FTL Faster Than Light / Быстрее света: blueprints

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Брешь PiZzZzPrO 01.11.12 в 17:15 0 Бронебой Some1 02.11.12 в 07:21 2
	Эти ракеты специально спроектированы для нанесения максимального урона по корпусу корабля. PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:22 0 Эти ракеты спроектированы для нанесения максимального урона по корпусу противника. Some1 02.11.12 в 07:23 0 Эти ракеты спроектированы таким образом, чтобы нанести максимальный ущерб обшивке корабля. Zarom 04.11.12 в 09:54 1
	Стреляет 1 ракетой, наносит 4 единицы повреждения, игнорирует защитное поле, высокий шанс разгерметизации отсека. Bogoid 01.11.12 в 17:18 0 Стреляет 1 ракетой, наносит 4 единицы повреждения, игнорирует защитное поле, высокий шанс нарушить целостность корпуса. Some1 02.11.12 в 07:41 0 Выстреливает одной ракетой, наносит 4 единицы повреждений, игнорирует щиты, высокий шанс пробить обшивку. Zarom 04.11.12 в 09:57 0
	Power Req: 3 Fires a single shot, heavy missile that does 4 damage and causes breaches in the target's hull. Some1 02.11.12 в 07:25 0	+1
	Мини луч Some1 02.11.12 в 07:26 1
	Мини луч Some1 02.11.12 в 07:26 1	+2
	Максимально дешёвое и, соответственно, слабое лучевое оружие. Some1 02.11.12 в 07:27 0 Невероятно дешёвое и слабое лучевое орудие. Zarom 04.11.12 в 10:01 0 Крайне дешёвое и слабое лучевое оружие. Some1 06.11.12 в 10:20 0	+3
	Лучевое орудие, наносящее 1 единицу урона каждому атакованному отсеку. Some1 02.11.12 в 07:28 0 Лучевое орудие, наносящее 1 единицу повреждений каждому поражённому отсеку. Zarom 04.11.12 в 10:04 0
	Копьевидный луч Some1 02.11.12 в 07:43 0 Клиноподобный луч Some1 02.11.12 в 07:44 0 Конусообразный луч Some1 02.11.12 в 07:44 0 Луч рапира Some1 02.11.12 в 09:18 1 Луч копьё Zarom 04.11.12 в 10:07 2	+3
	Луч рапира PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:19 1 Луч копьё Zarom 04.11.12 в 10:07 1	+1
	Способен прорезаться в сердцевину корабля, поскольку щиты его не ослабляют. Some1 02.11.12 в 07:46 1 Способен прорезаться в сердцевину корабля, поскольку он не поглощается щитами. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:21 0 Способен разрезать корабль надвое, при условии, что нет щита, способного его остановить. Zarom 04.11.12 в 10:10 1	+1
	Лучевое оружие с увеличенной длиной поражения. 1 единица урона на отсек. Some1 02.11.12 в 07:31 0 Лучевое оружие с увеличенной длиной луча. 1 единица повреждений на отсек. Zarom 04.11.12 в 10:14 0
	Power Req: 2 Can cut across an entire ship that has no shields, dealing 1 damage per room. Some1 02.11.12 в 07:31 0	+1
	Алебардный луч Some1 02.11.12 в 07:47 0 Алебардоподобный луч Some1 02.11.12 в 07:47 0 Луч алебарда romantheasket 02.11.12 в 08:58 2	+2
	Луч алебарда Some1 02.11.12 в 09:18 1
	Медленное, но достаточно мощное стандартное лучевое оружие. Some1 02.11.12 в 07:48 1
	Лучевое оружие, 2 единицы повреждения на отсек. Низкая вероятность нарушить целостность корпуса. Some1 02.11.12 в 07:36 0 Лучевое орудие, 2 единицы повреждений на отсек. Имеет низкий шанс пробить обшивку. Zarom 04.11.12 в 10:17 1
	Power Req: 3 A powerful but slow beam that deals 2 damage in a short line with a low chance of breaches. Some1 02.11.12 в 07:49 0	+1
	Мечевидный луч Some1 02.11.12 в 07:49 0 Луч секира romantheasket 02.11.12 в 08:22 2 Луч глефа Zarom 04.11.12 в 10:18 0	+1
	Луч секира Some1 02.11.12 в 09:18 1 Луч глефа Zarom 04.11.12 в 10:18 0	+1
	Одно из самых мощных когда либо существовавших орудий войны. Известно своей способностью уничтожить корабль одним выстрелом. Some1 02.11.12 в 07:50 0 Одно из самых мощных когда-либо существовавших боевых орудий. Известно своей способностью уничтожать корабли одним выстрелом. Zarom 04.11.12 в 10:21 0	+5
	Мощный луч, наносящий 3 единицы урона каждому атакованному отсеку. Some1 02.11.12 в 07:36 0 Большой луч, наносящий 3 единицы повреждений каждому поражённому отсеку. Zarom 04.11.12 в 10:23 1
