FTL Faster Than Light / Быстрее света: events

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не смотря на пустующие края, торговец основал магазинчик на этом маяке. Он предлагает свои услуги. Jazzis 05.11.12 в 04:19 0
	Маяк, с первого взгляда, кажется пристанищем какой-то свалки. Но при ближнем рассмотрении, оказывается дряхлым рынком. Предложение одного из торговцев вас заинтересовало. nontuko 20.09.12 в 09:50 0 С первого взгляда маяк похож на место какой-то свалки. Но при ближнем рассмотрении оказывается, что это такой невзрачный рынок. Предложение одного из торговцев вас заинтересовало. Some1 08.10.12 в 04:55 0
	Роствощик открыл магазин на не кому не нужном маяке. Он может предложить что-нибудь, на что стоит взглянуть. Jazzis 05.11.12 в 04:11 0 Ростовщик открыл магазин на этом Богом забытом маяке. Возможно у него и найдётся что-нибудь, что могло бы вам пригодиться... Some1 05.11.12 в 08:44 0	+1
	Это отличная возможность. Давайте пристыкуемся и, посмотрим, найдем ли что-нибудь полезное. nontuko 20.09.12 в 09:51 0 Это отличная возможность. Давайте пристыкуемся и посмотрим, найдётся ли там что-нибудь полезное. Some1 08.10.12 в 04:56 0	+1
	Мы торопимся, давайте просто сбудем немного лома с корабля. nontuko 20.09.12 в 09:52 0
	Что-то тут не так. Давайте просто уйдем. nontuko 20.09.12 в 09:52 0
	Маяк находится в пустой части космоса. Вы практически пролетаете мимо, как замечаете сильно поврежденный корабль, дрейфующий неподалеку. Опознавательные знаки на корабле неизвестны. nontuko 20.09.12 в 10:00 0 Маяк находится в пустой части космоса. Вы практически пролетаете мимо, как замечаете сильно поврежденный корабль, дрейфующий неподалеку. Опознавательные знаки на корабле выглядят незнакомо. Some1 30.10.12 в 16:58 0
	Кроме вас возле маяка находится лишь один корабль. Он заброшен и, похоже, очень, очень давно. Newberry 17.09.12 в 23:22 0
	Какой-то корабль прыгает прочь, как только вы прибываете. Они успевают послать сообщение, до того как уходят в прыжок: "От этого разрушенного корпуса больше проблем, чем пользы". Вы видите дрейфующие заброшенное судно неподалёку. nontuko 20.09.12 в 10:03 0 Какой-то корабль прыгает прочь, как только вы прибываете. Они успевают послать сообщение, до того как уходят в прыжок: "От этой груды лома больше проблем, чем пользы". Вы видите дрейфующие заброшенное судно неподалёку. Some1 08.10.12 в 05:02 0	+5
	Возле маяка сильно поврежденный корабль. Вы принимаете разрозненные передачи с этого корабля, но не способны их различить. Ваши сенсоры не обнаружили признаков жизни. nontuko 20.09.12 в 10:04 0	+2
	Члены команды докладывают, что слышат странные голоса, исходящие ниоткуда. Они настаивают на том, чтобы завершить поиск трофеев как можно быстрее. Newberry 17.09.12 в 23:24 0
	Им просто что-то почудилось. Пускай продолжают работу. Newberry 17.09.12 в 23:26 0
	Думаю, того, что мы успели собрать, вполне хватит. Закругляемся. Newberry 17.09.12 в 23:25 0
	(Улучшенные сенсоры) Минутку, сенсоры действительно засекли что-то непонятное... Newberry 17.09.12 в 23:27 0
	Ваши сенсоры принимают едва различимую, но аномальную активность, как будто корабль медленно активируется. Вы возвращаете всех на корабль с тем, что им удалось собрать. nontuko 20.09.12 в 10:07 0
	Вы собрали всё что могли, перед тем как готовится к прыжку. nontuko 20.09.12 в 10:08 0
	Продолжить... Newberry 17.09.12 в 23:25 0
	Неожиданно обломки активируются. Признаки жизни, до сих пор, не обнаружены. Вы без понятия кто управляет кораблём, но он явно стал враждебным. nontuko 20.09.12 в 10:09 0 Неожиданно остатки корабля активируются. Признаков жизни по прежнему нет. Вы без понятия кто управляет кораблём, но он явно стал враждебным. Some1 08.10.12 в 05:06 0
	Вы получаете передачу с корабля: "Вы получили то за чем пришли. Теперь убирайтесь!" До сих пор никаких признаков жизни не обнаружено. nontuko 20.09.12 в 10:12 0
	Вы слушайтесь совета пустого корабля и улетаете. nontuko 20.09.12 в 10:13 0
	Этот корабль может быть опасен для будущих путешествий. Мы должны уничтожить его. Jazzis 18.09.12 в 21:07 0 Этот корабль может быть опасен для будущих перелетов. Мы должны уничтожить его. Jazzis 18.09.12 в 21:07 0 Этот корабль может быть опасен для будущих путешественников. Мы должны уничтожить его. nontuko 20.09.12 в 10:14 2
	Операция сбора прошла без заминки. Вы возвращаете вашу команду обратно на борт и готовитесь к прыжку. nontuko 20.09.12 в 10:18 0
