izolenta 08.07.12 в 10:03 |
||
|
Я была в своей спальне, и я видела Фатиму, идущую домой. izolenta 08.07.12 в 10:07 |
||
|
Она что-нибудь несла? izolenta 08.07.12 в 10:07 |
||
|
Нет. izolenta 08.07.12 в 10:07 |
||
|
Вы уверены? izolenta 08.07.12 в 10:07 |
||
|
Да. izolenta 08.07.12 в 10:07 |
||
|
Было темно. izolenta 08.07.12 в 10:07 |
||
|
Она остановилась в конце дорожки izolenta 08.07.12 в 10:08 |
||
|
Это была ясная ночь. izolenta 08.07.12 в 10:09 |
||
|
Вы держите алкоголь в доме? izolenta 08.07.12 в 10:09 |
||
|
Я? Нет. izolenta 08.07.12 в 10:09 |
||
|
А кто-нибудь держит? izolenta 08.07.12 в 10:10 |
||
|
Ваш муж? izolenta 08.07.12 в 10:10 |
||
|
Вы находитесь под присягой. izolenta 08.07.12 в 10:10 |
||
|
Мой муж. izolenta 08.07.12 в 10:10 |
||
|
Джин? izolenta 08.07.12 в 10:10 |
||
|
Водка? izolenta 08.07.12 в 10:10 |
||
|
Виски? izolenta 08.07.12 в 10:11 |
||
|
В котором часу Фатима пришла домой? izolenta 08.07.12 в 10:11 |
||
|
В 22:30. izolenta 08.07.12 в 10:11 |
||
|
Почему вы так уверены? izolenta 08.07.12 в 10:11 |