FTL Faster Than Light / Быстрее света: events
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Через некоторое время вы получаете сообщение: "Здравствуйте! Надеюсь я вас не побеспокоил, но я ищу сопровождение в соседнюю систему. Этот регион весьма опасен, а наш корабль плохо вооружен". xRaitor 20.09.12 в 11:51 |
|
|
Около этого маяка вы видите одинокий корабль. Они приветствуют вас: "Нам бы реально пригодилась небольшая помощь. Наша навигационная система FTL потрёпана. Можете ли вы помочь нам добраться до ближайшей станции, где нас могут залатать?" Black_Sun 20.09.12 в 14:49 |
+1 | |
|
"Здравствуйте, - ваш коммуникатор получает приветствие с соседнего корабля, - наши оружейные системы неисправны и мы слишком боимся пиратов, чтобы отправиться домой без помощи. Вы можете сопроводить нас?" Black_Sun 20.09.12 в 14:54 |
||
|
Вы сопроводили корабль к указанному маяку. К вашему ужасу вы попали в засаду повстанческого корабля. Вы шли прямо в ихнюю ловушку! Black_Sun 20.09.12 в 15:05 Вы сопроводили корабль к указанному маяку. К вашему ужасу вы попали в засаду повстанческого корабля. Вы пришли прямо в их ловушку! pandasama 15.11.12 в 09:01 |
+2 | |
|
Вскоре после вашего прибытия, корабль, который вы сопровождали, появился рядом. Они поблагодарили вас за вашу помощь и предложили вам награду. Black_Sun 20.09.12 в 15:08 |
||
|
Корабль, который вы сопровождали, поблагодарил вас: "Я не думаю, что мы добрались бы сюда без вашей помощи. Позвольте моим друзьям залатать несколько пробоин в вашем корпусе и взгляните на наши товары". Black_Sun 20.09.12 в 15:11 |
+2 | |
|
Стоило вам прибыть в этот населённый регион, как сразу вы получаете сигнал бедствия. Маленький шаттл просит любого, кто слышит о помощи в защите их семьи от корабля повстанцев. Удивительно, что ещё никто не ответил на их просьбу. Black_Sun 20.09.12 в 15:16 Стоило только появиться в этом регионе, как вам тут же приходит сигнал бедствия. Маленький челнок просит любого, кто откликнется, помочь защитить свою семью от корабля повстанцев. Не удивительно, что никто до сих пор не откликнулся на их просьбу. Some1 24.10.12 в 20:12 |
+4 | |
|
Попытаться помочь им. nontuko 20.09.12 в 11:33 |
||
|
Кажется этот маленький космический док чем-то разозлил повстанцев. Магазином там управляет его семья и он умоляет вас спасти их. Он загрузил координаты станции в вашу навигационную систему. Black_Sun 20.09.12 в 15:28 |
||
|
Игнорировать их просьбы. Mizuraki 20.09.12 в 11:17 Игнорировать их мольбы. nontuko 20.09.12 в 11:33 |
||
|
Вы блокируете канал, и готовитесь как можно скорее совершить прыжок. xRaitor 20.09.12 в 11:53 |
||
|
Вы последовали указаниям данные вам и нашли скрытый космический док. Владелец вызывает вас: "Я получил сообщение что вы прибудете. Я обычно не предлагаю товары чужакам, но я сделаю исключение. Взгляните". Black_Sun 20.09.12 в 16:40 Вы следуете по указанным координатам и находите скрытый космический док. Владелец приветствует вас: "Я получил сообщение о том, что вы прибудете. Обычно я не предлагаю вещи незнакомцам, но сделаю исключение. Вот, взгляните". Escaloupe 20.09.12 в 16:43 |
||
|
Прибыв к маяку, вы обнаруживаете разведчика повстанцев, который атакует подразделение на ближайшем пустынном спутнике. Escaloupe 20.09.12 в 16:47 Как только вы прибыли к маяку вы заметили повстанческого разведчика нападающего на, находящееся на ближайшей пустынной луне, строение. Black_Sun 20.09.12 в 16:51 Прибыв к маяку, вы обнаруживаете разведчика повстанцев, атакующего какую-то постройку на пустынной луне неподалёку. Some1 08.10.12 в 09:46 |