	Под конец сбора ваша команда докладывает, что они были атакованы, как им кажется, призраками бывшей команды. Правда, они уверены, что справятся с ними. nontuko 20.09.12 в 10:21 0 Под конец сбора ваша команда докладывает, что на них напали, как им кажется, призраки бывшей команды. Но они утверждают, что справятся с ними. Some1 08.10.12 в 05:09 0
	Приказать команде отступить и возвращаться обратно с чем есть. nontuko 20.09.12 в 10:23 0
	Приказать держать позиции, они должны справиться с парой приведений. nontuko 20.09.12 в 10:24 0
	Бой прошел плохо. В итоге ваша команда была вынуждена бросить добычу и отступить, подобру-поздорову. nontuko 20.09.12 в 10:27 0
	Продолжить... Newberry 17.09.12 в 23:23 0
	Привидения оказались ещё слабее, чем вы предполагали. Ваша команда быстро их уделала и несёт обратно много добычи. nontuko 20.09.12 в 10:39 0	+3
	Продолжить... Newberry 17.09.12 в 23:35 0
	Ваша команда проигрывает в сражении с привидениями. Если это продолжится, то вы потеряете всех. nontuko 20.09.12 в 10:40 0
	Все производят полное отступление. nontuko 20.09.12 в 10:40 0 Всем произвести полное отступление. Some1 08.10.12 в 05:12 0	+1
	Отступать по возможности, но защита корабля, является главной задачей. nontuko 20.09.12 в 10:41 0
	Вы теряете члена команды в бою, но вы уходите с корабля-призрака и от его обитателей. nontuko 20.09.12 в 10:43 0 Вы теряете члена команды в бою, но по крайней мере вам удалось уйти от корабля-призрака и от его обитателей. Some1 08.10.12 в 05:14 0
	Призраки советуют вашим членам экипажа вернуться обратно на борт корабля! Jazzis 18.09.12 в 21:11 0 Призраки преследуют вашу команду до самого корабля! Some1 08.10.12 в 05:17 0	+1
	Вы прибыли в густонаселённый сектор. Один из торговцев на ощей частоте предлагает выгодный контракт для наёмников. Откликнуться? Newberry 17.09.12 в 23:36 0 Вы прибыли в густонаселённый сектор. Один из торговцев на общей частоте предлагает выгодный контракт для наёмников. Откликнуться? Some1 08.10.12 в 05:18 0	+1
	Да. Newberry 17.09.12 в 23:35 0
	Нет. Newberry 17.09.12 в 23:35 0
	"Отлично, хоть кто-то отозвался. Мой курьер где-то запропастился, а мне срочно нужно передать груз деталей дронов на одну станцию. Это недалеко. Я дам немного лома авансом, а они доплатят остальную часть суммы после доставки". Newberry 17.09.12 в 23:38 0
	Согласиться. Newberry 17.09.12 в 23:38 0
	"По рукам! Передаю координаты станции. Я в очень сложном положении. так что доверюсь, что вы сделаете всё, как договорено". Newberry 17.09.12 в 23:39 0 "По рукам! Передаю координаты станции. Я попал в сложное положение, так что у меня нет другого выбора: придётся довериться, что вы сделаете всё, как договорено". Some1 08.10.12 в 05:21 0 "По рукам! Передаю координаты станции. Я попал в сложное положение, так что у меня нет выбора, кроме как поверить, что вы выполните свою часть договора". Some1 24.10.12 в 19:43 0	+2
	Отказаться. Newberry 17.09.12 в 23:39 0
	"Ну и ладно. Поищу кого-нибудь, кто понимает, что такой лёгкий заработок каждый день не встречается". Newberry 17.09.12 в 23:41 0 "Ну и ладно. Поищу кого-нибудь, кто понимает, что такие лёгкие деньги на дороге не валяются". Some1 08.10.12 в 05:49 0
	"Ваш корабль, похоже, хорошо экипирован... Истребитель, транспортирующий мой груз, запаздывает на неделю. Эти дураки из-за спешки пролетели через сектор полный пиратов, и я боюсь за сохранность груза. Я ищу более компетентного капитана для расследования". nontuko 20.09.12 в 10:48 0	+2
	Согласиться. Jazzis 18.09.12 в 21:12 0
	"Ну хотя бы вы уверены, на сколько малого это стоит. Вот их последнее место расположение". nontuko 20.09.12 в 10:50 0 "Что ж, вы хоть и выглядите достаточно самонадеянно, но, похоже, знаете, за что берётесь. Вот их последнее месторасположение". Some1 08.10.12 в 06:12 0	+2
	Отказаться. Jazzis 18.09.12 в 21:13 0
	"Ну хотя бы ВЫ готовы признать свою некомпетентность. Спасибо, что избавили меня от дополнительных затрат на ещё одних дураков, посланных на смерть". nontuko 20.09.12 в 10:53 0 "Эх, жаль. Ну, в отличие от некоторых, вы хотя бы готовы признать свою некомпетентность. Спасибо, что избавили меня от дополнительных трат на ещё одних дураков, посланных умирать". Some1 08.10.12 в 06:16 0	+3
	Вы прибыли в место, указанное торговцем. Вы должны доставить части дронов на местную станцию. nontuko 20.09.12 в 10:54 0
	Продолжить... Newberry 17.09.12 в 23:41 0
	Вы нашли небольшую исследовательскую станцию и обнаружили что она дает сигнал бедствия. Странно, они не отвечают на ваше приветствие. nontuko 20.09.12 в 10:55 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →