FTL Faster Than Light / Быстрее света: events_rock

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сказать им, что бог послал их к вам, чтобы присоединиться к экипажу. Escaloupe 21.09.12 в 21:20 0 Сказать им, что Бог привёл их сюда, чтобы присоединиться к экипажу. Some1 14.10.12 в 08:33 0
	Пообещать рассказать им правду, которую от них скрывали. Escaloupe 21.09.12 в 21:25 0
	(Улучшенные сенсоры) Показать им на свою собранную информацию. Escaloupe 21.09.12 в 21:27 0 (Улучшенные сенсоры) Показать им набор данных, который вы собрали. Reogen 25.09.12 в 18:15 1
	Капитан роков впечатлен данными, что вы собрали, и согласился остаться с вами, пока они не отыщут свой путь в галактике. Escaloupe 21.09.12 в 21:29 0
	Они, едва заслышав ваши воззывы, вскричали: "Снова эта ложь, от которой мы бежим!" Похоже они заряжают орудия! Escaloupe 21.09.12 в 21:30 0 Едва заслышав ваши россказни их капитан тут же завопил: "Снова эта ложь, от которой я бегу!" Похоже они заряжают орудия! Some1 14.10.12 в 08:43 0
	Они выслушивают ваши воззывы и шепчут: "Предатели истины. Вы не лучше, чем они!" Начинается хаос. Escaloupe 21.09.12 в 21:38 0 Они выслушивают ваши россказни и шепчут: "Предатели истины. Вы ничем не лучше, чем они!" Начинается хаос. Some1 14.10.12 в 08:45 0
	Ваши обещания привлекают их внимание, и они соглашаются пока послужить вам. Escaloupe 21.09.12 в 21:39 0
	Их искушает ваше предложение, но они решают, что не могут рисковать быть обманутыми снова. Они обрывают связь и совершают прыжок отсюда. Escaloupe 21.09.12 в 21:41 0
	Их искушает ваше предложение, но они решают, что не могут рисковать быть обманутыми снова. Они обрывают связь и совершают прыжок отсюда. Escaloupe 21.09.12 в 21:41 0
	Выжженный корпус миноукладчика роков дрейфует неподалеку. Внутри каркаса находится ещё работающая мина - автоматический дрон, всверливающийся в обшивку кораблей перед тем, как взорваться. Он наводится на сигналы вашего корабля и направляется сюда! Escaloupe 21.09.12 в 21:46 0
	Предпринять маневр уклонения. Escaloupe 21.09.12 в 21:46 0 Попытаться увернуться. Some1 14.10.12 в 10:07 0	+1
	Радиус поворота корабля слишком широк, и мина вгрызается в обшивку. Вы можете слышать, как она пробирается через вашу броню. Escaloupe 21.09.12 в 21:48 0 Радиус поворота корабля слишком широк, и мина вгрызается в обшивку. Вы можете слышать, как она жуёт вашу броню. Some1 14.10.12 в 11:17 0
	Отправить кого-нибудь обезвредить её. Escaloupe 21.09.12 в 21:49 0
	(Ракетное орудие) Используя ракету, попытаться совершить контролируемый подрыв. Escaloupe 21.09.12 в 21:50 0
	Вытащив короткую соломинку, член экипажа уходит, чтобы прикрепить переделанную боеголовку к мине. Вы подрываете ракету так, что мину выбивает. После этого она взрывается. Корабль понес небольшой урон от подрывов, но вы всё ещё на плаву. Escaloupe 21.09.12 в 21:55 0 Бросив жребий, член экипажа уходит, чтобы прикрепить переделанную боеголовку к мине. Вы подрываете ракету так, что мину выкидывает за борт, после чего она взрывается. Корабль понес небольшой урон от подрывов, но вы всё ещё на плаву. Some1 14.10.12 в 11:33 0
	(Лучевой дрон) Использовать дрона, чтобы отсечь мину точным лучом. Escaloupe 21.09.12 в 21:52 0	+2
	Аккуратно управляемый с мостика лучевой дрон отрезает зацепы мины и отправляет её дрейфовать в космосе, где вы стреляете в неё на безопасной дистанции до тех пор, пока она не взрывается. Escaloupe 21.09.12 в 21:57 0
	(Улучшенные двигатели) Развернуть сопла! Escaloupe 21.09.12 в 21:57 0
	Хоть это и нагружает поглотители инерции, вы разворачиваете направление движения и уходите от мины. Теперь можно спокойно лететь отсюда. Escaloupe 21.09.12 в 21:58 0
