Fallout Equestria: The Daily Unlife / Fallout Equestria: Обыденная нежизнь: День одиннадцатый (недоредакт.)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы уверены, что хотите читать эту файловую болванку, а не более порядочно оформленные главы? Взять/почитать их, кстати, можно на следующих страницах: 44705th 31.05.14 в 16:42 |
|
|
<center><i>чьё не бьётся бетонное сердце</i></center> 44705th 31.05.14 в 16:43 |
||
|
<center>~~~</center><i> 44705th 31.05.14 в 16:31 |
||
|
"Здравствуй, Лемон Фриск 44705th 31.05.14 в 16:43 |
||
|
Колин мертва. Весь её отряд погиб при выполнении задания. Их тела вернули, когда удалось отбить место, где они погибли — теперь мы сможем хотя бы похоронить нашу дочь как подобает. Может быть, это хоть немного утешит нас. A_G_M 20.06.14 в 18:20 |
||
|
Похороны пройдут в следующую субботу на войсковом кладбище Винниаполиса. Ты нам очень помог при вынужденном переселении, и если ты приедешь на похороны, я буду очень признательна. Как и Блинкер, я думаю. Вы с ним всегда хорошо ладили, а теперь он уже в том возрасте, когда хорошо понимают такие вещи. 44705th 31.05.14 в 16:44 |
||
|
Надеемся тебя увидеть. 44705th 31.05.14 в 16:44 |
||
|
Блитц и Шейла Кальцит" A_G_M 20.06.14 в 18:27 |
||
|
— Нет... — уставился Лемон на письмо. — О нет. Старс. Нет-нет-нет, не может быть! 44705th 31.05.14 в 16:44 |
||
|
— Лемон? 44705th 31.05.14 в 16:44 "Лемон"? - спросил его голос из-за спины. A_G_M 20.06.14 в 18:28 |
||
|
Лемон со слезами на глазах взглянул на Блоссом Три: 44705th 31.05.14 в 16:44 Лемон обернулся к Блоссом Три, в глазах его стояли слёзы. "Они все мертвы, Блоссом"- произнес он, все еще не веря в случившееся. "Весь отряд. <?> <?> <?> <?>... Все мертвы..." A_G_M 20.06.14 в 18:36 |
+1 | |
|
У его супруги округлились глаза: 44705th 31.05.14 в 16:45 Глаза Блоссом Три округлились. "Что?" - Она хорошо знала каждого из них, еще с тех пор как работала на военной базе. "Селестия милостивая..." A_G_M 20.06.14 в 18:37 |
||
|
Лемон с прищуром взглянул на листок вновь: 44705th 31.05.14 в 16:45 Лемон Фриск прищурился и вновь посмотрел на письмо. "Мы дали им обещание, помнишь?" A_G_M 20.06.14 в 18:38 |
||
|
Блоссом сглотнула и кивнула. Она вспомнила то обещание. Такие обычно дают солдаты, когда нахлынет вдруг мрачная печаль, когда среди шуток и товарищеского духа просачиваются на миг суровые реалии войны. И как бы юн ни был, ты относишься к ним серьёзно. Блоссом была свидетелем тому обещанию, пусть и не входила в него. С тех пор, как они с Лемоном стали вместе, она непременно участвовала во всех похождениях его и его друзей. 44705th 31.05.14 в 16:46 Блоссом Три проглотила комок в горле и тихо кивнула. Она помнила про обещание. Подобные обещания давали друг другу солдаты в часы затишья, когда шутки и дух товарищества ненадолго заслоняли собой страшную правду войны. Ребячество- но эти маленькие клятвы всегда выполнялись всерьёз. С того момента, как она стала жить вместе с Лемон Фриском, Блоссом Три участвовала во всех его затеях. A_G_M 20.06.14 в 18:46 |
||
|
— Как в старые времена, значит? — спросила она. Обычно такое говорят с улыбкой, но сейчас её не было. 44705th 31.05.14 в 16:46 "Совсем как в старые добрые времена, Лемон?" - спросила она. Эти слова стоило бы произнести с улыбкой- но сейчас улыбки не получилось. A_G_M 20.06.14 в 18:48 |
||
|
— Да, Блоссом, как в старые времена, — ответил Лемон, такой же мрачный. — После похорон мы вернёмся туда. Выполнить обещание. 44705th 31.05.14 в 16:46 "Да, Блоссом, как в старые добрые," - мрачно ответил Лемон. "-Мы вернемся туда после похорон. Нужно выполнить обещание." A_G_M 20.06.14 в 18:50 |
||
|
</i><center>~~~</center> 44705th 31.05.14 в 16:31 |
||
|
Лемон проснулся в той же самой складской комнате. Снаружи вместе с несколькими другими доносился голос Мисти Клауд. Он без труда узнал низкий тон Кэпсуорта, а манера речи другого участника беседы явно указывала на Вегейру. Караван вернулся. 44705th 31.05.14 в 16:46 |
||
|
Гуль поднялся, размял шею и потянулся, протрещав всеми остальными позвонками. На всякий случай. 44705th 31.05.14 в 16:46 |
||
|
— О-о, так-то лучше. 44705th 31.05.14 в 16:46 |
||
|
Лемон свернул походные матрасы и пристегнул их к сумкам. Мисти физической выносливостью не блистала, и потому бóльшую часть вещей нёс он. Но распределили они их грамотно: Мисти получила всё необходимое для выживания в случае, если им случится разделиться. Глупо было бы оставлять всю еду, лечебные зелья и антирадин у того, кто не ест и лечится излучением. 44705th 31.05.14 в 16:46 |
||
|
Лемон вышел из подвала и был встречен именно теми, кого и ожидал. 44705th 31.05.14 в 16:46 |
||
|
— Привет, — Мисти чмокнула его в щёку. 44705th 31.05.14 в 16:47 |
||
|
— Привет, — ответил он с улыбкой и обратился к Вегейре с Кэпсуортом: — Ну а в ваших краях как дела? 44705th 31.05.14 в 16:47 |
||
|
— Нормально, не совсем хреново, — ответил Кэпсуорт. — Вчера столкнулись с рейдерской засадой, так что о новом маршруте слух всё-таки пошёл среди всякой швали. Хотя выгарки-то стрелки оказались отличные, а разведчики — ещё лучше. Положили всех ещё до того, как мы подошли, — он поглядел на пони из стойла, ходивших снаружи. — А я смотрю, ты и третью сторону решил привлечь, да? 44705th 31.05.14 в 16:47 |
||
|
— Похоже на то. 44705th 31.05.14 в 16:47 |
||
|
— Только вот есть проблемка с тем, что ты предложил, — сказал Кэпсуорт. 44705th 31.05.14 в 16:47 |
||
|
Лемон на миг задумался и кивнул: 44705th 31.05.14 в 16:47 |
||
|
— Именно. Материал на посев-то мы у них купим, как вырастет, но на этом всё — дальше мы сами сможем. Плоховатая почва для долгосрочной торговли. 44705th 31.05.14 в 16:48 |
||
|
— Но то ведь стойло целое, — заметила Вегейра. — Много полезного ведь могут наверняка производить. 44705th 31.05.14 в 16:48 |
||
|
Гуль кивнул: 44705th 31.05.14 в 16:48 |
||
|
— Может, — кивнула та. — Но, я уверена, мы можем и намного больше предложить. Фабрикатор Стойла может много чего производить, — она вдруг взглянула на Лемона: — Слу-ушай... так это же мы можем и старые комиксы перепечатать! 44705th 31.05.14 в 16:48 |
||
|
Лемон рассмеялся — и от самого предложения, и от недоумевающих видов двоих жителей пустоши. 44705th 31.05.14 в 16:48 |
||
|
— Комиксы? — переспросил Кэпсуорт. — В смысле, книжки, что ли? 44705th 31.05.14 в 16:48 |
||
|
— Ну да, конечно! — ответила Мисти. — В мэйнфрейме Стойла их огромное собрание есть! Мы можем перепечатать все те суперские «Приключения Дэрин Ду»! 44705th 31.05.14 в 16:48 |
||
|
— О. А у меня, кстати, продавалось такое когда-то, — сказал Кэпсуорт. — Дети их просто обожают. 44705th 31.05.14 в 16:49 |
||
|
— Самих книг у них, правда, нет, только комиксы, — добавил Лемон. — Зато там полно других книг, что стоит напечатать. Научной литературы тоже полно. 44705th 31.05.14 в 16:49 |
||
|
— Ага, приключенцы её часто спрашивают, — кивнул Кэпсуорт. — И не знаю почему, но они постоянно возвращаются за теми же самыми книгами. 44705th 31.05.14 в 16:49 |
||
|
— Для всего этого, правда, сырьё нужно, — сказала Мисти. — Мы, когда маленькими были, собирали сухие ветки яблонь, совали их фабрику, и получали готовые странички комиксов. Их куда приятней на бумаге читать, чем на зелёных мониторах. Это, кстати, был один из действенных способов привлечь нас к работе в саду. Но для больших объёмов такого будет недостаточно. 44705th 31.05.14 в 16:49 |
||
|
— Не может ли агрегат принимать что другое? — спросила Вегейра. 44705th 31.05.14 в 16:49 |
||
|
— Без понятия, — ответила Мисти, — но бьюсь об заклад, что Вектор Филд знает, — она окинула взглядом нескольких пони у входа на фабрику. — Он, вообще-то, весьма полезен, когда рядом, если только не ожидать от него конкретных действий. 44705th 31.05.14 в 16:49 |
||
|
— К слову о полезных пони... — заговорил Лемон. — Где Рэмбо Эпл? 44705th 31.05.14 в 16:50 |
||
|
— Спрей Пейнт его знакомит с моими соплеменниками, — ответила Вегейра. — Из Стойла пони до знакомств охочи. 44705th 31.05.14 в 16:50 |
||
|
Лемон вспомнил беседу с Абсентой: 44705th 31.05.14 в 16:50 |
||
|
Он обратился к Мисти: 44705th 31.05.14 в 16:50 |
||
|
Единорожка осмотрелась: 44705th 31.05.14 в 16:50 |
||
|
Гуль кивнул: 44705th 31.05.14 в 16:51 |
||
|
Кэпсуорт поднял бровь: 44705th 31.05.14 в 16:51 |
||
|
— Ну-у-у, — ответил Лемон, — порой нужно двигаться постепенно. Начать с мертвецов, в смерти которых ты уверен. Туда и так будет трудновато возвращаться. 44705th 31.05.14 в 16:51 |
||
|
— О, так ты и сам оттуда? — спросил Кэпсуорт. 44705th 31.05.14 в 16:51 |
