Copper / 1 СЕЗОН: 01x08 - Better Times Are Coming

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Отдай мне это!

Sonson 08.10.12 в 20:45

0
+1

Эй!
Змей подколодный!

Alex_ander 08.10.12 в 17:45

0

Эй!
Змея конфедератская!

Sonson 09.10.12 в 01:06

1
+2

Зачем вы притащили меня

Sonson 08.10.12 в 20:49

0
+1

Если мне отдали приказ,

Sonson 08.10.12 в 20:56

0
+1

Ну же.
Живей.

Alex_ander 08.10.12 в 17:54

0
+1

Ну-ка, назад пошёл,
змей подколодный!

Alex_ander 08.10.12 в 18:06

0

А ну вернись, проклятый демократ!

Sonson 09.10.12 в 01:26

1
+2

На небольшое расстояние.

izolenta 08.10.12 в 16:06

0

Я недалеко.

izolenta 09.10.12 в 10:27

1
+2

представление для сбора средств

izolenta 08.10.12 в 16:11

0
+2

Все пути приводят к встрече"...

izolenta 08.10.12 в 16:17

0

Это знает стар и млад."

izolenta 08.10.12 в 16:20

0

коль мудр отец, сын не пойдет далече."

Alex_ander 09.10.12 в 03:22

0
+4

Может, ты предпочтёшь
присоединиться ко мне в моём доме

izolenta 08.10.12 в 16:22

0

Может, лучше в моей
домашней компании

Alex_ander 09.10.12 в 16:27

0
+3

Но я уже обещала.

izolenta 08.10.12 в 16:24

0
+2

кое-какие капиталовложения.

izolenta 08.10.12 в 16:42

0
+4

И я знаю, что до тебя тоже доходят
слухи...

izolenta 08.10.12 в 16:43

0
+2

я проклинал бы и Бога,
и Эйбрахама Линкольна,

izolenta 08.10.12 в 16:51

0
+2

но это вряд ли бы настроило
меня против Союза.

izolenta 08.10.12 в 16:53

0
+3

Маклин, который владеет скобяной лавкой?

izolenta 08.10.12 в 18:04

0
+1

Красивое, правда?

izolenta 08.10.12 в 18:16

0
+1

Представь себе, ему нравится

Alex_ander 08.10.12 в 18:47

0

Ты же знаешь, он любит,

Sonson 08.10.12 в 21:17

0
+3

Я не видел Иеремию
пару недель.

Alex_ander 08.10.12 в 18:18

0
+2

Если ты не хочешь оказаться
следующим на этом столе.

izolenta 08.10.12 в 18:51

0
+1

зайду забрать эту пулю.

izolenta 08.10.12 в 18:55

0
+1

как всё это будет сделано?

Sonson 08.10.12 в 22:26

1

как это все раскрутится?

obezyna 10.10.12 в 02:31

0
+5

Спокойный или энергичный,

obezyna 10.10.12 в 02:36

0

Трезвого ли, пьяного ли -

izolenta 10.10.12 в 07:27

0
+2

вас толком не разберёшь, Кеннеди.

izolenta 08.10.12 в 19:16

0
+1

Голосуйте за Маклеллана-Таммани!

izolenta 08.10.12 в 19:24

0
+2

Знаешь, мы подсчитываем

Sonson 08.10.12 в 22:36

0

У нас каждая порция

izolenta 10.10.12 в 07:41

0
+1

Адам, ты обедал?

Sonson 08.10.12 в 23:55

0
+1

"Нью-Йорк Дейли"?
Они все за перемирие с южанами.

Sonson 09.10.12 в 01:34

0
+4

- Ну ты мог бы рассказать мне.
- С чего я буду рассказывать тебе?

Sonson 09.10.12 в 01:36

0
+1

Нельзя запугивать ни в
чем не повинную женщину.

Alex_ander 10.10.12 в 13:50

0
+1

Я втёрся в доверие

Sonson 09.10.12 в 03:02

0
+1

Что-нибудь сегодня, мистер Маклин?

atever 09.10.12 в 06:30

0

Что-то нужно, миссис Маклин?

izolenta 09.10.12 в 12:44

1
+4

На поверхности барабана.

Alex_ander 09.10.12 в 18:10

1
+14

Он взял МакЛина честно

atever 09.10.12 в 06:42

0

Он правильно разобрался с Маклином.

Sonson 09.10.12 в 11:36

1
+1

Если бы я мог поговорить с МакЛином.

atever 09.10.12 в 06:43

0

Если бы я поговорил с Маклином,

Sonson 09.10.12 в 11:37

1
+1

Я мог бы..не знаю.

atever 09.10.12 в 06:43

0

то возможно, уже поговорил бы...
Не знаю.

Alex_ander 09.10.12 в 08:06

0

я, возможно...
Я не знаю.

Sonson 09.10.12 в 11:38

1
+1

с кем то, кто знает его лучше.

atever 09.10.12 в 06:45

0

с кем-то, кто знал его получше.

izolenta 09.10.12 в 08:00

1
+2

Она умерла несколько недель назад.

Sonson 09.10.12 в 02:15

0
+2

бухгалтерская книга,
или что-то

vikera 09.10.12 в 07:23

1

тетрадь или что-то такое.

Sonson 09.10.12 в 11:02

1
+2

Упаковывать вещи!
Едем в Кентукки!

Sonson 09.10.12 в 09:25

0
+2

"если женщина будет отвечать только

Alex_ander 09.10.12 в 07:35

0
+2

400,000 голосов.

vikera 09.10.12 в 05:36

0

400 тысяч голосов.

Sonson 10.10.12 в 09:45

1
+7

- До свидания.
- Где я был?

vikera 09.10.12 в 07:26

0

До свидания.
На чём я остановился?

Timson 09.10.12 в 16:35

1
+1

Война может скоро закончится,

vikera 09.10.12 в 07:28

0

Война может скоро закончиться,

Sonson 09.10.12 в 11:07

1
+2

Конечно, нет.

vikera 09.10.12 в 07:30

0
+2

В Англии мы отменили

vikera 09.10.12 в 07:30

0
+1

Посмотри на Коркорана.

vikera 09.10.12 в 07:36

0
+1

Он верит, что негры могут быть равными ему.

vikera 09.10.12 в 07:37

0
+1

действующий страстно и импульсивно.

vikera 09.10.12 в 07:39

0

поддавшись эмоциям.

izolenta 09.10.12 в 13:56

1
+2

Я не дам Вам денег,

vikera 09.10.12 в 05:42

0

Я не дам вам денег,

izolenta 09.10.12 в 08:35

1
+1
Минутку...

Следующая страница →