Fallout Equestria: The Daily Unlife / Fallout Equestria: Обыденная нежизнь: День девятый

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы уверены, что хотите читать эту файловую болванку, а не более порядочно оформленные главы? Взять/почитать их, кстати, можно на следующих страницах: http://stories.everypony.ru/story/690 http://notabenoid.com/book/31017/ https://darkpony.ru/fallout-equestria-the-daily-unlife/ <center><b>Светлая сторона жизни</b></center> 44705th 05.10.13 в 23:40 0
	<center><i>ярче свет — чернее тени</i></center> 44705th 05.10.13 в 23:41 0
	Лемон открыл глаза и поглядел на оранжевую кобылку, лежавшую рядом. Улыбнулся. К такому он действительно мог бы привыкнуть снова. 44705th 02.03.14 в 19:48 0
	Он вдруг понял, что спал этой ночью, пусть никаких снов и не помнил. Некоторым их подобием до сих пор были лишь внезапно накатывающие воспоминания. Сейчас он ощущал себя более... свежо. Похоже, его разуму нужно было не только время на осмысление прошлого. Ему нужно было и просто отдохнуть. 44705th 02.03.14 в 19:49 0
	Он заметил, как заворочалась Мисти, и улыбнулся ей: — Доброе утро, солнце, — легонько носькнул он её шею. 44705th 03.03.14 в 18:34 0
	Мисти повернулась к нему и с мечтательным видом улыбнулась: — Ну, привет. 44705th 03.03.14 в 18:54 0
	— Привет. И больше им не надо было ничего. Лишь это счастливое время. 44705th 03.03.14 в 20:02 0
	Жаль, оно было кратко. Взгляд Мисти вдруг убежал куда-то в сторону, лицо её стало печальным. 44705th 19.12.13 в 19:27 0
	— О Селестия, — произнесла она. И с дрожью вздохнула: — Недели. Хватило всего одной недели. 44705th 19.12.13 в 19:27 0
	Лемон резко поднял голову: — Мисти, не- 44705th 19.12.13 в 19:27 0
	— Одной недели! — повысила она голос и повернулась к нему. — И я уже нашла ему замену! Ты хоть знаешь, как долго мы были вместе? 44705th 19.12.13 в 19:28 0
	Лемон промолчал, лишь тихо вздохнув. 44705th 19.12.13 в 19:28 0
	— Три года. Три проклятых года мы ждали, когда откроется Дверь. А потом... 44705th 19.12.13 в 19:28 0
	Единорожка вздохнула: — Я ничего этого не заслуживаю. И тебя не заслуживаю. 44705th 19.12.13 в 19:28 0
	Лемон взглянул на неё непонимающе: — Не знал, что среди мозговедов это стандартная практика — перенимать вину выжившего своего пациента и страдать от неё самому, — с некоторым осуждением сказал он. 44705th 19.12.13 в 19:29 0
	Мисти отвернулась и вздохнула: — Прости, мне жаль. 44705th 19.12.13 в 19:29 0
	— Да не надо жалеть, чёрт возьми! — ответил Лемон. — Плохое случается. И ничего ты с этим не поделаешь. Ты вообще видела, что творится снаружи? Величайшие чудовища живут припеваючи, а героям-храбрецам даже могильного камня не достаётся. Нет никакого "заслуживаешь-не заслуживаешь". Ты просто стараешься как можешь и надеешься, что выйдет что-то хорошее. Иногда это работает, иногда нет. Жизнь, она не- 44705th 19.12.13 в 19:29 0
	— Молчи! — отрезала Мисти. 44705th 19.12.13 в 19:29 0
	Гуль прищурился: — Жизнь... не... справедлива... Мисти. 44705th 19.12.13 в 19:29 0
	— Но должна же быть! — крикнула она. — Это просто неправильно! И Стойло, и ты принимали меня с распростёртыми объятиями. Я ничем такого не заслужила. Ты-то — другое дело. Уговорил меня вернуться. Книгу принёс. С инициативой даже выступил, гулей устранить. А я? Я же только и делала, что бегала. Даже когда ты меня сюда привёл, я только и хотела, чтобы снова сбежать. Я — плохая пони, Лемон. 44705th 19.12.13 в 19:30 0
	— Но ты — <i>моя</i> плохая пони, — сказал тот, проводя по её гриве копытом. 44705th 19.12.13 в 19:30 0
	— Правда? — спросила она и вновь осела на кровать. — Может, Спрей Пейнт и об этом был прав. Может, мне и правда нужен был лишь защитник. Кто-то вместо Биг Эпла. 44705th 19.12.13 в 19:30 0
	— <i>И</i> об этом? — переспросил Лемон, снова вскинув одинокую бровь. Подобным мелочам от него так просто было не скрыться. — А что он ещё сказал? 44705th 19.12.13 в 19:30 0
	Мисти уставилась в дверь, отвернувшись от лежавшего рядом жеребца. — Что я всё коплю в себе. Мне не помочь пони, не удерживая некоторую эмоциональную дистанцию. И вот это выходит у меня чересчур хорошо. Я просто... не позволяю негативу сильно на меня влиять. 44705th 19.12.13 в 19:31 0
	Лемон посерьёзнел: — Пока тебя не прорывает. 44705th 19.12.13 в 19:31 0
	Мисти лишь кивнула. 44705th 19.12.13 в 19:31 0
	— А сейчас это и произошло. 44705th 19.12.13 в 19:31 0
	Она снова кивнула, её тело вздрогнуло, сдерживая слёзы. 44705th 19.12.13 в 19:31 0
	— Ладно тебе, не сдерживайся. От этого никому лучше не станет. 44705th 19.12.13 в 19:31 0
	— Я не могу, — покачала головой Мисти. — Только не при тебе. И не после этой ночи. 44705th 19.12.13 в 19:32 0
	— Нет, можешь, — возразил Лемон. — Особенно при мне. Особенно после этой ночи. 44705th 19.12.13 в 19:32 0
	Он обнял её со спины. Кожа его была холодной и липкой, но ей было всё равно. И от последнего факта ей стало лишь хуже. 44705th 19.12.13 в 19:32 0
	— Отец твой сказал, что мне не нужен психолог, — спокойно заметил Лемон. — Он сказал, что мне нужен лишь друг. 44705th 19.12.13 в 19:32 0
	— А я и не твой психолог, Лемон, — пробормотала Мисти. — И никогда им не была. Психологи вопросы задают, приводят пони в состояние, когда они могут справиться со своими проблемами. А я тебя только слушала. 44705th 19.12.13 в 19:32 0
	Лемон улыбнулся: — Вот-вот. Ты слушала мои рассказы о Блоссом Три, о Лемонейде. Даже ничего не сделала, когда я этой ночью её вспомнил, — он приласкал носом её гриву. 44705th 19.12.13 в 19:33 0
	— Так что расскажи ты мне о нём, — продолжил он. — Расскажи о Биг Эпле. 44705th 19.12.13 в 19:33 0
	Мисти всхлипнула: — О, Лемон, мне его так не хватает, — она крепко зажмурила глаза. — Так не хватает. 44705th 19.12.13 в 19:33 0
	Гуль кивнул, зная, что она ощутит такой ответ: — Верно. Ты — не плохая пони, Мисти. Просто тебе больно, а винить в этом некого. 44705th 19.12.13 в 19:33 0
	Мисти развернулась и стала плакать ему в грудь. — ...ещё ...чересчур в этом... хорош, — пробилось сквозь её всхлипы. 44705th 19.12.13 в 19:34 0
	Лемон поцеловал её в голову: — Чшшш-чш-чш-чш-чш, выпускай это всё, выпускай. 44705th 19.12.13 в 19:34 0
	И она плакала. И плакала. Потом рассказывала о Биг Эпле. Кем он был, каким он был, и почему он был ей так дорог. 44705th 19.12.13 в 19:34 0
	И снова плакала. 44705th 19.12.13 в 19:34 0
	<center>* * *</center> 44705th 05.10.13 в 23:41 0
	Когда Мисти с Лемоном покинули спальню, родителей единорожки дома уже давно не было. Работа-с. 44705th 01.12.13 в 23:03 0
	— Интересно, они слышали что-нибудь? — сказала Мисти. Долгий плач притупил её ощущения, пусть и успокоил. 44705th 01.12.13 в 23:03 0
	— А какая разница? 44705th 01.12.13 в 23:03 0
	Мисти пожала плечами: — Ну, если они застали только нашу перепалку, то будет как-то неловко. 44705th 01.12.13 в 23:03 0
	— Да ладно, милые бранятся... у всех такое случается, рано или поздно, — ответил Лемон. 44705th 01.12.13 в 23:03 0
	— Ага, конечно, — пробормотала единорожка. — А мы спорим постоянно. 44705th 01.12.13 в 23:04 0
	— Ну, не совсем, — бросил в ответ Лемон. — Каждый раз, когда у меня появляются аргументы, ты принимаешься меня щекотать. Это не спор. 44705th 01.12.13 в 23:04 0

Следующая страница →