The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x01 - I Fought the Law

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но пока он еще нам не назначен,

Sheba 01.10.12 в 11:33

0

так что мы не знаем.

Sheba 01.10.12 в 11:33

0

- Извините.
- Мы надеемся, что этот куратор

Sheba 01.10.12 в 11:34

0

будет тесно сотрудничать с нами,
и он или она

Sheba 01.10.12 в 11:35

0

вложит в наш успех столько же,
сколько и мы.

Sheba 01.10.12 в 11:37

0

Извините?

Sheba 01.10.12 в 11:37

0

Я Кларк Хейден.

Sheba 01.10.12 в 11:37

0
+1

Да?

Sheba 01.10.12 в 11:37

0

Куратор.

Sheba 01.10.12 в 11:37

0

А картины,

Sheba 01.10.12 в 11:38

0

они взяты в аренду?

Sheba 01.10.12 в 11:39

0

Нет, это наша собственность.

Sheba 01.10.12 в 11:39

0

Но офисная мебель арендуется?

Sheba 01.10.12 в 11:39

0

Да.

Sheba 01.10.12 в 11:39

0

Мистер Хейден,

Sheba 01.10.12 в 11:40

0

если позволите.

Frazy 01.10.12 в 11:45

0
+1

У нас весьма изысканная клиентура,

Frazy 01.10.12 в 11:47

0

и если мы ухудшим отделку офиса,

Frazy 01.10.12 в 11:49

0

они заметят это и уйдут от нас.

Frazy 01.10.12 в 11:49

0

Я думаю, на сегодня достаточно.

Frazy 01.10.12 в 11:50

0

Я подумал, что встречусь

Frazy 01.10.12 в 11:51

0

с вами обоими по отдельности,

Frazy 01.10.12 в 11:51

0

чтобы обсудить текущую ситуацию с персоналом.

Frazy 01.10.12 в 11:51

0

Какую текущую ситуацию с персоналом?

Frazy 01.10.12 в 11:51

0

Сокращение.

Frazy 01.10.12 в 11:52

0

Эта из моей личной коллекции.

Frazy 01.10.12 в 11:52

0

Мило.

Frazy 01.10.12 в 11:52

0

Красивая.

Chita 01.10.12 в 18:25

0

Спасибо.

Frazy 01.10.12 в 11:52

0

Как ты думаешь, ниже падать уже некуда?

Frazy 01.10.12 в 11:53

0

Нет.

Frazy 01.10.12 в 11:53

0

Эй, мам, ты знала,

Frazy 01.10.12 в 12:00

0

что на видео копов записывать можно,
а вот на аудио - нельзя?

Frazy 01.10.12 в 12:00

0

Этому учат в школе?

Frazy 01.10.12 в 12:01

0

Нет, это старый закон касательно
записи телефонных разговоров.

Frazy 01.10.12 в 12:02

0

Нужно, чтобы обе стороны
дали согласие на запись звонка.

Frazy 01.10.12 в 12:02

0

- Что ты читаешь?
- Это сайт в интернете

Frazy 01.10.12 в 12:03

0

о моих правах.

Frazy 01.10.12 в 12:03

0

- На самом деле круто.
- Да.

Frazy 01.10.12 в 12:04

0

Похоже на какую-то крутую травку.

Frazy 01.10.12 в 12:06

0

Я на неё не смотрю.

Frazy 01.10.12 в 12:06

0

Вот, смотри.

Frazy 01.10.12 в 12:06

0

Это сообщение, которое я сам себе послал.

Frazy 01.10.12 в 12:06

0

У меня телефон был подключён по блютуз,

Frazy 01.10.12 в 12:07

0

чтобы в машине слушать музыку,

Frazy 01.10.12 в 12:07

0

и я так и не переключил его.

Frazy 01.10.12 в 12:07

0

Хорошо.

Frazy 01.10.12 в 12:08

0

Смотри.

Frazy 01.10.12 в 12:08

0

Вот что я заснял.

Frazy 01.10.12 в 12:08

0

Но послушай.

Frazy 01.10.12 в 12:08

0

Замечательная песня.

NickSt 01.10.12 в 09:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →