Fallout Equestria: The Daily Unlife / Fallout Equestria: Обыденная нежизнь: День двенадцатый (редакт. не заверш.)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы уверены, что хотите читать эту файловую болванку, а не более порядочно оформленные главы? Взять/почитать их, кстати, можно на следующих страницах: 44705th 23.06.15 в 21:05 |
|
|
<center><i>рано или поздно с неё придётся прыгать</i></center> 44705th 23.06.15 в 21:07 |
||
|
Мисти открыла глаза, но взгляд её что-то заслоняло. Сонная, она столкнула помеху копытом. Та отвалилась, немного подёргалась и уставилась на Мисти своими четырьмя глазами. Глаза той округлились. 44705th 26.06.15 в 13:16 |
||
|
— Л-лемон... — она пыталась сохранять спокойствие, однако из-за ощущения странных тяжестей по всему телу это оказалось довольно трудно. Она старалась переключить внимание на всё, что попадалось на глаза. 44705th 26.06.15 в 13:17 |
||
|
Лемон Фриск заморгал и открыл глаза: 44705th 26.06.15 в 13:17 |
||
|
Та стала водить глазами во все стороны, пытаясь разглядеть как можно больше, не двигая головой. Наконец она закрыла глаза, глубоко вдохнула и медленно выдохнула. 44705th 26.06.15 в 13:17 |
||
|
— Я вся в пауках, да? 44705th 26.06.15 в 13:17 |
||
|
— Да, — ответил Лемон. — Тех же, что и вчера. Поменьше только. 44705th 26.06.15 в 13:18 |
||
|
Мисти взглянула на него недовольно: 44705th 26.06.15 в 13:18 |
||
|
— Прости, — Лемон был явно не настроен шутить. 44705th 26.06.15 в 13:18 |
||
|
— А почему <i>тебя</i> пауки не облепили? 44705th 26.06.15 в 13:18 |
||
|
— Если бы я знал. 44705th 26.06.15 в 13:18 |
||
|
— А Пэт разве не должен был на страже стоять? 44705th 26.06.15 в 13:19 |
||
|
Из-за двери донёсся искусственный голос: 44705th 26.06.15 в 13:19 |
||
|
Лемон потёр лоб копытом: 44705th 26.06.15 в 13:19 |
||
|
— Предположение выглядит обоснованно, — ответил голос из-за двери. — Однако это молодые особи, и их можно легко испугать. 44705th 26.06.15 в 13:19 |
||
|
— Да войди уже в комнату, Пэт, — пригласила Мисти. 44705th 26.06.15 в 13:19 |
||
|
Дверь открылась, и хромо-циановый пони шагнул внутрь: 44705th 26.06.15 в 13:20 |
||
|
— И что мне теперь делать? — спросила Мисти. 44705th 26.06.15 в 13:20 |
||
|
— Солнце уже поднялось, — ответил ПТНИЦО-1. — Вероятно, они скоро уйдут. Я полагаю, под облачной завесой они испытывают проблемы с терморегуляцией собственных тел, когда поблизости нет млекопитающих. 44705th 26.06.15 в 13:20 |
||
|
— Ладно, фиг с ним, — сказала Мисти и медленно поднялась. Пауки разбежались от неё. — Вот. И никаких укусов. Проблема решена. 44705th 26.06.15 в 13:36 |
||
|
Один паук остался сидеть у неё на голове. Он приподнялся на своих задних лапках и посмотрел на неё сверху вниз. 44705th 26.06.15 в 13:37 |
||
|
— Ты тоже слезай, — Мисти подняла взгляд на паука. Тот глядел на неё и не двигался. Мисти вздохнула: — Ну ладно, сиди. 44705th 26.06.15 в 13:37 |
||
|
— Ты что... его там так и оставишь? — Лемон не верил своим ушам. — Прямо на голове? 44705th 26.06.15 в 13:37 |
||
|
Мисти протянула копыто и погладила серо-кирпичного паучка: 44705th 26.06.15 в 13:37 |
||
|
— Ты вообще видела, какие у них жвала? — спросил Лемон. — Такими, наверное, и череп прокусить можно. 44705th 26.06.15 в 13:38 |
||
|
Мисти перестала разглядывать паука и повернулась к Лемону. Вместе с ней, чуть наклонившись, на гуля уставился и паук. 44705th 26.06.15 в 13:38 |
||
|
— Она? А <i>это</i> ты с чего взяла? 44705th 26.06.15 в 13:38 |
