The Mindy Project — The Complete First Season / Проект Минди — Полный Первый Сезон: The Mindy Project [01x04] Halloween

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Осень в Нью-Йорке...

teattack 21.11.12 в 07:21

0

<i>Зеленые листья сменяются желтыми...

fucshia 31.10.12 в 11:13

1

<i>Ванильное латте сменяется тыквенным,

fucshia 31.10.12 в 11:13

0

<i>а девушки выбрасывают
свои станки в окна,

teattack 21.11.12 в 07:22

0

<i>потому что никто не увидит
их оголенных ног до Апреля.

teattack 21.11.12 в 07:22

0

<i>А пираты и ведьмы забывают о своих разногласиях,

fucshia 31.10.12 в 11:15

0

<i>чтобы выпросить побольше конфет.

teattack 21.11.12 в 07:23

0

Джош, разве не из-за этого

fucshia 31.10.12 в 11:15

0

ты решил переехать на Манхэттан?

fucshia 31.10.12 в 11:16

0

Я всегда хотел жить в Тампе,

teattack 21.11.12 в 07:27

0

купить себе большой бежевый
дом с мини-полем для гольфа,

teattack 21.11.12 в 07:27

0

с лева бы жил Хосе Кансеко,

teattack 21.11.12 в 07:28

0

с права - аллигаторы в канаве.
- Ясно.

teattack 21.11.12 в 07:28

0

Бросал хот-доги аллигаторам,
чтобы узнать, съедят ли они их.

teattack 21.11.12 в 07:29

0

Я многое о тебе узнала

teattack 21.11.12 в 07:30

0

на этом свидании.

fucshia 31.10.12 в 11:19

0

Так это свидание?

fucshia 31.10.12 в 11:19

0

А то я не мог понять.

fucshia 31.10.12 в 11:20

0

Потому что распитие кофе

teattack 21.11.12 в 07:30

0

в будний день в 8 утра...

fucshia 31.10.12 в 11:20

0

ты боишься, что я нападу
на тебя, да?

teattack 21.11.12 в 07:30

0

Нет, это просто утреннее свидание.

teattack 21.11.12 в 07:30

0

Они классные.
Я могу узнать тебя получше,

teattack 21.11.12 в 07:31

0

купить френс-пресс и сборник

teattack 21.11.12 в 07:31

0

международных хитов одновременно.

teattack 21.11.12 в 07:31

0

Кстати, недавно прочел, что

teattack 21.11.12 в 07:32

0

существуют и вечерние свидания.

teattack 21.11.12 в 07:32

0

Тебе это интересно?

teattack 21.11.12 в 07:32

0

Звучит странно,
но расскажи.

teattack 21.11.12 в 07:32

0

Что ж, у канала ESPN сегодня вечеринка в честь Хэллоуина.

fucshia 31.10.12 в 11:23

0

- Здорово.
- И все придут

teattack 21.11.12 в 07:33

0

в костюмах, причем
каждый хочет

teattack 21.11.12 в 07:33

0

произвести на кого-то впечатление.

teattack 21.11.12 в 07:34

0

Прости, и на кого я должна
произвести впечатление?

teattack 21.11.12 в 07:36

0

Я просто говорю,
что там будет круто.

teattack 21.11.12 в 07:36

0

В прошлом году я
пригласил модель.

teattack 21.11.12 в 07:37

0

А я в прошлом году снялась

teattack 21.11.12 в 07:37

0

в рекламной брошюре своего колледжа,

teattack 21.11.12 в 07:38

0

на фото я держу пробирку.

teattack 21.11.12 в 07:38

0

Значит, тебе нравятся модели.

teattack 21.11.12 в 07:38

0

Послушай, просто красиво оденься,

teattack 21.11.12 в 07:39

0

вот и все.

teattack 21.11.12 в 07:39

0

Знаешь, мне надо обдумать

teattack 21.11.12 в 07:39

0

твоё предложение.

teattack 21.11.12 в 07:40

0

- Серьезно?
- Ага.

teattack 21.11.12 в 07:40

0

Тогда я должен найти
себе план "Б".

teattack 21.11.12 в 07:41

0

Так, на всякий случай.

teattack 21.11.12 в 07:41

0

Контакты.

teattack 21.11.12 в 07:41

0

Сколько девушек...

teattack 21.11.12 в 07:41

0

Кейлин, Кейтлин,
одни Кейтлин.

teattack 21.11.12 в 07:42

0
Минутку...

Следующая страница →