The Mindy Project — The Complete First Season / Проект Минди — Полный Первый Сезон: The Mindy Project [01x10] Mindy's Brother

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Новый год -

john_lemon 01.02.13 в 17:39

0

<i>время оставить былые ошибки позади.

john_lemon 01.02.13 в 17:41

0

<i>Например, как ты, мягко говоря, не очень стойко

john_lemon 01.02.13 в 17:49

0

<i>пережила свадьбу бывшего...

john_lemon 01.02.13 в 17:49

0

<i>Или когда вселенная любой ценой

john_lemon 01.02.13 в 17:52

0

<i>пытается превратить тебя в одинокую кошатницу...

john_lemon 01.02.13 в 17:56

0

Какого чёрта?!

john_lemon 01.02.13 в 17:56

0

<i>Ссоры с лучшей подругой,

john_lemon 01.02.13 в 17:57

0

<i>и то, что твой идеальный
парень-блондин превращается

teattack 14.02.13 в 04:21

0

<i>в лживую свинью, которая
состоит в длительных отношениях,

teattack 14.02.13 в 04:22

0

<i>выставляя тебя любовницей.

john_lemon 01.02.13 в 18:15

0

<i>Но Новый год - это шанс

john_lemon 01.02.13 в 18:16

0

<i>забыть все старые неудачи,

teattack 14.02.13 в 04:24

0

<i>и начать новую жизнь,

john_lemon 01.02.13 в 18:30

0

<i>до тех пор, пока какой-нибудь кретин не придёт
и не натопчет всюду грязными ботинками.

john_lemon 01.02.13 в 18:34

1

<i>Новогоднее обещание номер 1:

john_lemon 01.02.13 в 18:37

0

<i>Прекратить сочинять пессимистичные концовки..

john_lemon 01.02.13 в 18:44

0

<i>Обещание номер 2:
Встретить парня.

john_lemon 01.02.13 в 18:45

0

<i>Начну-ка я с обещания номер 3:

john_lemon 01.02.13 в 18:46

0

<i>Сменить имидж.

john_lemon 01.02.13 в 18:46

0

Да ладно...

john_lemon 01.02.13 в 18:47

0

<i>Вот мы и подошли к обещанию номер 4:

john_lemon 01.02.13 в 18:48

0

<i>Заняться фигурой.

john_lemon 01.02.13 в 18:49

0
+4

Нда.

john_lemon 01.02.13 в 18:50

0

До моего появления те танцоры

john_lemon 01.02.13 в 18:53

0

неделями репетировали,

john_lemon 01.02.13 в 18:56

0

к тому же, я спустила 800 баксов
на дурацкий дедушкин костюм.

john_lemon 01.02.13 в 18:57

0

Тот убийца...
А знаешь,

john_lemon 01.02.13 в 18:58

0

возможно, он мне приснился,

john_lemon 01.02.13 в 18:58

0

потому что потом появилась Тэйлор Свифт

john_lemon 01.02.13 в 18:59

0

и стала катать меня по городу в детской коляске.

john_lemon 01.02.13 в 19:01

0

Я знаю, что после того,
как Джош обманул тебя,

teattack 14.02.13 в 04:28

0

ты видишь всё в мрачном свете, но...

john_lemon 01.02.13 в 19:06

0

Погоди, тебя что, тошнит?

john_lemon 01.02.13 в 19:08

0

Гвен, стрессовый позыв к рвоте -

john_lemon 01.02.13 в 19:11

1

естественная реакция на осознание того,

john_lemon 01.02.13 в 19:12

0

что ты окружена лжецами с тайными подружками.

john_lemon 01.02.13 в 19:14

0

Минди, ты не можешь жить в постоянном страхе.

john_lemon 01.02.13 в 19:15

0

Стой... Алекс?!
Вы что, встретились, а меня не позвали?

john_lemon 01.02.13 в 19:17

0

Алекс? Что за Алекс? Родригез?

john_lemon 01.02.13 в 19:18

0

Мда?
Хуже не придумаешь.

john_lemon 01.02.13 в 19:22

0

По-твоему я вылитый баскетболист,
и голос один в один?

john_lemon 01.02.13 в 19:25

0

Ладно, Минди, слушай.

john_lemon 01.02.13 в 19:26

0

Извини, конечно,
но ты сколько угодно можешь сердиться на нас.

john_lemon 01.02.13 в 19:28

0

С недавнего времени ты из дома и носа не высовываешь

john_lemon 01.02.13 в 19:34

1

никуда, кроме работы.

john_lemon 01.02.13 в 19:38

0

Вообще-то, могу и рассердиться,

john_lemon 01.02.13 в 19:39

0

потому что только в своей квартире

john_lemon 01.02.13 в 19:43

0

я чувствую себя в безопасности.

john_lemon 01.02.13 в 19:44

0

Там у меня есть еда, алкоголь,

john_lemon 01.02.13 в 19:46

0
Минутку...

Следующая страница →