||
|
— Ну... мы же видели раньше, что у них есть два вида окраски, и я думаю, что это может иметь отношение к их полу. И ещё считаю, что в общем среди животных о молодняке чаще заботятся самочки, — Мисти кивком указала на дверной проём, где все остальные паучки сгрудились вокруг двух серо-кирпичных. — Вот я и решила, что это у меня тут кобылка. 44705th 26.06.15 в 13:38 |
||
|
— Это не «кобылка», Мисти, — закатил глаза Лемон. — Это смертельно опасный паук, который просто оказался самкой. 44705th 26.06.15 в 13:39 |
||
|
— Ну, она миленькая, — Мисти погладила паука. Тот поластился в ответ. 44705th 26.06.15 в 13:39 |
||
|
— Ага. Это-то пугает ещё больше, — Лемон взглянул на паучих-нянек за дверью. — А те две как отмечены? 44705th 26.06.15 в 13:39 |
||
|
— На ЛУМ-е — нейтральны, — ответила Мисти. 44705th 26.06.15 в 13:39 |
||
|
— Ну, хоть что-то, — сказал гуль. — Ладно, идём. Думаю, пора уже. 44705th 26.06.15 в 13:39 |
||
|
— А эта малышка — дружелюбна, — заметила Мисти, глядя на своего головного пассажира. 44705th 26.06.15 в 13:40 |
||
|
— Отлично, — Лемон закатил глаза. — Сначала робот, потом паук гигантский. Мама будет так тобой гордиться. Что дальше? Радигатора пригреешь? — он вышел в дверь, не обратив на паучат никакого внимания. Два больших лишь проводили его глазами. — Мисти, Пэт, идёмте. Пора выбираться отсюда. 44705th 26.06.15 в 13:40 |
||
|
Когда они уходили, паук на голове Мисти повернулся к своим товарищам, но с места не сдвинулся. Когда же пони вышли из здания, он (или, вернее, она) снова развернулся вперёд и ехал, поглядывая временами на своего скакуна. 44705th 23.06.15 в 22:22 |
||
|
— Итак, великий вождь! — сказала Мисти. — Вот мы и пришли в славный город Винниаполис! Куда путь держать будем? 44705th 23.06.15 в 22:22 |
||
|
Лемон взглянул вдоль улицы: 44705th 23.06.15 в 22:22 |
||
|
В нижней части небоскрёбов, ещё стоявших за повалившимся строением, виднелось слабое голубое свечение. 44705th 23.06.15 в 22:22 |
||
|
— Да что это вообще такое? — недоумевала Мисти. 44705th 23.06.15 в 22:23 |
||
|
— Я и в самом деле без понятия, — ответил Лемон. — Пэт? 44705th 23.06.15 в 22:23 |
||
|
— Это магическое излучение, — сказал робот, не сильно прояснив, однако, ситуацию. 44705th 23.06.15 в 22:23 |
||
|
Гуль закатил глаза: 44705th 23.06.15 в 22:23 |
||
|
— Анализ магических явлений мне не доступен. За исключением радиометра, я не оборудован для этого никакими сенсорами. Данное свечение отличается от известных мне типов излучений в двух аспектах. Первый, как вы уже заметили, — это цвет. У меня есть сведения о красном свечении в эпицентре взрыва жар-бомб из разведданных об испытаниях оружия зебрами, однако помимо этих случаев, остаточная радиация обычно проявляет себя зелёными оттенками. В данном случае оттенок голубой. Второй аспект: для такой яркости свечения интенсивность излучения гораздо ниже ожидаемой. 44705th 23.06.15 в 22:23 |
||
|
Лемон кивнул: 44705th 23.06.15 в 22:24 |
||
|
— Это может означать, что при отдалении от источника излучение резко теряет в интенсивности, — заметил ПТНИЦО-1. 44705th 23.06.15 в 22:24 |
||
|
— Наверное. 44705th 23.06.15 в 22:24 |
||
|
— Так значит, — сказала Мисти, — мы, наверное, сможем так подойти и осмотреть его, чтобы я оставалась в безопасности. 44705th 23.06.15 в 22:24 |
||
|
Лемон поглядел на неё с лёгким беспокойством на лице. Несколько секунд он молчал. 44705th 23.06.15 в 22:24 |