+2 | |
|
Открыть огонь по повстанцам и спасти станцию. MasterS 20.09.12 в 11:23 |
||
|
Избежать боя. nontuko 20.09.12 в 11:32 |
||
|
Через некоторое время корабль выключает свои орудия и улетает. Признаков жизни на спутнике не обнаружено. Escaloupe 20.09.12 в 16:50 |
||
|
Поселение немедленно связывается с вами: "Приветствую, путешественники. Похоже ваш корабль оборудован для боя... Не хотите поработать наемниками?" Escaloupe 20.09.12 в 16:53 Местные поселенцы немедленно связываются с вами: "Приветствуем вас, путешественники. Похоже ваш корабль оборудован для боя... Не хотите поработать наемниками?" Some1 10.11.13 в 20:53 |
||
|
Слушать их предложение. Jazzis 18.09.12 в 21:19 |
||
|
Отказаться. riddick17uaa 20.09.12 в 11:10 |
||
|
"Космический док под атакой повстанцев. Не смотря на это, док... формально... является нелегальным в рамках их законов, он очень важен для нашей торговли. Мы заплатим вам топливом и ломом, если вы пообещаете спасти его". xRaitor 20.09.12 в 12:48 |
||
|
Согласиться спасти станцию. MasterS 20.09.12 в 11:24 |
||
|
Они передают координаты космической станции. MasterS 20.09.12 в 11:24 |
||
|
Отказаться. riddick17uaa 20.09.12 в 11:10 |
||
|
Они с сожалением принимают ваше решение. MasterS 20.09.12 в 11:26 |
||
|
"Несколько наших друзей стали пиратами, пока бушует война. Мы бы хотели, чтобы вы "отговорили" их от этого занятия, повредив их корабль. Мы неплохо заплатим, но только если вы не поубиваете их". Escaloupe 20.09.12 в 16:57 "Несколько наших друзей, воодушевлённые войной, возомнили себя пиратами. Вы не могли бы выбить из их глупых голов этот идиотизм, слегка припугнув их и чуточку повредив им корабль? Мы неплохо заплатим, но только если вы не поубиваете их". Some1 08.10.12 в 09:53 |
||
|
Согласиться. riddick17uaa 20.09.12 в 11:09 |
||
|
"Только не взорвите их случайно!" - нервно добавляют они, и указывают вам на ближайший спутник. Там вы находите пришвартованный пиратский корабль. Они тут же реагируют на ваше появление: "Кошелек или жизнь!" Похоже, что они новички в этом деле. Escaloupe 20.09.12 в 17:00 |
||
|
Отказаться. riddick17uaa 20.09.12 в 11:10 |
||
|
"Хорошо. Не знаю, что мы будем делать с ними..." Вы готовитесь к прыжку из этого сектора. xRaitor 20.09.12 в 14:17 |
||
|
Вы получаете запрос: "Все наши военные корабли были уничтожены или повреждены входе восстания. Однако, были отчёты о военной базе мантисов, которая всего в нескольких прыжках от нас. Вы можете помочь?" Black_Sun 20.09.12 в 17:01 Вы получаете запрос: "Все наши военные корабли были повреждены или уничтожены во время восстания. Однако у нас есть сведения о военном лагере мантисов на расстоянии нескольких прыжков от нас. Вы можете помочь?" Escaloupe 20.09.12 в 17:07 |
+1 | |
|
Обещать что сделаете всё что сможете. Black_Sun 20.09.12 в 17:02 Пообещать сделать все возможное. Escaloupe 20.09.12 в 17:08 |
+1 | |
|
"Спасибо вам! Если вы сообщите нам их точное количество, возможно мы получит помощь от повстанцев". Mizuraki 20.09.12 в 19:56 "Спасибо вам! Если бы вы только могли сообщить нам их точное количество, возможно мы смогли бы получить помощь от повстанцев". Some1 08.10.12 в 09:58 |
+1 | |
|
Извиниться и отказать. Black_Sun 20.09.12 в 17:05 |
||
|
Без сомнений вы достаточно сошли с ума чтобы хотеть взять военную группу мантисов. Black_Sun 20.09.12 в 17:09 Вы пока ещё не настолько сошли с ума, чтобы бросить вызов военному отряду мантисов. Some1 08.10.12 в 10:01 |
+1 | |
|
Вы нашли лагерь мантисов, но там их слишком много что бы точно рассчитать их количество. Вы посылаете сообщение дальнего действия обратно поселению с вашими результатами, но, к сожалению, вы не многое можете тут сделать. Это будет самоубийством - атаковать напрямую. Black_Sun 20.09.12 в 17:15 |
||
|
Уйти прежде чем они заметят вас. Black_Sun 20.09.12 в 17:16 |
||
|
(Ракетное орудие) Бомбардировать их ключевые структуры. Black_Sun 20.09.12 в 17:17 |
+3 | |
|
Вы выстрелили на ихний склад топлива, но выстрел с поверхности разорвал ракету на кусочки. Они уже наверно установили планетарную защитную систему! Вы пробуете убраться оттуда, но патрульные корабли находившиеся поблизости идут в атаку. Black_Sun 20.09.12 в 17:20 Вы стрельнули в их склад топлива, но ответный выстрел с поверхности разорвал ракету на кусочки. Похоже что они уже установили планетарную защитную систему! Кажется пора уносить ноги, но патрульный корабль, находившийся поблизости, уже идёт в атаку. Some1 08.10.12 в 10:10 |
+1 | |
|
(Две огненные бомбы) Телепортировать огненные бомбы в их ключевые структуры. Jazzis 22.10.12 в 18:33 |
||
|
Похоже, разрушающее телепортер поле, у них ещё не установлено. Вы переместили одну бомбу на склад топлива, а вторую в бараки. Коммуникационные каналы мантисов заполнены паникующей болтовней и вы видите что множество их структур в огне. Black_Sun 20.09.12 в 17:25 Похоже блокирующее телепортер поле у них ещё не установлено. Вы поместили одну бомбу на склад топлива, а вторую - в бараки. Коммуникационные каналы мантисов заполнены криками паники и вы с удовлетворением наблюдаете, как огонь пожирает их ключевые структуры. Some1 08.10.12 в 10:26 |
+5 | |
|
Продолжить... riddick17uaa 20.09.12 в 11:10 |
||
|
Пока большинство их войск и кораблей сосредоточены на битве, вы незаметно проскальзываете в ближайший склад. Вы находите немного полезных ресурсов и раба инжи, который с радостью принимает свое освобождение. Escaloupe 20.09.12 в 17:11 Пока большинство их войск и кораблей объяты хаосом, вы незаметно проскальзываете в ближайший склад. Там вам попадается немного полезных ресурсов и раб инжи, который с радостью принимает свое освобождение. Some1 08.10.12 в 10:28 |
+1 | |
|
Когда вы пытаетесь уйти, вас засекает патруль. Вокруг лагеря начинают реветь сирены, и к вам движется корабль, чтобы атаковать! Escaloupe 20.09.12 в 17:15 |
||
|
Похоже, что они сосредоточены на развертывании лагеря, так как вам удалось улететь на достаточное для прыжка расстояние незамеченным. Escaloupe 20.09.12 в 17:17 Похоже всё их внимание сейчас поглощено восстановлением лагеря, так как вам удалось улететь на достаточное для прыжка расстояние незамеченным. Some1 08.10.12 в 10:30 |
+1 | |
|
Уничтожив патрульный корабль, вы поскорее пытаетесь уйти. Скоро тут будут другие корабли. Escaloupe 20.09.12 в 17:20 |
||
|
Позаботившись о патрульном корабле, вы поскорее пытаетесь уйти. Скоро тут будут другие корабли. Escaloupe 20.09.12 в 17:21 |
||
|
По прибытии вы обнаруживаете несколько кораблей, собравшихся около станции. Вы настраиваетесь на их незашифрованный канал связи и подслушиваете половину разговора. Похоже, им нужно завладеть вражеским кораблём, не повредив его. Escaloupe 20.09.12 в 17:25 |
||
|
Предложить свои услуги. Mizuraki 20.09.12 в 17:18 |
||
|
Они быстро сканируют ваш корабль и сообщают, что у вас "нет необходимого оборудования" для этого задания. Escaloupe 20.09.12 в 17:27 |
||
|
Оставьте их в покое. Mizuraki 20.09.12 в 11:19 Оставить их в покое. Some1 28.11.12 в 10:46 |
+1 |