	Ваш член экипажа натягивает скафандр и выходит через шлюз. Он быстро справляется с простым устройством и, с облегчением, возвращается внутрь. Из мины получится неплохой лом. Escaloupe 21.09.12 в 22:01 0
	Ваш член экипажа натягивает скафандр и выходит через шлюз. Когда он открывает корпус мины, то начинает паниковать. Красный провод или синий?! 3... 2... 1... Escaloupe 21.09.12 в 22:02 0
	Красный! Escaloupe 21.09.12 в 22:02 0
	Синий! Escaloupe 21.09.12 в 22:02 0
	Вы открываете глаза и все похоже ещё на своих местах. У вас получилось! Escaloupe 21.09.12 в 22:06 0
	Мина взрывается. Все темнеет, мостик освещается огнями, разливающимися по корпусу. Вашего горе-сапера раскручивает в сторону ближайшего светила. Вы тушите пожары и готовитесь двигаться дальше. Escaloupe 21.09.12 в 22:10 0
	Горнодобывающее судно роков, находящееся в этой местности, разрабатывает богатые ископаемыми астероиды, и их разведчики принимают ваше присутствие как вмешательство. Боевая тревога! Escaloupe 21.09.12 в 22:14 0
	Неумелый пилот грузового корабля роков воспринял приказ слишком буквально и лег на самый прямой курс к месту назначения... прямиком через астероидное поле. Они сбиты с толку и беспорядочно стреляют, когда вы выходите из прыжка. Escaloupe 21.09.12 в 22:26 0 Неумелый пилот грузового корабля роков воспринял приказ слишком буквально и лег на самый прямой курс к месту назначения... прямиком через астероидное поле. Растерянные и сбитые с толку, они беспорядочно палят налево и направо, когда мы выныриваем поблизости. Some1 14.10.12 в 11:45 0	+2
	Капитан грузоперевозчика роков, потерявшегося в астероидном поле, сообщает: "Наши координаторы завели нас сюда, но только смерть поджидает нас здесь. Что ж, чему быть - того не миновать. Смерть всему!" Вы подключаете боевые системы размышляя, как долго они тут болтаются. Escaloupe 21.09.12 в 22:28 0
	Ваши щиты искрят и трещат, когда ваш корабль выходит из прыжка прямо рядом с огромным астероидом. За ним следует ещё больше астероидов, вместе с потерявшимся пиратским кораблём роков. Escaloupe 21.09.12 в 22:31 0
	Выходя из прыжка, вы оказываетесь в окружении грязи и камней. Вскоре ваши щиты отражают удар, но это был не астероид... Приближаются пираты! Escaloupe 21.09.12 в 22:33 0 Вы выходите из прыжка в окружении камней и кусков земли. Тут ваши щиты поглощают удар, и это был не астероид... Приближаются пираты! Some1 14.10.12 в 11:56 0	+1
	Необычная солнечная активность в этом регионе означает, что вам нужно немедленно убираться. Пиратский корабль неподалеку видимо думает иначе, они направляются к вам, чтобы атаковать ваш корабль. Escaloupe 21.09.12 в 22:50 0
	На фоне сверхновой вырисовывается силуэт корабля роков. Они выходят на связь: "Даже здесь вы нас преследуете. Мы всего лишь хотим, чтобы нас оставили в покое!" То ли в панике, то ли в злости, они заряжают свои орудия. Escaloupe 21.09.12 в 22:53 0
	Капитан роков выходит на связь: "Для меня недопустимо контактировать с чужеземцами, но это экстренная ситуация. Мы направлялись, чтобы доставить нашу пассажирку к её новому мужу - Великому Василиску Нумы 5, - когда наши двигатели сломались. Не подберёте ли вы её, поспешив на Нуму 5?" Escaloupe 21.09.12 в 22:56 0	+1
	Принять пассажирку. Escaloupe 21.09.12 в 22:58 0
	"Ты удивляешь меня, чужеземец. Спасибо. Пассажирка немедленно окажется с тобой". Она отказывается войти в основные помещения и предпочитает переждать в разгрузочном отсеке. Escaloupe 21.09.12 в 23:01 0 "Вы приятно удивили меня, чужеземецы. Спасибо. Пассажирка немедленно окажется у вас". Она отказывается войти в основные помещения и предпочитает переждать в разгрузочном отсеке. Some1 14.10.12 в 12:02 0	+2
	Отказаться. Escaloupe 21.09.12 в 22:58 0
	Назначенная свадьба - не в вашем списке стоящих причин. Вы оставляете Роков самих решать свои дела. Escaloupe 21.09.12 в 23:03 0 Организация свадьб не в вашем списке важных дел. Вы оставляете роков самих решать свои дела самостоятельно. Some1 14.10.12 в 12:11 0
	Обширная система туннелей у поверхности Нумы 5 указывают на развитую цивилизацию Роков. Должно быть сюда вас просили доставить пассажирку. Escaloupe 21.09.12 в 23:04 0 Обширные системы туннелей у поверхности Нумы 5 указывают на развитую цивилизацию Роков. Должно быть сюда вас просили доставить пассажирку. Reogen 27.09.12 в 07:51 1	+1
	Продолжить... Escaloupe 21.09.12 в 23:04 0
	Понимая неизбежное прибытие, пассажирка (сидевшая до сих пор тихо) умоляет вас не отдавать её. Её прерывает главный помощник Великого Василиска: "Инопланетному судну с женой Василиска на борту: доставьте её нам. Вы будете вознаграждены... щедро". Escaloupe 21.09.12 в 23:08 0
	Передать её. Escaloupe 21.09.12 в 23:08 0
	"Да рассыпятся в пыль твои дети!" - выкрикивает она, пока её утрамбовывают в ожидающую машину. Охранники роки на борту поскорее оставляют часть экзотической технологии и возвращаются к Великому Василиску. Escaloupe 21.09.12 в 23:11 0 "Да рассыпятся в пыль твои дети!" - выкрикивает она, пока её запихивают в ожидающий корабль. Охрана роков на борту поскорее оставляет часть экзотической технологии и возвращается к Великому Василиску. Reogen 27.09.12 в 07:58 0	+7
	Отказаться подчиниться. Escaloupe 21.09.12 в 23:08 0
	"Нас учили, что такие как вы не знают жалости. Я останусь с вами. Но поторопитесь, мы должны совершить прыжок отсюда, они не потерпят такого..." Её прерывает стрельба эскорта Василиска! Escaloupe 21.09.12 в 23:15 0 "Я была выращена в уверенности, что такие как вы не знают жалости. Я останусь с вами. Но скорее, мы должны совершить прыжок отсюда, они не потерпят такого..." Её прерывает стрельба эскорта Василиска! Some1 14.10.12 в 12:21 0
	Ариадна Some1 11.11.12 в 08:17 0	+1
	После того, как эскорт уничтожен, Великий Василиск отправляет за вами весь свой флот. У вас немного времени, чтобы разобрать останки, прежде чем вы совершите прыжок из их досягаемости. Escaloupe 21.09.12 в 23:17 0
	После того, как эскорт уничтожен, Великий Василиск отправляет за вами весь свой флот. Времени хватает лишь на то, чтобы собрать останки эскорта, прежде чем вы совершите прыжок из их досягаемости. Escaloupe 21.09.12 в 23:17 0
	Вы попутно сканируете маленькую станцию роков рядом с маяком. Однако они не приветствуют ваше любопытство. Корабль роков отрывается от станции, и в это же время вы регистрируете приближающийся сигнал телепортера! Escaloupe 21.09.12 в 23:21 0
	Вы находите корабль роков, пристыкованным с поврежденным истребителем мантисов. Прежде чем вы успели связаться с ними, корабль движется в атаку и вы регистрируете сигналы телепортера, исходящие из неисправного корабля. Они используют технику мантисов, чтобы высадиться к вам! Escaloupe 21.09.12 в 23:24 0 Вы находите корабль роков, пристыкованный к поврежденному истребителю мантисов. Прежде, чем вы успеваете связаться с ними, корабль движется в атаку и вы регистрируете сигналы телепортера, исходящие из неисправного корабля. Они используют технику мантисов, чтобы высадиться к вам! Reogen 27.09.12 в 08:32 1	+1
	Вы прибываете в астероидное поле и немедленно начинаете маневры, когда слышите отдающий эхом громкий звук удара. Первое, что вам пришло в голову - что обшивку задело, но шум издают несколько вторгшихся Роков, телепортировавшихся на корабль! Escaloupe 21.09.12 в 23:27 0 Вы оказываетесь в астероидном поле, и в то время как вы совершаете манёвр уклонения, звуки от тяжёлых ударов раскатываются по кораблю. По началу вы думаете что это звук от повреждения обшивки, но оказывается что это звук вражеских роков, телепортирующихся на корабль! MrClayFox 21.09.12 в 23:34 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →