The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x08 - Here Comes the Judge

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Грейс, ты в порядке? JuliaS 19.11.12 в 07:53 0
	Ага. А что? JuliaS 19.11.12 в 07:54 0
	Кто-то сказал, что ты умерла. JuliaS 19.11.12 в 07:54 0
	Боже, я думала, это была ты. Sheba 19.11.12 в 06:37 0
	Я услышала "Грейс" и подумала "О, Боже". Sheba 19.11.12 в 06:53 0
	Ты её знала? Sheba 19.11.12 в 06:37 0
	Нет. То есть немного. Sheba 19.11.12 в 06:38 0
	Что случилось? Sheba 19.11.12 в 06:38 0
	Порша сказала, что она приняла целую пригоршню маминых снотворных таблеток. Sheba 19.11.12 в 06:38 0	+3
	Нет, она сделала это в отеле, Sheba 19.11.12 в 06:54 0
	где у нее должен был быть выпускной. JuliaS 19.11.12 в 07:56 0
	- Зачем? - Я думаю, из-за того, что ее бойфренд Sheba 19.11.12 в 06:44 0
	порвал с ней или что-то в этом роде. Sheba 19.11.12 в 06:45 0
	Говорят, она была в нижнем белье. Sheba 19.11.12 в 06:45 0
	Ханна только что твитнула: Sheba 19.11.12 в 06:45 0
	это был аспирин, а не обезболивающие. Sheba 19.11.12 в 06:46 0
	Девочки, вы видели, Коннор Sheba 19.11.12 в 06:48 0
	отметился в Foursquare около часа назад? В библиотеке. Sheba 19.11.12 в 06:49 0
	Что ты делаешь в библиотеке Sheba 19.11.12 в 06:51 0 Что можно делать в библиотеке Chita 20.11.12 в 07:16 0
	на следующий день после того, как твоя девушка покончила с собой? Sheba 19.11.12 в 06:52 0
	Бывшая девушка. Они расстались на прошлой неделе. Sheba 19.11.12 в 06:50 0
	- Вы видели, он изменил свой статус на "Одинок"? - Я знаю. Sheba 19.11.12 в 06:51 0
	Она твитнула своё фото на прошлой неделе, Sheba 19.11.12 в 06:58 0
	после того, как покрасила волосы в красный - с хэш-тегом #жор. Sheba 19.11.12 в 07:00 1 после того, как покрасила волосы в красный - с хэш-тегом #жизньдаётсяодинраз. Sheba 20.11.12 в 02:54 1	+11
	Да, "живёшь один раз". Sheba 19.11.12 в 07:01 1 Да, жизнь даётся один раз. Sheba 20.11.12 в 02:55 0	+2
	В прошлом году на алгебре она сидела на два ряда дальше, чем я. Sheba 19.11.12 в 07:03 0 В прошлом году на алгебре она сидела за две парты от меня. Chita 20.11.12 в 07:20 0
	Я знаю, это похоже на патологию, Sheba 19.11.12 в 07:06 1 Я знаю, это нездорово, Equilibre 19.11.12 в 15:11 0
	но я безостановочно просматриваю её страницу в Фейсбуке. Sheba 19.11.12 в 07:07 1 но я не могу перестать просматривать ее страницу в Фейсбуке. Equilibre 19.11.12 в 15:12 0
	А кто это? Sheba 19.11.12 в 07:14 0	+1
	Мистер Ван Зантен. Sheba 19.11.12 в 07:14 0
	Вы выстрелили четыре раза ему в голову ? Sheba 19.11.12 в 07:15 0
	Да. Sheba 19.11.12 в 07:16 0
	Почему вы это сделали, мистер Ейтс? Sheba 19.11.12 в 07:17 0
	Потому что она так захотела. Sheba 19.11.12 в 07:19 0
	Вы говорите об обвиняемой, Sheba 19.11.12 в 07:20 0
	Гвинет Ван Зантен? - Да. Sheba 19.11.12 в 07:20 0
	- Вы были ее инструктором по пилатесу? - Да, но она сказала, Sheba 19.11.12 в 07:21 0
	что любит меня. Если я застрелю ее мужа... Sheba 19.11.12 в 07:21 0
	мы будем вместе. Sheba 19.11.12 в 07:21 0
	С его деньгами? Sheba 19.11.12 в 07:22 0
	Протестую. Наводящий вопрос. Sheba 19.11.12 в 07:24 0
	Поддерживаю. Sheba 19.11.12 в 07:26 0
	И вы... Sheba 19.11.12 в 07:26 0
	Вычеркните это. Sheba 19.11.12 в 07:36 0
	Почему миссис Ван Зантен хотела, чтобы вы застрелили её мужа? Sheba 19.11.12 в 07:37 0
	Протестую. Sheba 19.11.12 в 07:32 0
	Неопределенно. Sheba 19.11.12 в 07:33 0 Двусмысленно. Chita 20.11.12 в 07:26 0
	К сожалению, поддерживаю. Sheba 19.11.12 в 07:33 0
	Секундочку. Sheba 19.11.12 в 07:32 0
	Обвиняемая предлагала вам Sheba 19.11.12 в 07:38 0

Следующая страница →