	Power Req: 4 A very powerful beam weapon that cuts through ships like butter. Deals 3 damage in a line. Some1 02.11.12 в 07:52 0	+2
	Огненный луч PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:24 1
	Огненный луч PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:24 1
	Этот страшный луч не наносит физических повреждений, но разжигает огонь. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:26 0 Этот страшный луч не наносит никаких физических повреждений, но разжигает огонь как внутри, так и снаружи. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:27 0 Этот страшный луч поджигает вражеский корабль, не нанося ему физических повреждений. romantheasket 02.11.12 в 09:40 0 Этот ужасающий луч вызывает возгорания, но при этом не наносит физических повреждений. Zarom 04.11.12 в 10:25 1	+2
	Лучевое оружие, которое провоцирует возникновение пожаров. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:52 0 Лучевое орудие, вызывающее возгорание. Zarom 04.11.12 в 10:27 1 Лучевое орудие, провоцирующее возгорание. Zarom 04.11.12 в 10:27 0
	Power Req: 2 A beam weapon that does 1 damage and starts fires in a line if the enemy has no shields Some1 02.11.12 в 09:19 0	+1
	Анти-био луч PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:35 0 Анти-биологический луч Some1 07.11.12 в 21:56 0
	Анти-био луч PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:35 1 Антиорганический луч romantheasket 02.11.12 в 09:00 0	+1
	Это страшный луч не наносит физических повреждений, но стоит ему пройти через органический материал как состояние здоровья членов экипажа резко ухудшится. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:39 0 Это страшный луч не наносит никаких физических повреждений, но как только ему стоит пройти через органический материал, и все живое на корабле начнет погибать. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:41 0 Этот страшный луч не наносит физического урона. Однако он способен вредить органическому материалу, нанося таким образом тяжёлые повреждения членам экипажа. Some1 02.11.12 в 09:26 0 Этот ужасающий луч разрывает плоть, нанося тяжелые повреждения экипажу, но при этом не наносит физических повреждений самому кораблю. Zarom 04.11.12 в 10:29 0 Этот ужасающий луч разрывает плоть, нанося повреждения экипажу, но при этом не наносит урона самому кораблю. Some1 07.11.12 в 21:58 0	+1
	2 мощных лучевых орудия, которые значительно сократят продолжительность жизни экипажа противника. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:46 0 2 мощных лучевых орудия, представляют серьезную угрозу экипажу противника. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:48 0 Лучевое орудие, значительно повреждающее вражескую команду. Требует 2 единицы мощности. Some1 02.11.12 в 09:30 0 Мощное лучевое орудие, которое наносит значительные повреждения вражескому экипажу. Zarom 04.11.12 в 10:32 1	+3
	Power Req: 2 A beam weapon that does 1 damage and starts fires in a line if the enemy has no shields. Some1 02.11.12 в 09:31 0	+1
	Режущий корпусный лазер PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:31 0 Корпусный лазер Сокрушитель PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:33 0 Дробящий корпусный лазер Some1 02.11.12 в 07:39 0 Плавящий корпус лазер Bogoid 02.11.12 в 21:22 0 Лазер, крушащий корпус Zarom 04.11.12 в 10:39 0 Корпусный лазер Марк I Some1 07.11.12 в 22:01 0	+10
	Корпусный лазер I PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:28 0 Плавящий лазер I Bogoid 02.11.12 в 21:22 0 Корп. лазер I Some1 07.11.12 в 22:02 0	+1
	Стреляет 2 выстрелами, наносит 1 повреждение помещениям и системам или подсистемам и двойной урон помещениям без них. PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:39 0 Производит 2 выстрела, наносит 1 повреждение помещениям с системами или подсистемами и двойной урон помещениям без них. PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:40 0 Производит 2 выстрела, наносящих 1 единицу урона помещениям с системами, и 2 единицы урона отсекам без них. Some1 02.11.12 в 09:33 0 Производит 2 выстрела, наносящих по 1 единице повреждений отсекам с системами и 2 единицы повреждений отсекам без них. Zarom 04.11.12 в 10:41 0	+2
	Производит 2 лазерных выстрела, наносит 1 повреждение всем помещениям и 2х повреждение в помещениях без систем. PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:47 0 Производит 2 выстрела лазером, наносящие 1 единицу урона помещениям с системами, и 2 единицы урона отсекам без них. Some1 02.11.12 в 09:36 0	+4
	Корпусный лазер Сокрушитель Марк II PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:49 0 Дробящий корпусный лазер Марк II Some1 02.11.12 в 09:38 0 Плавящий корпус лазер Марк II Bogoid 02.11.12 в 21:23 0 Крушащий корпус лазер Марк II Zarom 04.11.12 в 10:44 0 Корпусный лазер Марк II Some1 07.11.12 в 22:03 0	+4
	Корпусный лазер II PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:57 0 Плавящий лазер II Bogoid 02.11.12 в 21:23 0 Корп. лазер II Some1 07.11.12 в 22:03 0	+1
	Специально разработано для максимального урона по корпусу. PiZzZzPrO 02.11.12 в 07:59 0 Рассчитан на нанесение максимального урона по корпусу. Some1 02.11.12 в 09:39 1 Спроектирован таким образом, чтобы нанести максимальные повреждения корпусу. Zarom 04.11.12 в 10:46 0
	Производит 3 лазерных выстрела, наносит 1 повреждение всем помещениям и 2х повреждение в помещениях без систем. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:04 0 Производит 3 выстрела лазером, наносящие 1 единицу урона помещениям с системами, и 2 единицы урона отсекам без них. Some1 02.11.12 в 09:40 0 Производит 3 лазерных выстрела, наносит 1 единицу повреждений и 2 единицы повреждений отсекам без систем. Zarom 04.11.12 в 10:47 0	+2
	Power Req: 3 Fires 3 shots that deal 1 damage to rooms with a system or subsystem and double damage to rooms without either. Some1 02.11.12 в 09:37 0	+1
	Корпусный луч PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:01 2 Плавящий луч Bogoid 02.11.12 в 21:23 0
	Корпусный луч PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:02 0 Плавящий луч Bogoid 02.11.12 в 21:23 0 АФ луч romantheasket 03.11.12 в 18:04 0 Корп. луч Some1 07.11.12 в 22:05 0	+1
	Этот луч является самым мощным когда наводится на большие, пустые участки на корпусе. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:07 0 Этот луч наиболее эффективен на больших пустых секциях корпуса. Some1 02.11.12 в 11:08 1 Этот луч наиболее разрушительный, когда поражает большие пустые отсеки. Zarom 04.11.12 в 10:49 0	+1
	Лучевое оружие; наносит 1 повреждение, 2x ущерб в помещениям без систем. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:34 0 Лучевое орудие. Наносит 1 единицу урона помещениям с системами, и 2 единицы урона отсекам без них. Some1 02.11.12 в 11:11 0 Лучевое орудие, 1 единица повреждений, в 2 раза больше повреждений отсекам без систем. Zarom 04.11.12 в 10:50 0
	Power Req: 3 Fires a beam that deals 1 damage to rooms with a system or subsystem and double damage to rooms without either. Some1 02.11.12 в 11:11 0	+1
	Ударная ракета Some1 02.11.12 в 11:04 0 Дробящая ракета Some1 02.11.12 в 11:06 0 Разрывная ракета Some1 02.11.12 в 11:06 0 Проникающая ракета Some1 02.11.12 в 11:07 0 Корпусная ракета Zarom 04.11.12 в 10:56 1	+3
	АФ ракета romantheasket 02.11.12 в 09:46 0 Уд. ракета Some1 02.11.12 в 11:12 0 Др. ракета Some1 02.11.12 в 11:13 0 Разр. ракета Some1 02.11.12 в 11:13 0 Проник. ракета Some1 02.11.12 в 11:13 0 Корп. ракета Zarom 04.11.12 в 10:56 1
	Высокий урон по корпусу плюс неплохой пробивной шанс. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:10 0 Высокий урон по корпусу плюс неплохая вероятность на приобретение пробойны. PiZzZzPrO 02.11.12 в 08:12 0 Наносит хороший урон по корпусу с неплохой вероятностью оставить пробоину. Some1 02.11.12 в 11:15 1 Серьезные повреждения корпусу плюс приличный шанс пробить обшивку. Zarom 04.11.12 в 10:58 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →